Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 9 more search(es) without a subscription.
fram till
addig · …ig
fram till
2020
egészen 2020-ig
fram till
dess
addig · csak amíg · ennek megtörténtéig · korábban
fram till
någon, -något
egészen oda valakihez, -valamihez · oda valakihez, -valamihez
fram till
nu
mostanáig
fram till
och med
…ig
fram till
slutet av månaden
a hónap végéig
fram
till
s
addig
ända
fram till
addig
ända
fram till
det där hörnet
addig a sarokig ott
ända
fram till
hörnet
addig a sarokig
ända
fram till
något
egészen valameddig
ända
fram till
våra dagar
egészen napjainkig
bära
fram till
någon
átad valakinek [pl. üzenetet] · előhoz valakinek · felajánl valakinek
från
fram till
bak
nyílirányú [sagittalis]
komma
fram till
eljutni valamihez · gyanakodik valamire
komma
fram till
att …
megállapításra kerül, hogy …
komma
fram till
målet
megérkezik a célba
komma
fram till
någon
odajön valakihez
komma
fram till
uppfattningen
következtetésre jut
kommer
fram till
någon
szembejön valakivel
föra något
fram till
seger
diadalra visz valamit · győzelemre visz valamit
just när någon kom
fram till
något gick någon, -något
amire valaki valamihez odaért, elment valaki, -valami
just som någon kom
fram till
något gick någon, -något
amikorra valaki valamihez ért, elment valaki, -valami
tränga sig
fram till
en ledande ställning
előre furakodik
tränga sig
fram till
en ledande ställning
előre küzdi magát
tränga sig
fram till
en ledande ställning
előre tolakodik
treva sig
fram till
dörren
tapogatózva halad előre
visa någon
fram till
ett ställe
jót tesz valakivel
halslymfstam -men -mar
translation of the word is only available with a subscription
halslymfstam -men -mar
translation of the word is only available with a subscription
man får pröva sig fram med olika behandlingar o. låta den som hjälper leda
fram till
diagnosen
a bajt pontosan nem ismerve a beteg kap valami kezelést, gyógyszert amire meggyógyul [ex juvantibus]
fram
eller
till
baka
előre vagy hátra · oda vagy vissza
fram
och
till
baka
előre-hátra · fel és alá · fel s alá · fel-alá · ide-oda · oda-vissza · össze-vissza · vica verza
släppa
fram
någon
till
examen
vizsgára bocsát valakit
gå
fram
och
till
baka
ide-oda járkál · jön-megy
skrinna
fram
och
till
baka
csúszkál
springa
fram
ock
till
baka
ideodafutkos
springa
fram
ock
till
baka
ideodaszaladgál
varken
fram
eller
till
baka
sem mellette, sem ellene
dra[ga]
fram
stolen
till
fönstret
a széket az ablak elé húzza
röra sig
fram
och
till
baka
lafog · lefeg · lifeg
ha[va] något att ta
fram
vid
till
fälle
van mivel előrukkolnia [alkalomadtán]
till
längre
fram
földön és tengeren · szárazon és vízen
till
sist kröp sanningen
fram
befejez valamit · végigcsinál valamit
framtill
elején valaminek
framtill
elejére valaminek
framtill
elül
framtill
elől
framtill
előre
framtill
liggande
elöl fekvő · elülső [anterior]
knäppt
framtill
elől gombos [tex]
belägen
framtill
på den parahippocampala vindlingen i anslutning
till
dess 'hake'
translation of the word is only available with a subscription
ledhuvud -et -en · -
translation of the word is only available with a subscription
slemhinneås på hårda gommen
translation of the word is only available with a subscription
blygdben -et -
translation of the word is only available with a subscription
fram
elé · elébe · elől · előre · elül · hozzá · ide · ki · kifelé · oda · tovább
fram
bakom
mögül
fram
bakom dem
mögülük
fram
bakom det
mögüle
fram
bakom dig
mögüled
fram
bakom e[de]r
mögületek · önök mögül
fram
bakom henne
mögüle [nőnek]
fram
bakom honom
mögüle
fram
bakom mig
mögülem
fram
bakom oss
mögülünk
fram
bättre
később
fram
emot morgonen
reggel felé
fram
i ljuset
világrahozott
fram
i maj
jól bent májusban · május közepe táján
fram
med det!
csak ki vele! · elő vele! · ki vele! · modja[d]! · mondd ki! · mondd! · no, halljuk!
fram
med pengarna!
elő a pénzzel! · ide a pénzt!
fram
mot kvällen
este felé
fram
och åter
oda és vissza
fram
- och återgående
előre-hátra járó · odavisszatérő [pl. gépasztal] [T]
fram
och bak
elől és hátul
fram
över slätten
a síkságon át
fram
på dagen
a nap folyamán · dél felé [időben] · később a nap folyamán
fram
på kvällskröken
este felé
fram
på natten
az éj közepén · az éjszaka közepén · az éjszakában · éjfél felé · éjfél tájban · jól bent az éjben
fram
på vägen
messzebb · távolabb
fram
på vårkanten
a tavasz küszöbén
fram
på vårsidan
amikor kitavaszodott · amikor tavaszodik · kikeletkor · tavasz felé
fram
på vintern
a tél közepén
fram
under
alól
fram
under bordet
az asztal alól
fram
under dem
alóluk · őalóluk
fram
under det
alóla · az alól · őalóla
fram
under dig
alólad · tealólad
fram
under e[d]er
alólatok · önök alól · tialólatok
fram
under henne
alóla · őalóla ]nőnek]
fram
under honom
alóla · őalóla
fram
under mig
alólam · énalólam
fram
under oss
alólunk · mialólunk
fram
under vattnet
a víz alól
fram
…
… miatt · … végett · …ért [pro…] · első… · elülső … · mellső … [anterior, cranialis]
fram
-omkopplare -n ·
fram
-omkopplarn -
fokozatkapcsoló [T]
åka
fram
beindul · dolgozni kezd · előre megy · működésbe lép
ända
fram
addigra · előre · mire
ända
fram
ameddig · amíg