Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 5 more search(es) without a subscription.
nem nagyon boldog
inte vara över sig lycklig
nem
bír ·
nem
boldog
ul [med
någon
-valakivel]
få ingen råd
nem
boldog
ul [med
någon
-valakivel]
inte ha[va] någon hand
nem
boldog
ul [med
någon
-valakivel]
inte kunna handskas
nem
nagyon
inte särskilt mycket
nem
nagyon
inte vidare
nem
nagyon
törődik [om något-valamivel]
inte bry sig stort
nem
nagyon
jó
inte så värst bra
nem
nagyon
drága
inte synnerligen dyrt
nem
nagyon
ismeri ezt a dolgot
inte vara så mycket bevänt med den saken
nem
nagyon
jól
inte vidare bra
nem
nagyon
örül
vara inte såvärst trött
már
nem
nagyon
kedvel [för
någon
-valakit]
inte ha[va] mycket övers
jóformán alig · nemigen ·
nem
igazán ·
nem
nagyon
inte riktigt
nem
valami
nagyon
jól
inte vidare bra
ez
nem
olyan
nagyon
drága [áru]
det är inte så blodigt
igen … ·
nagyon
… ·
nem
… ·
nem
…os · …es,…ös · rendkívül … · túlságosan … · túl… [pl. sok]
o…
nem
kedveli [
någon
-valaki]
ha[va] mothåll
nem
szereti [
någon
-valaki]
ha[va] mothåll
nem
célzó [
någon
-, något-valakire, -valamire]
icke åsyftad
nem
célzó [
någon
-, något-valakire, -valamire]
icke avsedd
nem
illető [
någon
-, något-valakire, -valamire]
icke åsyftad
nem
irányuló [
någon
-, något-valakire, -valamire]
icke åsyftad
nem
irányuló [
någon
-, något-valakire, -valamire]
icke avsedd
nem
vonatkozó [
någon
-, något-valakire, -valamire]
icke åsyftad
nem
vonatkozó [
någon
-, något-valakire, -valamire]
icke avsedd
nem
hallgató [
någon
-, något-valakire, -valamire]
icke åtlydd
nem
illető [
någon
-, något-valakit, - valamit]
icke avsedd
nem
legyőzött [
någon
-valakit]
icke överväldigad
nem
legyőzött [
någon
-valakit]
obetvingad obetvingat
nem
legyőzött [
någon
-valakit]
oöverväldigad oöverväldigat
nem
leküzdött [
någon
-valakit]
icke överväldigad
nem
leküzdött [
någon
-valakit]
obetvingad obetvingat
nem
leküzdött [
någon
-valakit]
oöverväldigad oöverväldigat
nem
állhatja [
någon
-, något -valaki valamit]
kan inte fördraga
nem
bírja [
någon
-valakit]
kan inte tåla
nem
állhatja [
någon
-, något-valakit, - valamit]
kan inte tåla
nem
bír [
någon
-valakivel]
kunna inte reda sig
nem
tetszik [
någon
-valakinek]
misshaga -de -t
nem
illik [
någon
-valakihez, -valakinek]
misskläda missklädde missklätt
nem
öltöztet [
någon
-valakit]
misskläda missklädde missklätt
nem
törődve [
någon
-, något-valakivel, -valamivel]
oaktandes
nem
lebírt [
någon
-valakit]
obetvingad obetvingat
nem
lebírt [
någon
-valakit]
oöverväldigad oöverväldigat
nem
legyűrt [
någon
-valakit]
obetvingad obetvingat
nem
legyűrt [
någon
-valakit]
oöverväldigad oöverväldigat
nem
kedvez [
någon
-, något-valakinek,-valaminek]
ogynna -de -t
nem
pártfogol [
någon
-, något-valakit, - valamit]
ogynna -de -t
nem
lenyűgözött [
någon
-valakit]
oöverväldigad oöverväldigat
nem
megfosztott [
någon
-valakitől] [pl. jogosultság]
som icke avhänts
nem
irigyel [
någon
något-valakitől valamit]
unna dig!
nem
sajnál [
någon
något-valakitől valamit]
unna dig!
