Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 9 sökningar till utan prenumeration.
kapcsolódás [pl
.
sebességé] [T
]
koppling -en -ar
modemes
kapcsolódás
[
pl
. Internetre] [I]
modemanslutning -en
kapcsolódási
gyakoriság [
pl
. géneké]
kopplingsfrekvens -en -er
sorba
kapcsolás
[
pl
. galvánelemeké] [
T
]
kaskad -en -er
sorba
kapcsolás
[
pl
. galvánelemeké] [
T
]
kaskadkoppling -en -ar
főnévhez
kapcsolódó
névelő [
pl
. svédben]
slutartikel -n slutartiklar
kromoszómához
kapcsolódó
· kromoszómához kötött [
pl
. tulajdonság]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
lakás, ahhoz
kapcsolódó
további szolgáltatásokkal [
pl
. takarítás, bevásárlás, főzés stb]
serviceboende -t -n
falcsonthoz
kapcsolódó
· falcsonti · falhoz tartozó · fali [
pl
. sejt] [parietalis]
parietal -t -a
vegyes kaszkád [
pl
.
kapcsolás
] [
T
]
mix kaskad
kapcsolódás
påstickning -en -ar
kapcsolódás
módja ·
kapcsolódási
eljárás [I]
anslutningsmetod -en -er
kapcsolódás
· követés · társulás
efterlänkelse -n -r
kapcsolódás
· kötődés · összefüggés · összekapcsolás
fästelse -n -r
kapcsolódás
[
T
]
skarv -en -ar
kapcsolat ·
kapcsolódás
· kötődés [till något-valamihez] [
T
]
anknytning -en -ar
csatlakozás ·
kapcsolódás
[
T
]
ankoppling -en -ar
csatlakozás ·
kapcsolódás
[
T
]
anslutning -en -ar
névtelen
kapcsolódás
[anonymous-, unidentified connection] [I]
anonym anslutning
csatlakozás ·
kapcsolódás
[till någon, -något - valakihez, -valamihez]
anslutnig till
csatlakoztatás ·
kapcsolódás
· rákapcsolás · rákötés [
T
]
anslutning -en -ar
a
kapcsolódás
megszakadt [I]
anslutningen avbröts
Internetre
kapcsolódás
[I]
internet uppkoppling
Internetre
kapcsolódás
[I]
internetanslutning -en
rúdföldeléses
kapcsolódás
[
T
]
jordspettsanslutning -en
érzelmi
kapcsolódás
känslosamband -et
mássalhangzó-
kapcsolódás
konsonantförbindelse -n -r
csatolás ·
kapcsolódás
[I]
länkning -en -ar
logikai
kapcsolódás
logisk förankring
hálózati
kapcsolódás
[network connection] [I]
nätverksanslutning -en
új
kapcsolódás
ny anslutning
egymásba
kapcsolódás
[interlocking]
sammankoppling -en -ar
közvetlen csatlakozás · közvetlen
kapcsolódás
· közvetlen összeköttetés
direktanslutning -en -ar
igen rugalmas
kapcsolódás
[
T
]
högelastisk koppling
neuronok közti
kapcsolódás
[synapsis interneuralis]
interneural synaps
csoportos csatlakozás · kollektív
kapcsolódás
kollektivanslutning -en
új FTP-
kapcsolódás
[I]
ny anslutning med FTP
SCART csatlakozás · SCART
kapcsolódás
[IT]
scartkontakt -en -er
neuron-végrehajtó szerv
kapcsolódás
[synapsis neuro-effectoricus]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
terminál-csatlakozás · terminál-csatlakozó · terminális
kapcsolódás
· terminál-kapcsoló [
T
]
terminalbyggnad -en -er
kapcsolódási
képesség ·
kapcsolódási
alkalmasság
anknytningsförmåga -n anknytningsförmågor
kapcsolódási
probléma [
T
]
anknytningsproblematik -en -er
kapcsolódási
hiba [I]
anslutningen misslyckades
kapcsolódási
lehetőség [I]
anslutningsmöjlighet -en -er
kapcsolódási
szám [
T
]
anslutningsnummer anslutningsnumret -
kapcsolódási
tér [
T
]
förbindelseutrymme -t -n
kapcsolódási
központ [I]
kommunikationscentrum -et · kommunikationscentret - · kommunikationscentra
kapcsolódási
adatbevitel [contact entry] [I]
kontaktpost -en -er
kapcsolódási
pont
kontaktväg -en -ar
kapcsolódási
-csoport
kopplingsgrupp -en -er
kapcsolódási
