det finns ingenting att göra

Search results

You can start 9 more search(es) without a subscription.

det finns ingenting att göra	nincs mit tenni
det finns	az van · létezik · található · van · van realitása
det finns [mycket] att göra	van mit tenni · van sok tennivaló
det finns alltid hål att fylla	mindig van hova tenni a pénzt · mindig van mire költeni
det finns ämne till en stor skådespelare hos någon	megvannak az adottságai valakinek, hogy nagy színész lehessen
det finns däremot	ezzel szemben van · máshogyan van
det finns en fara att …	fenn áll a veszély, hogy …
det finns en gräns för allt	mindennek van határa
det finns en hake	van egy bökkenő
det finns ett men	van egy bökkenő
det finns exempel på detta	van rá példa
det finns flera där som …	vannak ott többen, akik …
det finns fog till något	van valami oka
det finns fortfarande hopp	van még remény
det finns god substans i något	van benne jó tartalom
det finns inga dåliga väder, bara dåliga kläder	nincs rossz idő, csak rossz ruha [közm]
det finns inga planer i världen att …	az kizárt, hogy … · esze ágában sincs, hogy …
det finns ingen anledning att …	nincs ok arra, hogy
det finns ingen anledning att vara rädd	nincs oka a félelemre
det finns ingen annan råd	nincs más hátra · nincs más megoldás
det finns ingen återvändo	már nem lehet visszafordulni · nincs visszaút
det finns ingen evidens för att det är skadligt	nincsen bizonyíték arra, hogy ártalmas
det finns ingen kvar här håller	már itt sincs senki
det finns ingen svensk betydelse	nincs svéd jelentése
det finns ingen ursäkt för detta	erre nincs mentség
det finns inget att prata om	igazán nincs miről beszélnünk
det finns inget att vara rädd för	nincs mitől félni
det finns inget liknande	nincs párja [i något-valahol]
det finns inget skäl att tvivla	semmi ok a kételkedésre · semmi ok a kétkedésre
det finns inte	nem található · nincs
det finns inte en djävel i huset	egy áldott lélek sincs a házban
det finns inte flera	nincs másik · nincs több
det finns inte hennes make	őneki nincs párja
det finns inte mera sittplatser	nincs több ülőhely
det finns inte något skäl	nincs semmi ok
det finns inte plats	nincs hely
det finns inte rum	nincs hely
det finns inte utrymme för det	nincs rá keret
det finns intet hinder i vägen för att …	semmi akadálya sincs annak, hogy …
det finns intet ny under solen	nincsen új a nap alatt
det finns liten anledning att hoppas att…	kevés oka van azt remélni, hogy …
det finns många som …	sokan vannak, akik …
det finns mer	még akad több [is]
det finns mycket att önska om något	sok kívánnivaló van valami kapcsán
det finns någon för alla	minden zsák megtalálja a foltját
Det finns någonting som ingenstans passar	Van valami sehovase illő
det finns något att bygga på	van mire építeni
det finns olika uppfattningar	eltérő vélemények vannak
det finns sådan människa som …	van olyan ember, aki …
det finns sanning i det	van benne igazság
det finns sanning i något	van igazság valamiben
det finns somliga som …	akadnak, akik … · vannak, akik …
det finns tecken på att falla	megroggyan
det finns andra ställen än sinusknutan som ger impulser	translation of the word is only available with a subscription
det finns inget botemedel	translation of the word is only available with a subscription
partiell heterokromi	translation of the word is only available with a subscription
så länge det finns liv, finns det hopp	amíg élünk, remélünk [dum spiro, spero]
adenosindeaminas -en [ADA]	translation of the word is only available with a subscription
epistomi -n -er	translation of the word is only available with a subscription
alanine transaminas - [ALT]	translation of the word is only available with a subscription
det ordet finns icke i min diktionär	ez a szó nincs az én szótáramban · ezt a szót én ismerem
finns det ägg?	tojás kapható? · van tojás?
finns det alltid någon som har det sämre	mindig van valaki, aki rosszabbul áll
finns det en ledig plats?	van szabad hely?
finns det hjärterum så finns det stjärterum	ahol a szívnek jut hely, ott a fenéknek is · kis helyen sok jó ember is elfér [közm]
finns det massvis med funktioner	van egy csomó funkciója
finns det några platser på flyget?	van hely a repülőgépen?
finns det några rabatter?	van valamilyen árengedmény?
finns det några sänkta priser?	van valamilyen kedvezményes jegy?
finns det studentrabatt?	van valamilyen diákkedvezmény?
finns det tidningar på svenska?	van svéd nyelvű újságjuk?
vad finns det innanför?	mi kell?
vad finns det innanför?	mire van szükséged?
då det inte finns …	akkor, ha nincs …
vilka flyg finns det till Malmö?	kik jönnek ott?
vilka tågförbindelser finns det till Lund?	bárki[k]?
vilka tågförbindelser finns det till Lund?	bármilyen[ek]?
här i salen finns det gäster	itt a teremben vendégek vannak
det lilla som finns kvar	az a kevés, ami még megvan
anaspadi -n -er	translation of the word is only available with a subscription
falsk negativ	translation of the word is only available with a subscription
det som är förbjudet finns kvar	attól, hogy tilos, még létezik
finns inte tid för det nu	arra most nincs idő
falsk positiv	translation of the word is only available with a subscription
det fanns de som …	voltak olyanok, akik …
det fanns en mängd sådana fel däri	ilyenfajta hiba tömegével akadt benne
det fanns en underton av irritation i hans röst	hangjában némi bosszúság érződött
det fanns inga döda	emberhalál nem volt
det finn ingen möjlighet att …	nincs lehetőség rá, hogy … · nincs rá mód, hogy …
det måste finnas något	kell lenni valaminek · lennie kell valaminek
det går inte att finna någon rätsida på detta	nem lehet valakivel mihez kezdeni · nem lehet valakivel zöld ágra vergődni
det står ingenstans att finna	sehol nem található
han kan inte finna något ont i det	semmi rosszat nem talál ebben
det	a[z] · ez
det [där] blandar någon sig inte i	abba valaki nem avatkozik bele
det [här] går aldrig väl	ennek nem lesz jó vége
det abbasidiska kalifatet	Abbászida Kalifátus [749–750] [R]
det absoluta	a tökéletes [fa vs]
det absoluta	abszolút mivolta · abszolút volta
det absoluta	az Isten [fa vs]