Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 3 more search(es) without a subscription.
befejez valamit · végigcsinál valamit
till sist kröp sanningen fram
befejez
valamit
sätta punkt för något
befejez
valamit
· elkészít
valamit
· elkészül
valami
vel · készre csinál
valamit
få något färdigt
befejez
valamit
· elkészül
valami
vel
få något klart
befejez
valamit
· végez
valami
vel
sätta tapp(en) i tunna(n]
sikeresen
befejez
valamit
föra något till ett lyckligt slut
befejez
· felfüggeszt [
valamit
] · felhagy [
valami
vel] · lemond [
valami
ről] · tartózkodik [
valamit
ől]
avsäga avsa · avsade avsagt
befejez
· megszüntet · véget vet [något-
valamit
,
valami
nek]
avskaffa -de -t
befejez
· elkészül · elvégez · kész lesz · teljesít · végez [med något-
valamit
]
bli[va] färdig
befejező
· felfüggesztő [
valamit
] · felhagyó [
valami
vel] · lemondó [
valami
ről] · tartózkodó [
valamit
ől]
avsägande
befejező
· megszüntető · véget vető [något-
valamit
,
valami
nek]
avskaffande
befejezi
mondanivalóját · végigmond [om något-
valamit
]
tala ut
beszédét
befejezi
· mindent elmond · végigmond
valamit
· végigmondja a beszédét
tala till punkt
befejez
fullborda -de -t
befejez
komma i mål
befejez
lägga ad acta
befejez
resumera -de -t
befejez
sluta slöt slutat · slutit
befejez
slutbehandla -de -t
befejez
slutgöra slutgjorde slutgjort
befejez
spänna av
befejez
stänga av
befejez
utagörande
befejez
· bevégez · véget vet · végez [något-
valami
nek, -
valami
vel]
ända -de -t
befejez
[pl. munkával]
avarbeta -de -t
befejez
· jelzést ad a megszakításra · leállít · lefúj · megszüntet · töröl
avblåsa avblåste avblåst
befejez
· bevégez · elvégez [R]
avgöra avgjorde avgjort
befejez
[beszédet]
avknäppa avknäppte avknäppt
befejez
· bezár · lezár [Á]
avrunda -de -t
befejez
· véghezvisz
bringa till slut
befejez
· elintéz · elkészül · végez [på något-
valami
vel]
få slut
befejez
· használatra elkészít [R]
färda -de -t
befejez
[munkát]
färdigbearbeta -de -t
befejez
· elkészít · készre csinál [T]
färdiggöra färdiggjorde färdiggjort
befejez
· előállít
färdigställa färdigställde färdigställt
befejez
· folytat [pl. harcot]
fortföra fortförde fortfört
befejez
· elvégez · teljesít · végigvisz
föra till slut
befejez
· bevégez · elvégez · lezár · teljesít
fullända -de -t
befejez
· ellát · elkészít [T]
göra färdig
befejez
[R]
lykta -de -t
befejez
[tex]
maska av
befejez
· megvon
seponera -de -t
befejez
egy munkát
sluta ett arbete
befejez
[pl. munkát]
slutföra slutförde slutfört
befejez
· lezár [Á]
sluttjata -de -t
befejez
· bezár · lezár · zár
tillstängande
gyorsan
befejez
avklippa avklippte avklippt
abbahagy ·
befejez
· elkészít · lezár · végez [Á]
avsluta -de -t
akadályoz ·
befejez
· beszüntet · leállít · megállít
avstanna -de -t
beszélgetést
befejez
färdigörata -de -t
játékot
befejez
[ze sp]
färdigspela -de -t
írást
befejez
skriva färdigt
abszolvál · átmegy ·
befejez
· letesz [pl. vizsgát] · teljesít
absolvera -de -t
látványosan abbahagy · látványosan
befejez
spektakulärt sluta
abbahagy · abbamarad ·
befejez
· beszüntet · bevégez · bevégződik · elmarad · félbehagy · felhagy · megáll · megszűnik · megszüntet · szűnik · véget ér
upphörande -t
befejezi
az evést
äta färdigt
befejező
[pl. munkával]
avarbetande
befejező
· megszakításra jelzést adó · leállító · lefújó · megszüntető · törlő
avblåsande
befejező
[beszédet]
avknäppande
befejező
· bezáró · lezáró [Á]
avrundande
befejezi
a vásárlást · nem vesz többet
avsluta köp
befejező
tétel · finálé · utolsó tétel [ze]
avslutande sats
befejező
rész · zárórész
avslutningsdel -en -ar
befejező
ünnepség · záróünnepély
avslutningshögtidlighet -en -er
befejező
szakasz · végső időszak · végső stádium · zárószakasz
avslutningsskede -t -n
befejezi
az evést · nem étkezik tovább
avspisa -de -t
befékez
[T]
bromsa in
befékez
[T]
inbromsa -de -t
befejező
munka · utómunka
efterarbete -t
befejező
folyamat [T]
efterbehandlingsprocess -en -er
befejező
dörzsárazást végez [pl. átmenő furaton] [T]
efterbrotscha -de -t
befejező
dörzsárazás [pl. átmenő furaté] [T]
efterbrotschning -en -ar
befejező
[munkát]
färdigbearbetande
befejezi
a feldolgozást · véglegesít
färdigbehandla -de -t
befejező
dörzsár · készelő dörzsár · méretes dörzsár [T]
färdigerotsch -en -ar
befejező
· elkészítő · készre csináló [T]
färdiggörande
befejező
· előállító
färdigställande
befejező
· utolsó [pl. tétel] [ze]
final -en -er
befejező
· végső [pl. tétel]
final -t -a
befejező
fulländande
befejező
slutlig -t -a
befejező
utan
befejezi
a telefonálást · leteszi a telefont
klicka -de -t
befejezi
az iskolát
lämna skolan
befejezi
az iskolát
sluta skolan
befejezi
a mozgósítást
mobilisera färdigt
befejel
nicka in
befejező
rész
resumé -n -er
befejező
rész
slutomgång -en -ar
befejezi
a munkát
ro båten i land
befejezi
az utazást
ro båten i land
befejező
· megvonó
seponerande
befejezi
az iskolai évet
sluta med skolan
befejezi
a sulit
sluta plugget
befejező
akkord [ze]
slutackord -et -
befejező
árfolyam · záróárfolyam [end-day]
slutkurs -en -er
befejező
szám · utolsó szám
slutnummer slutnumret slutnumren
befejező
jelzés
slutsignal -en -er
befejező
időszak
slutskede -t -n
befejező
látogatás · megvalósítási látogatás
uppföljningsmöte -t -n