nem
irigyelt [
någon
något-valakitől valami]
unnande
nem
sajnált [
någon
något-valakitől valami]
unnande
nem
irigylő [
någon
något-valakitől valamit]
unnas unnades unnats
nem
sajnáló [
någon
något-valakitől valamit]
unnas unnades unnats
nem
irigyelnek [
någon
något-valakitől valamit]
unnilseptium -et · unnilseptiet · -
nem
sajnálnak [
någon
något-valakitől valamit]
unnilseptium -et · unnilseptiet · -
elenged ·
nem
követel [
någon
något-valakinek valamit] [§]
efterskänka efterskänkte efterskänkt
elengedő ·
nem
követelő [
någon
något-valakinek valamit] [§]
efterskänkande
elengednek ·
nem
követelnek [
någon
något-valakinek valamit] [§]
efterskänkas efterskänktes efterskänkts
elengedett ·
nem
követelt [
någon
något-valakinek valami] [§]
efterskänkt - -a
hatalmába
nem
kerített [
någon
-valakit]
icke överväldigad
hatalmába
nem
kerített [
någon
-valakit]
oöverväldigad oöverväldigat
ki
nem
állhat [
någon
-valakit]
kan inte tåla
erőt
nem
vett [
någon
-valakin]
obetvingad obetvingat
erőt
nem
vett [
någon
-valakin]
oöverväldigad oöverväldigat
úrrá
nem
lett [
någon
-valakin]
obetvingad obetvingat
úrrá
nem
lett [
någon
-valakin]
oöverväldigad oöverväldigat
gyanakodott · gyanakvással kezelt ·
nem
bízott [
någon
-valakiben]
misstrodd misstrott misstrodda
bizalmatlankodik · gyanakvással kezel · gyanakodik ·
nem
bízik [
någon
-valakiben]
misstro -dde -tt
bizalmatlankodnak · gyanakvással kezelik · gyanakodnak ·
nem
bíznak [
någon
-valakiben]
misstros misstroddes misstrotts
nem
tisztességtelen [mot
någon
-valakivel szemben]
ej är obilligt
nem
ismer el [
någon
något-valakinek valamit]
fråndöma fråndömde fråndömt
nem
tágít [till
någon
-valaki mellől]
hålla sig
nem
szétvált [från
någon
-valakitől]
icke [åt]skild
nem
szétvált [från
någon
-valakitől]
icke avskild
nem
engedelmeskedő [åt
någon
-, något-valakire, -valamire]
icke åtlydd
nem
engedelmeskedő [åt
någon
-, något-valakire, -valamire]
icke följd
nem
engedelmeskedő [åt
någon
-, något-valakire, -valamire]
oåtföljd oåtföljt oåtföljda
nem
engedelmeskedő [åt
någon
-, något-valakire, -valamire]
oåtlydd oåtlytt oåtlydda
nem
elvált [från
någon
-valakitől]
icke avskild
nem
odaígért [åt
någon
-valakinek]
icke bortlovad
nem
odaígért [åt
någon
-valakinek]
oförlovad oförlovat
nem
hallgató [åt
någon
-, något-valakire, -valamire]
icke följd
nem
hallgató [åt
någon
-, något-valakire, -valamire]
oåtföljd oåtföljt oåtföljda
nem
hallgató [åt
någon
-, något-valakire, -valamire]
oåtlydd oåtlytt oåtlydda
nem
egyezik [med
någon
-, något-valakivel, -valamivel]
icke överensstämma
nem
átengedhető [åt
någon
-valakinek]
icke överlåtlig
nem
átengedhető [åt
någon
-valakinek]
oavhändlig -t -a
nem
átengedhető [åt
någon
-valakinek]
oöverlåtlig -t -a
nem
átruházható [åt
någon
-valakinek]
icke överlåtlig
nem
átruházható [åt
någon
-valakinek]
oöverlåtlig -t -a
nem
tud bánni [
någon
-valakivel]
inte kunna hantera
nem
illik [för
någon
-, något-valakihez, -valamihez]
inte passa
nem
jóindulatú [på
någon
-valakihez]
inte vara god
nem
bír [med
någon
-valakivel]
kunna inte få bukt
nem
szolidáris [med
någon
-valakivel]
osolidarisk -t -a
nem
elidegenített [till
någon
-valakinek]
som icke avyttrats
nem
béketűrő [över
någon
-, något-valaki-, valami miatt]
som icke har tålamod