Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 2 more search(es) without a subscription.
inte gå ur fläcken
nem mozdul el a helyéről
inte
gå
ihop
helytelen · nem felel meg
inte
gå
ihop
nem felel meg
inte
gå
ihop
nem illik össze
inte
gå
ihop
nem jön ki jól
inte
gå
ihop
nincs összhangban
inte
gå
rakt på
kerülget
kan
inte
gå
lägre
alább nem adhatja
kan
inte
gå
lägre
nem mehet alacsonyabbra
hon behöver
inte
gå
hem
nem kell haza mennie
hon behöver
inte
gå
hem
nem szükséges haza mennie
ha[va] sa ont i foten att kan
inte
gå
úgy fáj a lába, hogy nem tud járni
inte
ta[
ga
] hänsyn
figyelmen kívül hagy [till något-valamit]
inte
ta[
ga
] hänsyn
semmibe [sem] vesz [till någon-, något-valakit, - valamit]
inte
ta[
ga
] notis
figyelmen kívül hagy [om något-valamit]
inte
ta[
ga
] notis
mellőz [om något-valamit]
inte
ta[
ga
] notis
nem vesz figyelembe [om något-valamit]
inte
ta[
ga
] notis
nem vesz tudomásul [om något-valamit]
dra[
ga
]
inte
alla över en kam
ne vegyünk mindenkit egy kalap alá
ekonomi
gå
inte
ihop
rosszul állnak a pénzügyek
gå
inte
att bota
nem gyógyítható
gå
inte
av för hackor
derék ember
gå
inte
av för hackor
kiváló ember
gå
inte
av för hackor
komolyan kell venni · nem szabad félvállról venni
gå
inte
dit!
ne menj oda!
gå
inte
härifrån!
ne menj el innen!
gå
inte
i någons huvud
nem fér a fejébe valakinek
gå
inte
i någons huvud
nem fér valami a fejébe valakinek
gå
inte
över ån efter vatten!
ne menj vízért a folyón túlra!
gå
inte
på något mer i sitt liv
soha életében nem megy be valahová · többé be nem tesz a lábát valahová
gå
inte
ut i den här halkan!
ne menj ki ebbe a síkosságba!
gå
inte
utanför dörren
el se mozdul hazulról
ta[
ga
]
inte
sina ögon
nem veszi le a szemét [från någon-valakiről]
inte
kunna ta[
ga
] ögonen
nem tudja levenni a szemét [från någon-valakiről]
gå
absolut
inte
ő ugyan nem megy!
bry sig
inte
om att
gå
på skola
nem érdekli az iskolába járás
inte
få det att
gå
ihop
nem tud kijönni [pl. fizetéséből]
inte
få det att
gå
ihop
nem tud megélni [pl. a pénzéből]
jag får
gå
ty han kan
inte
nekem kell menni, mert ő nem tud
basofobi -n -er
translation of the word is only available with a subscription
algoneurodystrofi -n
translation of the word is only available with a subscription
inte
ne · nem · se · sem
inte
äga ett rött öre
nincs egy huncut fillérje sem · nincs egy huncut vasa sem
inte
äga grund
alaptalan · nincs alapja
inte
äga kläderna på kroppen
egy szál inge sincs
inte
ägna en tanke
még csak nem is gondol [åt något-valamire]
inte
ägna en tanke
nem gondol [åt något-valamire]
inte
ägna en tanke
nem törődik [åt något-valamivel]
inte
ägna för ungdomen
az ifjúság számára nem megfelelő
inte
ägna för ungdomen
nem kell a fiataloknak
inte
äkta
hamis · nem valódi [spurius]
inte
akta för rov
nem riad vissza
inte
akta för rov!
ne hátrálj meg! · ne szégyeld magad!
inte
alls
abszolút nem
inte
alls
dehogy
inte
alls
dehogyis
inte
alls
egyáltalában nem
inte
alls
egyáltalán nem
inte
alls
kicsit sem
inte
alls
sem
inte
alls
semmiképp
inte
alls
semmiképpen
inte
alls
semmiképpen sem
inte
alls bra
egyáltalán nem jó
inte
alls säker
egyáltalán nem biztos
inte
alls!
de nem ám!
inte
alls!
egyáltalán nem!
inte
alls!
hát nem!
inte
alls!
szó sincs róla!
inte
alls!
távolról sem!
inte
alls!
ugyan már!
inte
alls!
á, dehogy!
inte
allt
egyre sem [pl. emlékezik]
inte
än i alla fall
minden esetre még nem
inte
ändra en min
egy arcizma sem rándul
inte
ändra en min
egy arcizmát sem rándítja
inte
annat än du vet
amennyire te tudod
inte
ännu
már nem
inte
ännu
még mindig nem
inte
ännu
még nem
inte
ännu på länge
egyáltalán nem
inte
ännu på länge
még korántsem
inte
ännu på länge
még sokáig nem
inte
är alls bra
ez minden, csak jó nem
inte
är en del av helheten
nem része az egésznek
inte
är förmögen
képtelen
inte
är förmögen
nem képes
inte
är förmögen
nem tud[ja]
inte
är förmögen
nincs lehetőség[e]
inte
ärlig
nem őszinte · őszintétlen
inte
åskådlig
elvont
inte
att ta fel på
eltéveszthetetlenül
inte
att ta fel på
félreismerhetetlenül
inte
avgörande
nem mérvadó
inte
bara
nem csak · nem csupán
inte
bara
ne csak
inte
bara …utan även …
nem csak …, hanem még …
inte
bara …utan också
nem csak …, hanem …is
inte
bara av den anledningen
nemcsak ez ok miatt · nem csupán ezért
inte
bara vacker utan också smart
nem csak szép, de okos is