➤

Search results

You can start 1 more search(es) without a subscription.
az … vad som än hända
azon az … på den, - det
legyen az …, vagy … vare sig det är bra eller dåligt
ki az … aki? vilken … vilket … vilka … som …
melyik az … aki? vilken … vilket … vilka … som …
melyik az … ami? vilkendera
akinek a… · az … vars bark icke avtagits
hogy[an] jutok el [az] …ig, …hoz, …hez, …höz, …ra, …re? hur man kommen till …?
hogy[an] kell menni [az] …ig, …hoz, …hez, …höz, …ra, …re? hur man kommen till …?
nem akarsz eljönni velem [az] …hoz- · …hez- · …höz · …ba · …be? vill du ha en mus som den här?
… kifolyólag · … miatt · …nak a · …nek a következtében · …nak az- · …nek az okán · …ra- · …re tekintettel för …[s] skull
nemde, az ács az … är då denne icke timmermannen han som är …
az évi … · az idei … årets …
az egyik… a másik … den ena …den andra …
az egyik …, a másik … den ene … den andre …
az előbbi …, az utóbbi den förre … den senare
az ő …a[i] · …[i] · …ja[i] · …je[i] hans
az ő …a[i] · …e[i] · …ja[i] · …je[i] hennes
az én …[a[i]]m · …[e[i]]m · …[ö[i]]m min mitt mina
az egész …on · …en · …ön utefter gränsen
az amely … vad som än hända
az ami … vad som än hända
az út …ra- · …re vezet vägen mellan Malmö och Lund
baromira … · az ördögbe is … · vigyen el az ördög … … förbaske mig …
baromira … · az ördögbe is … · vigyen el az ördög … förbanne mig …
… az utcán … · utcán levő … … på gatan
az az igazság … om sanningen ska fram …
a közösből … · az osztatlanból … … av det odelade
hivatkozva az Ön …i levelére åberopande Ert brev av den …
átkozottul · baromira … · az ördögbe is … · vigyen el az ördög [azokat, őket]… banne dem
átkozottul · baromira … · az ördögbe is … · vigyen el az ördög [téged]… banne dig
átkozottul · baromira … · az ördögbe is … · vigyen el az ördög [önöket, tieket]… banne er
átkozottul · baromira … · az ördögbe is … · vigyen el az ördög [engem]… banne mig
átkozottul · baromira … · az ördögbe is … · vigyen el az ördög [minket]… banne oss
átkozottul · baromira … · az ördögbe is … · vigyen el az ördög [azt, őt]… banne sig
annál · az ő …a[i], az ő …ja[i], az ő …e[i], az ő …je[i] · ennek a[z] …a[i], ennek a[z] …ja[i], ennek a[z] …e[i], ennek a[z] …je[i] dess
megtalál az Interneten … cím alatt [I] finna på internet under adressen …
az ifjúság dolga, hogy … · az ifjúság kötelessége, hogy … · az ifjúságra hárul az a feladat, hogy … det åligger ungdomen att …
az hírlik, hogy … · az járja, hogy … · azt mondják, hogy … ha[va] ord om sig att vara …
akárhogy csűri csavarja az ember … hur man än vrider och vänder på det …
ha kedves az életed … om livet är dig kärt …
…nak -, …nek az emlékezetére · …nak -, …nek emlékére till mitt självförsvar
az a férfi, akit tanárnak hittél, az egy … den man [som] du trodde vara lärare är en …
a kellemetlen az, hogy … · az a szörnyű, hogy … det otäcka är att …
a kettejük …ja[i], …je[i] · amelyeké · amelyeknek a[z] …a[i], amelyeknek a[z] …e[i] · az ő …uk, az ő …juk, az ő …jük · az övék · azoké · azoknak a[z] …a[i], azoknak a[z] …e[i] · övéik · övéké · övék deras
a ti …[i]tok, a ti …[i]tek, a ti …[i]tök · az ön …a[i], az ön …e[i] · az ön …ja[i], az ön …je[i] · magáé · öné · tietek eder edert edra
a fenébe! · a francba! · hogy az a …! · az ördögbe! attans!
az összes fajú … · minden fajú … … av alla arter
az előző heti … … av förra veckan
az őt megillető … … som tillkommer honom
az o hangot …val -, …vel jelölik å-ljudet tecknas med …
ebből az évből való … · ez esztendei … · idei … … av i år
ez az út vezet …hoz- · …hez- · …höz · …ra · …re? är det här vägen till …?
azt az érzést kelti … · érezteti få att känna …
én az ő helyében … om jag vore som han …
most felmerül az a kérdés … den frågan framställer sig nu …
az a helyzet, hogy … · tény az, hogy … det är nu en gång så att …
a folyó évi … · ebből az évből való … · idei … … av det här året
elszorul az ember szíve, amikor … · vérzik az ember szíve, amikor … det svider i hjärtat när man …
abban az esetbe, ha … · arra az esetre, ha … i fall att …
felhasználja az alkalmat arra, hogy … · megragadja az alkalmat arra, hogy … passa på att …
a saját …ja, …je · az ő saját …ja, …je egen …
kudarcot vall abban, hogy … · meghiúsul az, hogy … · nem sikerül …ni misslyckas att …
ami engem leginkább megütött, az a[z] … volt [Á] vad som står i bibeln?
És bocsásd meg vétkeinket, miképpen mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezőknek … [Bla] Och förlåt oss våra skulder, såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro…
az új hullámhoz tartozó … … av nya vågens
az emberhez a legjobb … det bästa hos människan är …
az előző feleség[e] … förra från
az volt a szerencse … · szerencséjére … · szerencsére som tur var …
az évi forgalom eléri a[z] …t den årliga omsättningen uppgår till …
az orrhoz és a homlokhoz tartozó · orr-homloki … [nasofrontalis] i näsan och pannan
az orrhoz és a homlokhoz tartozó [nasofrontalis]… nasofrontal -t -a
… áldott vagy az asszonyok között és áldott a méhed gyümölcse … [Bla] välsignad i åminnelse
az, aki … den som …
az az idő elmúlt, amikor … den tiden är förbi då…
az az óhajod, hogy … · azt kívánod, hogy …. det är din önskan att …
az biztos, hogy … det är en given sak att …
az rendjén való, hogy … det är i sin ordning att …
az nem véletlen, hogy … det är ingen tillfällighet att …
az aligha véletlen, hogy … det är knappast en tillfällighet att …
az hazugság, hogy … det är lögn att …
az én dolgom az, hogy … det är min sak att …
az bizony úgy van, hogy … det är nog så att
az igaz, hogy … det är sant att …
az ő kívánsága az, hogy … det är sin önskan att …
az az elgondolása, hogy … det är sin tanke att …
az a szerencséje valakinek, hogy … det är tur för någon att …
az a fontos, hogy … det är viktigt att …
az a hír járja, hogy … · azt beszélik, hogy … det berättas att …
az a hír járja, hogy … · azt beszélik, hogy … det förljudes att …
az kizárt, hogy … · esze ágában sincs, hogy … det finns inga planer i världen att …
az úgy történt, hogy … det fogade sig så att …
az úgy esett, hogy … det fogade sig såatt …
az ő része, hogy … · rá esett a választás, hogy … det föll på hennes lott att …
az a helyzet, hogy … det förhåller sig så, att …
az a helyzet, hogy … läget är [det] att …
az a hír járta, hogy … · úgy hírlett, hogy … det förspordes att …
az a monda járja, hogy … det går en sägen att …
az eső megállt ugyan, de … det hade väl upphört att regna men …
az, ami … · attól, hogy … det som …