➤

Search results

You can start 3 more search(es) without a subscription.
vara över … år elmúlt
vara över … år fölötte van
vara över … år maga mögött tudhatja
vara över … år maradt
vara över … år megmaradt
vara över … år még van
vara över … år túl van
vara över … år túlesik [Á]
vara över … år vége van
vara över … år túlesik · túl van
vara ledsen över att … sajnáltatja magát
vara smickrad [över] att … szerelmes egy kicsit
vara stolt över att … büszke [över någon-valakire]
vara stolt över att … büszkélkedik [över någon-, något-valakire, -valamire -valamivel]
vara över 9-től 17 óráig van nyitva
vara över 9-től 17-ig van nyitva
vara över nyitva 9-17 között
vara över hos oss már elmúlt … éves
vara över medellängd odaát van náluk
vara över något átlagosnál magasabb · közepesnél magasabb
vara över sextio år túl van valamin
vara över tiden hatvanon felül van
vara över tiden több, mint hatvan éves
inte vara över sig lycklig nem nagyon boldog
inte vara över sig lycklig nem túlságosan boldog
nu skall väl vinden vara över most már bizonyára elállt a szél
vara bortrest över fem år menthetetlenül elveszett · reménytelenül elveszett
vara bred över höfterna beégett [sg]
vara brun över hela kroppen atyánkfiai
vara herre över sin tid elfogta a honvágy
vara herre över sin tid honvágya van
vara herre över situationen kedve szerint rendelkezik az idejével
vara herre över situationen ura az idejének
vara höjd över all kritik felülemelkedett [över något-valamin] [Á]
vara höjd över all kritik fölötte áll [över något-valaminek] [Á]
vara höjd över alla misstankar kitűnő · kiváló
vara höjd över allt tvivel minden gyanú felett áll
vara kvar över natten hátravan
vara kvar över natten maradt
vara kvar över natten még itt van
vara kvar över natten még megvan
vara kvar över natten nem ment el
vara ledsen över något búslakodik amiatt, hogy …
vara ledsen över något fáj a szíve amiatt, hogy …
vara ledsen över något szomorú amiatt, hogy …
vara mycket över de sextio alulmúl
vara stolt över sig själv büszke arra, hogy …
vara stolt över sitt arbete büszke önmagára
vara stolt över sitt verk büszke a munkájára
vara upp över öronen kär legyen magyar
vara upprörd över något ki van kelve magából
vara upprörd över något paprikás a hangulata [sg]
vara smal över bröstet translation of the word is only available with a subscription
vara röd upp över öronen vörösödik
vara skuldsatt upp över öronen felelős a balesetért
vara förälskad i någon upp över öronen szerelmes [i någon-valakibe]
vara kär i någon upp över öronen szerelmes egy fickóba
vara lite[t] te över nem egészen normális
vara [god] vän hol?
vara [god] vän hová?
vara [jämna] par barátkozik [med någon-valakivel]
vara [någon, - något] till förhinder[s] páros
vara [så] trögbedd akadályoz [valakit, valamit] · útjában áll [valakinek, valaminek]
vara [som] klipt och skuren kelletlen
vara [som] klipt och skuren kéreti magát
vara [uppe] i smöret kiválóan alkalmas [till något-valaminek]
vara [uppe] i smöret nagyon rátermett [till något-valamire]
vara · bane jól megy sora
vara · bane nagy becsben van
vara · bane nagy kegyben áll
vara · färde folyamatban van
vara · färde készül
vara · färde munkában van
vara · färde szőnyegen van [Á]
vara · färde éppen tárgyalják
vara … kronor sammanlagt történik
vara 20 år értéke összesen … korona
vara 40 dagar 20 éves
vara 50 år på en dag när 40 napig tart [majd]
vara 6 kilo tungt egy nap híján [holnap] lesz 50 éves
vara á jour 6 kilót nyom
vara á jour súlya 6 kiló
vara á jour med böckerna azsúrban van [med något-valamivel]
vara á jour med böckerna rendben van [med något-valamivel]
vara á jour med böckerna tájékozva van
vara á jour med böckerna értesülve van
vara absolut tvungen naprakész a könyveléssel
vara affärsbegåvad feltétlen[ül] meg kell tennie [till något-valamit]
vara affärsbegåvad kénytelen megtenni [till något-valamit]
vara affekterad kereskedői tehetséggel rendelkező
vara ajour finomkodik
vara aklappat och klart azsúrban van [med något-valamivel]
vara akterroddare el van intézve · teljesen kész
vara aktsam vezérevezőse [i något-valaminek]
vara aktsam om sina kläder vigyáz [om något-valamire]
vara aktsam om sina kläder ügyel [om något-valamire]
vara aktsam om sina skor kíméli a ruháját
vara aktsam om sitt rykte kíméli a cipőit
vara aktsam om sitt rykte vigyáz a [saját] cipőire
vara aldrig i tid vigyáz a jó hírére