Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 7 more search(es) without a subscription.
fram bakom mig
mögülem
fram
bakom
mögül
fram
bakom
dem
mögülük
fram
bakom
det
mögüle
fram
bakom
dig
mögüled
fram
bakom
e[de]r
mögületek · önök mögül
fram
bakom
henne
mögüle [nőnek]
fram
bakom
honom
mögüle
fram
bakom
oss
mögülünk
komma
fram
bakom
dörren
előjön az ajtó mögül
fram
elé · elébe · elől · előre · elül · hozzá · ide · ki · kifelé · oda · tovább
fram
bättre
később
fram
eller tillbaka
előre vagy hátra · oda vagy vissza
fram
emot morgonen
reggel felé
fram
i ljuset
világrahozott
fram
i maj
jól bent májusban · május közepe táján
fram
med det!
csak ki vele! · elő vele! · ki vele! · modja[d]! · mondd ki! · mondd! · no, halljuk!
fram
med pengarna!
elő a pénzzel! · ide a pénzt!
fram
mot kvällen
este felé
fram
och åter
oda és vissza
fram
- och återgående
előre-hátra járó · odavisszatérő [pl. gépasztal] [T]
fram
och bak
elől és hátul
fram
och tillbaka
előre-hátra · fel és alá · fel s alá · fel-alá · ide-oda · oda-vissza · össze-vissza · vica verza
fram
över slätten
a síkságon át
fram
på dagen
a nap folyamán · dél felé [időben] · később a nap folyamán
fram
på kvällskröken
este felé
fram
på natten
az éj közepén · az éjszaka közepén · az éjszakában · éjfél felé · éjfél tájban · jól bent az éjben
fram
på vägen
messzebb · távolabb
fram
på vårkanten
a tavasz küszöbén
fram
på vårsidan
amikor kitavaszodott · amikor tavaszodik · kikeletkor · tavasz felé
fram
på vintern
a tél közepén
fram
till
addig · …ig
fram
till 2020
egészen 2020-ig
fram
till dess
addig · csak amíg · ennek megtörténtéig · korábban
fram
till någon, -något
egészen oda valakihez, -valamihez · oda valakihez, -valamihez
fram
till nu
mostanáig
fram
till och med
…ig
fram
till slutet av månaden
a hónap végéig
fram
tills
addig
fram
under
alól
fram
under bordet
az asztal alól
fram
under dem
alóluk · őalóluk
fram
under det
alóla · az alól · őalóla
fram
under dig
alólad · tealólad
fram
under e[d]er
alólatok · önök alól · tialólatok
fram
under henne
alóla · őalóla ]nőnek]
fram
under honom
alóla · őalóla
fram
under
mig
alólam · énalólam
fram
under oss
alólunk · mialólunk
fram
under vattnet
a víz alól
fram
…
… miatt · … végett · …ért [pro…] · első… · elülső … · mellső … [anterior, cranialis]
fram
-omkopplare -n ·
fram
-omkopplarn -
fokozatkapcsoló [T]
åka
fram
beindul · dolgozni kezd · előre megy · működésbe lép
ända
fram
addigra · előre · mire
ända
fram
ameddig · amíg
ända
fram
végig
ända
fram
till
addig
ända
fram
till det där hörnet
addig a sarokig ott
ända
fram
till hörnet
addig a sarokig
ända
fram
till något
egészen valameddig
ända
fram
till våra dagar
egészen napjainkig
andas
fram
och åter i en papperspåse
papírzacskóból lélegez [charta peram respirare]
ånga
fram
bepöfög [hs vú]
ånga
fram
berobog · gőzhajtással halad előre · gőzölögve halad előre [T]
arbeta
fram
kifejleszt
arbetas
fram
előállítják · kidolgozzák
avla
fram
kitenyészt
bära
fram
apportíroz
bära
fram
bemutat · prezentál
bära
fram
bizalmasan közöl [till någon-valakinek, -valakivel]
bära
fram
előhord · előhoz · hoz · idehoz · odahord · odahoz · visszahoz
bära
fram
halad [pl. út]
bära
fram
tovább visz [Á is]
bära
fram
gudomliga budskap
isteni üzeneteket hoz
bära
fram
till någon
átad valakinek [pl. üzenetet] · előhoz valakinek · felajánl valakinek
baxa
fram
előrelök · előremozdít · előretol
befalla
fram
előparancsol [valamit]
besvärja
fram
felidéz · megidéz [något-valamit]
bläddra
fram
előrelapoz ·odalapoz [till något-valamihez, -valahová] · továbblapoz [i något-valamiben]
blixtra
fram
átvillan
bolla
fram
felvet [pl. ötletet]
bölja
fram
och åter
oda vissza hullámzik
braka
fram
előrerobog · nagy robajjal előretör
bruta
fram
előrenyomul · előretör [H]
bryta
fram
feltör · feltűnik [Á]
ciselera
fram
kivés [pl. formát] [T]
dra
fram
drog
fram
dragit
fram
kihúz · megjelenít [i något-valahol]
dra
fram
något inför offentligheten
nyilvánosságra hoz valamit · publicitást ad valaminek
draga
fram
något inför offentligheten
nyilvánosságra hoz valamit · publicitást ad valaminek
dragas
fram
kihúznak [pl. újszülöttet szüléskor]
dras
fram
előhúznak
dras
fram
translation of the word is only available with a subscription
duka
fram
felhord · feltálal · szervíroz [ételt]
dyka
fram
előbukkan
få
fram
alkot · előállít · előrehoz · előrevisz · kap · keresztülvisz · kifejez · kihoz · kikényszerít · kipuhatol · kiszed · létrehoz · megszerez · nyer
fara
fram
jár · halad · megy
fara
fram
rohan
fara
fram
viselkedik
fara
fram
som en elefant i en porslinsbutik
úgy viselkedik, mint egy elefánt a porcelánboltban
fara
fram
som en vilde
úgy viselkedik, mint egy vadember