Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 6 more search(es) without a subscription.
semmi ok a kételkedésre · semmi ok a kétkedésre
det finns inget skäl att tvivla
nincs
semmi
ok
det finns inte något skäl
egyáltalán
semmi
ok
ingen som helst anledning
semmi
inge[t] vidare
semmi
ingen alls
semmi
ingenting
semmi
inget
semmi
inte det minsta
semmi
inte ett jota
semmi
intet
semmi
jota [ett]
semmi
nix -et -
semmi
örtug -en -er
semmi
platt intet
semmi
smal -t -a
semmi
vitter fejd
semmi
sem sikerül valakinek
allt går någon emot
semmi
nem ment ·
semmi
nem sikerült
allt gick åt skogen
semmi
baj ezzel
a
dologgal
det är ingen fara med den saken
semmi
probléma
det är okej
semmi
akadálya sincs annak, hogy …
det finns intet hinder i vägen för att …
semmi
kifogása ellene
det har hon ingenting emot
semmi
kétség nem fér hozzá, hogy …
det lider inget tvivel om att …
semmi
esetre sem következik menthetetlenül az, hogy …
följer ingalunda oeftergifligt att …
semmi
köze
ha inte något att göra med
semmi
köze valakihez, -valamihez
ha inte något att göra med någon, -något
semmi
fáradságot nem sajnál
ha[va] all möda ospard
semmi
fáradságot nem sajnál
lämna ingen möda ospard
semmi
híre nincs [om någon-, något-valaki-, valami felől]
ha[va] inga underrättelser
semmi
beleszólása nincsen ·
semmi
szava nincsen
ha[va] ingen talan
semmi
dolga valakivel
ha[va] ingenting med någon att skaffa
semmi
köze valakihez
ha[va] ingenting med någon att skaffa
semmi
dolga [med någon-valakivel]
ha[va] ingenting otalt
semmi
kifogás [mot något-valami ellen]
ha[va] inget att anmärka
semmi
rosszat nem talál ebben
han kan inte finna något ont i det
semmi
esetre
i inget fall
semmi
esetre
i intet fall
semmi
esetre
inte i något fall
semmi
esetre
under intågandet
semmi
sem
icke ett dyft
semmi
pénzért
icke för något pris
semmi
pénzért
inte till något pris
semmi
áron
icke för något pris
semmi
áron
icke till något pris
semmi
áron
inte till något pris
Semmi
kötelezettséget jogok nélkül,
semmi
jogot kötelezettség nélkül
Inga skyldigheter utan rättigheter inga rättigheter utan skyldigheter
semmi
nyoma
inga spår
semmi
esetre [sem]
ingalunda
semmi
különös
inge[t] vidare
semmi
különös
ingenting särskilt
semmi
több
inge[t] vidare
semmi
javulás nem volt észrevehető
ingen bättring förspordes
semmi
veszély ·
semmi
vész
ingen fara alls
semmi
[t] sem
ingenting alls
semmi
egyéb
ingenting annat
semmi
más
ingenting annat
semmi
sem volt jó valakinek
ingenting dög åt någon
semmi
sem volt ínyére valakinek
ingenting dög åt någon
semmi
nem felel meg [åt någon-valakinek]
ingenting duger
semmi
nem ér fel valamivel ·
semmi
sem hasonlítható valamivel [
Á
]
ingenting går upp mot något
semmi
újság
ingenting nytt
semmi
újság
intet nytt
semmi
ilyenféle
ingenting sådant
semmi
nem ízlik neki
ingenting smakar henne
semmi
sem utal arra, hogy ilyet tett
ingenting tyder på att hon skulle ha gjort det
semmi
sem tart örökké
ingenting varar betsändigt
semmi
lényeges
ingenting väsentligt
semmi
keresnivaló
inget att söka
semmi
nem történt
inget har hänt
semmi
új
a
nap alatt
inget nytt under solen
semmi
ellentmondás!
inget resonemang!
semmi
sem stimmel · tévedés az egész
inte en siffra rätt
semmi
[sem]
inte ett kofen
semmi
sem ·
semmit
sem · szemernyi sem · szemernyit sem
inte ett skapande grand
semmi
se ·
semmit
se · semennyire se · szart se
inte ett skit
semmi
áron [sem, -nem]
inte för aldrig det
semmi
életjelet nem ad magáról
inte ge ifrån sig ett livstecken
semmi
jót nem jelent
inte ha något gott att betyda
semmi
nem érdekli
inte skiljas från soporna
semmi
nem érdekli
ligga hemma på soporna
semmi
rosszat sem sejtő
intet [ont] anande
semmi
sincs olyan jó, amely gorombasággal és helytelen használattal nem lehetne rosszabb [közm]
intet är så gott som icke genom otidighet och obruk kan bli värre
semmi
sem biztosabb, mint
a
halál, és
semmi
sem bizonytalanabb, mint
a
halál pillanata [közm]
intet är vissare än döden, och intet ovissare än dödsens stund
semmi
jó
intet gott
semmi
okom panaszra
jag har ingenting att klaga över
semmi
íze nem volt
a
süteménynek
kakan smakade ingenting
semmi
az egész
lätt som en plätt
semmi
esetre sem
må icke i något fall
semmi
esetre sem
nej för all del
semmi
sem hat valakire
någon biter ingenting på
semmi
közötök egymáshoz
ni har intet gemensamt
semmi
hulladék
nollavfall -et -
semmi
körülmények között
på inga villkor
semmi
szín alatt
på inga villkor
semmi
szín alatt
under intågandet
semmi
módon
på intet vis
semmi
perc alatt · se' perc alatt
på nolltid
semmi
köze nincs az ügyhöz
stå alldelles utanför saken
semmi
köze sincs az ügyhöz
stå helt utanför saken
semmi
hézag [
Á
]
synd att klaga