➤

Search results

You can start 5 more search(es) without a subscription.
valakin keresztül értesül valamiről · valaki révén tud meg valamit få veta något genom någon
valamin keresztül működik verka konstigt
felfelé · valamin keresztül fel[felé] uppiggande
áttűnik valamin · valamin keresztül sejthető anas genom något
kiesik [genom något-valamin keresztül] falla ut
kifelé nyújt [genom något-valamin keresztül] ge ut
kihoz [genom något-valamin keresztül] hämta ut
kivisz [genom något-valamin keresztül] hämta ut
kiugrik [genom något-valamin keresztül] hoppa ut
bemászik [genom något-valamin keresztül, -valahol] krypa in
bemászik [genom något-valamin keresztül, -valahol] slinka in
át · egyenesen előre valamin keresztül · …szerte tvärskär -et -
bejut · lejut · leszáll [genom något-valamin keresztül] kliva ner
utat tör magának [genom något-valamin keresztül] med våld bana sig väg
kinézhetetlen [genom något-valamin, -valamin keresztül] outsebar -t -a
kinéz [genom något-valamin, -valamin keresztül] se ut
kinéz [genom något-valamin, -valamin keresztül] utsebar -t -a
kinéznek [genom något-valamin, -valamin keresztül] ses ut
kinéznek [genom något-valamin, -valamin keresztül] utsett ombud
kinézhető [genom något-valamin, -valamin keresztül] utsedd person
genny folyik ki · genny ürül [i något-valamin keresztül] translation of the word is only available with a subscription
betáplálás [via något-valami útján, -valamin keresztül] [T] inmatning -en -ar
betáplálás [via något-valami útján, -valamin keresztül] [IT] matning -en -ar
bemászik [pl. ablakon] [genom något-valamin keresztül, -valahol] ta[ga] sig in
abrakolás [állaté] · adagolás · betáplálás [adaté, anyagé] [via något-valami útján, -valamin keresztül] · élelmezés [emberé] · etetés [állaté] · kosztolás [emberé] · takarmányozás [alimentatio] · táplálás matning -en -ar
keresztül utazik valamin åka genom något
keresztül megy valamin vara med på banan
alaposan keresztül megy [i något-valamin] lusa -de -t
lassan keresztül megy [i något-valamin] lusa -de -t
keresztül lovagol [något-valamin] rida igenom
keresztül fut [något-valamin] springa [i]genom
keresztül rohan [något-valamin] springa [i]genom
keresztül szalad [något-valamin] springa [i]genom
keresztbe-kasul · keresztül-kasul [genom-valamin, till något-valahová] kors och tvärs
pufferbevitel [via något-valamin át, -keresztül] bufferttillförsel -n
folyadékabszorpció [genom något-valamin át, -keresztül] translation of the word is only available with a subscription
bikarbonátadás · bikarbonátbevitel [via något-valamin át, -keresztül] [administratio bicarbonati] bikarbonattillförsel -n
elmegy · eltávozik [genom något-valamin át, -keresztül] · eltűnik · leválik gå bort
átfűrészeli magát [igenom något-valamin át, -keresztül] såga sig
ellátási sebesség [via något-valamin át, -keresztül] tillförselkanal -en -er
kinéz · kipillant · kitekint [genom något-valamin [ät, -keresztül]] titta ut på landet
oxigénadás · oxigénbevitel · oxigénellátás [via något-valamin át, -keresztül] translation of the word is only available with a subscription
káliumbevitel [adductio-importatio-transfusio kalii] [via något-valamin át, -keresztül] translation of the word is only available with a subscription
keresztel · megkeresztel [någon-, något till något-valakit, - valamit valaminek] döpa döpte döpt
keresztelő · megkeresztelő [någon-, något till något-valakit, - valamit valaminek] döpande
keresztelt · megkeresztelet [någon-, något till något-valakit, - valamit valaminek] döpt - -a
valakin a sor det är någons drag
valakin a sor det är någons tur
valakin múlik, hogy … · valakitől függ, hogy … det hänger på någon om …
valakin-, valamin függ · valakin-, valamin múlik hänga på någon, -något
valakin kívül álló okok orsaker som inte står i någons makt
valakin kívül utom när …
valakin-, valamin kívül utövning -en
valakin-, valamin kívül vid sidan av sitt arbete studerar någon också
valakin-, valamin túlmenően utövning -en
az valakin múlik · ez valakitől függ · valakin áll vagy bukik [a dolog] det beror på någon
látszik [valakin], hogy [valaki] jó ember det syns [på någon] att [någon] är en god människa
látszik [valakin], hogy fáradt det syns [på någon] att vara trött
felülkerekedik valakin · sikerül valakit engedékenységre bírni · sikerül valakit meghátrálásra bírni få någon att falla till föga
sajnálkozik valakin [med någon-valaki iránt] ha[va] medlidande
kiigazodik valakin komma underfund med någon
hatalmaskodik valakin låta känna någon sin myndighet
élősködik valakin ligga någon på halsen
érezhető valakin, hogy … man känner på någon att …
érzik valakin, hogy … man känner på någon att …
végignéz valakin mäta mätte mätt
rajtaüt valakin-, valamin överfalla någon, -något
rajtaüt valakin-, valamin slå till mot någon, -något
keresztülnéz valakin se någon över axeln
győzedelmeskedik valakin segra över någon
számonkér valakin [för något-valamit] ställa någon till ansvar
számonkér valakin [för något-valamit] ställa någon till räkenskap
számonkér valakin [för något-valamit] ställa någon till rätta
számonkér valakin [för något-valamit] ställa någon till svars
túlnő valakin växa ut stammen
elhatalmasodott valakin a fájdalom translation of the word is only available with a subscription
a szemével valakin, -valamin … [pl. követ] … med någon, -något för ögonen
mindenki nevet valakin alla skrattar åt någon
minden jól áll valakin allting tar sig bra ut på någon
a felelősség valakin van · a felelősség valakit terhel [§] ansvaret åvilar någon
a felelősség valakin van · a felelősség valakit terhel [§] ansvaret faller på någon
a felelősség valakin van · a felelősség valakit terhel [§] ansvaret vilar på någon
haragját kitölti [på någon-valakin] avreagöra sin vrede
erőt vesz valakin · legyőz valakit bli[va] någon övermäktig
lefőz · letromfol · túltesz [någon-valakin] bräcka sig själv
felbosszantja magát valakin-, valamin · felkapja a vizet valakin-, valamin · megharagszik valakire, -valamire få spader på någon, -något
felülkerekedik [något-valakin] ge efter
rúg egyet valakin ge någon en spark
súlyos sebeket üt valakin ge någon svåra sår
szőrszálhasogatás [på någon-valakin] gnatande -t
szőrszálhasogató [på någon-valakin] gnatig -t -a
szőrszálhasogató [på någon-valakin] marrig -t -a
mulat [åt någon-valakin] ha[va] roligt
csúfolódik [någon för något-valakin valamiért] håna -de -t
gúnyolódik [någon för något-valakin valamiért] håna -de -t
csúfolódott [någon för något-valakin valamiért] hånad hånat
gúnyolódott[någon för något-valakin valamiért] hånad hånat
csúfolódó [någon för något-valakin valamiért] hånande
gúnyolódó[någon för något-valakin valamiért] hånande
csúfolódnak [någon för något-valakin valamiért] hånas hånades hånats