minta · relációs minta
relationsmönster relationsmönstret -
kapcsolodási
beállítás [I]
uppkorkad uppkorkat
távoli
kapcsolódású
[remote contacted] [I]
fjärransluten fjärranslutet fjärranslutna
csomópont ·
kapcsolódási
pont [
T
]
knotpunkt -en -er
csatlakozási pont · érintkezési pont ·
kapcsolódási
pont · kiindulási pont · vasúti elágazás [
T
]
anknytningspunkt -en -er
csatlakozási tulajdonság ·
kapcsolódási
tulajdonság [I]
anslutningsegenskap -en -er
korai pitvarkamrai
kapcsolódású
ütés
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
aviditás · multivalens antigén és heterogén ellenanyag
kapcsolódási
erőssége [aviditas]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
epitéltámaszték [a junkcionális hám foghoz vagy fogimplantátumhoz való
kapcsolódási
mechanizmusa]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
kapcsolókar
[
T
]
backomkopplare -n -
kapcsolókar
[
T
]
kopplingsspak -en -ar
kapcsolókar
[
T
]
spak för lyran
kikapcsolódás
· megosztás · szórakozottság · zavar
distraktion -en -er
kikapcsolódás
· szórakozás
divertissemang -et - · -er
kapcsolódik
· kötődik · összefügg · összekapcsol
fästa fäste fäst
kapcsolódó
· kötődő · összefüggő · összekapcsoló
fästande
kapcsolódnak
· kötődnek · összefüggenek · összekapcsolnak
fästas fästes fästs
kikapcsolódás
· mulatság · szórakozás
förlustelse -n -r
kikapcsolódás
· mulatság · szórakozás [R]
förlustning -en -ar
kikapcsolódás
fritid -en -er
kapcsolódik
[till något-valamihez]
ha[va] anknytning
kapcsolódik
[med något-valamihez] [
T
]
hänga samman
kapcsolódóan
· kapcsolatban · vonatkozóan · vonatkozásban
i samband
kapcsolódik
[med något-valamivel]
inlemma sig
kapcsolás
[mellan någon och något-valami és valami között] [
T
]
koppling -en -ar
kapcsolódó
rész [
T
]
kopplingselement -et -
kapcsolódik
· követ
länka sig efter
kapcsolódik
· tulajdonítható
låta hänföra sig på
kapcsolódva
az előző kijelentéshez
med anknytning till föregående yttrande
kapcsolódó
[till något-valamihez]
relaterad relaterat
kapcsolódik
[med något-valamihez]
sammanhänga sammanhängde sammanhängt
kikapcsolódás
[
T
]
strömavstängning -en
kapcsolódó
tulajdonság
tillhörande juraperioden
kapcsolódik
a sejt öröklési anyagával
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
tárgyhoz
kapcsolódó
ämnesanknuten ämnesanknutet ämnesanknutna
csatlakozik ·
kapcsolódik
[till något-valamihez] [
T
]
anknyta sig
csatlakozó ·
kapcsolódó
[
T
]
ankopplande
csatlakozik ·
kapcsolódik
[
T
]
ankopplas ankopplades ankopplats
csatlakozik ·
kapcsolódik
[
T
]
ansluta anslöt anslutit
járműhöz
kapcsolódik
· közlekedési eszközhöz csatlakozik [
T
]
ansluta om trafikmedel
csatlakozik ·
kapcsolódik
[I is]
ansluta till
automatikus
kapcsolás
[
T
]
automatkoppling -en -ar
kikapcsolás ·
kikapcsolódás
· lazítás · lecsatolás · lekapcsolás · lelazítás · lelazulás · megereszkedés · pihenés · szétcsatolás · szétkapcsolás
avkoppling -en -ar
hasonló ·
kapcsolódó
· összefüggő · rokon
besläktad besläktat
főnévhez
kapcsolódó
névelő · határozott névelő · határozott végartikulus
bestämd slutartikel
áramköri
kapcsolás
[
T
]
bondning -en -ar
szakmához
kapcsolódó
fackansluten fackanslutet fackanslutna
szakszervezethez
kapcsolódó
fackansluten fackanslutet fackanslutna
ingatlanhoz
kapcsolódó
· ingatlannal kapcsolatos
fastighetsrelaterad fastighetsrelaterat
téves
kapcsolás
felkoppling -en -ar