➤

Search results

You can start 7 more search(es) without a subscription.
semmibe [sem] vesz [till någon-, något-valakit, - valamit] inte ta[ga] hänsyn
a semmibe vezető · sehova sem vezető i intetledande
a semmibe vezet · sehova sem vezet leder till ingenting
semmire sem becsülik őt aktas för intet
semmire sem alkalmas det dugar inte för något
semmire sem jó · semmit nem segít · semmit sem használ det tjänar ingenting till
semmire sem jut [pl. az életben] inte komma någon vart
semmire sem megy [pl. az életben] inte komma någon vart
semmire sem való már, csak arra, hogy … till jul
semmire nem alkalmas · semmire sem alkalmas · semmire sem használható · semmire sem jó · semmire sem való det dugar till intet
ezzel semmire sem mész det kommer du ingenstans med
valaki semmire sem tart stå lågt i kurs hos
veled nem megyünk semmire sem man kommer ingen vart med dig
nem lehet valakivel semmire sem menni man kommer inte ur fläcken med någon
ezzel valaki semmire sem megy valakinél med det kommer någon ingen vart med någon
semmibe vesz anse för intet
semmibe vesz inte bry sig om
semmibe vesz missakta -de -t
semmibe vesz rata -de -t
semmibe vesz ringakta -de -t
semmibe vesz uraktlåtande
semmibe vevés [för någon-, något-valamié, valakié] missaktning -en
semmibe vétel [för något någon-valamié, valakié] missaktning -en
semmibe vett oavsedd oavsett oavsedda
semmibe vett ratad ratat
semmibe vett ringaktad ringaktat
semmibe veszik ratas ratades ratats
semmibe vevő uraktlåtenhet att utöva kontroll
a semmibe bámul [Á] stirra ut i tomma intet
lenézés · megvetés · semmibe vevés despekt -et
lenéz · megvet · semmibe vesz despektera -de -t
szinte nem kerül semmibe det kostar inte mer än en fjärt i rymden
nem kerül semmibe, hogy … det kostar inte något att …
lebecsülés · lekicsinylés · lenézés · megvetés · semmibe vétel ringaktande -t
bagatellizál · elhallgat · eltagad · elutasít · elvitat · semmibe vesz · tagad · távol tartja magától bortresonera -de -t
bagatellizálnak · elhallgatnak · eltagadnak · elutasítanak · elvitatnak · semmibe vesznek · tagadnak · távol tartják maguktól bortresoneras bortresonerades bortresonerats
elhanyagol · mellőz · nem törődik [valamivel] · semmibe vesz nonchalera -de -t
bagatellizált · elhallgatott · eltagadott · elutasított · elvitatott · magától távol tartott · semmibe vett · tagad bortresonerad bortresonerat
bagatellizáló · elhallgató · eltagadó · elutasító · elvitató · magától távol tartó · semmibe vevő · tagadó bortresonerande
bagatellizálás · elhallgatás · eltagadás · elutasítás · elvitatás · magától távol tartás · semmibe vevés · tagadás bortresonering -en
alig figyelembe vett · kevéssé tisztelt · lebecsült · lekicsinyelt · lenézett · semmibe vett föga aktad
elnyom · eltapos · eltipor · hajt · lábbal tipor · letapos · letipor · sárba tapos · semmibe vesz · tapos förtrampa -de -t
elnyomott · eltaposott · eltiport · hajtott · lábbal tiport · letaposott · letiport · sárba taposott · semmibe vett · taposott förtrampad förtrampat
elnyomó · eltaposó · eltipró · hajtó · lábbal tipró · letaposó · letipró · sárba taposó · semmibe vevő · taposó förtrampande
elnyomnak · eltaposnak · eltipornak · hajtanak · lábbal tipornak · letaposnak · letipornak · sárba taposnak · semmibe vesznek · taposnak förtrampas förtrampades förtrampats
elnyomás · eltaposás · eltiprás · hajtás · lábbal tiprás · letaposás · letiprás · sárba taposás · semmibe vevés · taposás förtrampning -en -ar
semmivé válik bli inget
semmivé válik bli[va] till intet
semmivé válik gå upp i rök
semmivé válik komma på skam
semmivé válik rinna bort
semmivé válik rinna ut i sanden
semmire nincs szükségem det går ingen nöd på mig
semmire nem hasonlít det liknar inte någonting
semmivé válik [pl. terv] gå om intet
semmivé foszlik gå upp i rök
semmivé tesz gäcka -de -t
semmivé tesz omintetgöra omintetgjorde omintetgjort
semmivé tett gäckad gäckat
semmire ingen vart
semmivé tevés omintetgårelse -n
egy semmire nem kötelező érvényű megfogalmazás en till intet förpliktande formulering
elvész · semmivé válik förtappa -de -t
nincs semmije, amiből éljen ha[va] ej något att leva av
végül semmire nem megy inte kommer någon vart ändå
nincsen semmije står på bar backe
köddé válik · semmivé válik [Á] försvinna försvann försvunnit
köddé válás · semmivé válás [Á] försvinnade -t -n
köddé váló · semmivé váló [Á] försvinnande
köddé vált · semmivé vált [Á] försvunnen försvunnet försvunna
füstbe megy [Á] · semmivé válik gå i bakvatten
nyugdíján kívül semmije sincs ha[va] ingenting utöver pensionen
nem maradt semmije inte ha[va] något till övers
nincs többé semmije inte ha[va] något till övers
most mennek semmivé a terveink nu går våra planer om intet
antiklimax · kifejezés erejének csökkentése · a várakozás semmiben való feloldódása [pl. szónoklatban] antiklimax -en -ar
antiklimax · kifejezés erejének csökkentése · a várakozás semmiben való feloldódása [pl. szónoklatban] västgötaknalle -n västgötaknallar
a reményeid meghiúsultak · a reményeid semmivé váltak · a reményeid szertefoszlottak dina förhoppningar gick om intet
eltűnik a homokban · nyomtalanul eltűnik · semmivé válik förrinna i sanden
veled nem megy az ember semmire man kommer ingen vart med dig
csendben áll · nem megy sehová · semmivé válik stanna i bakvatten
elpusztított · lerombolt · meghiúsított · megsemmisített · összetört · semmivé tett [H is] tillintetgöra i strid
elpusztít · lerombol · meghiúsít · megsemmisít · összetör · semmivé tesz [H is] tillintetgörande
elpusztító · leromboló · meghiúsító · megsemmisítő · összetörő · semmivé tevő [H is] tillintetgörelse -n
elpusztítás · lerombolás · meghiúsítás · megsemmisítés · összetörés · semmivé tevés [H is] tillit -en
elpusztítás · irtás · kiirtás · kitörlés · megsemmisítés · pusztítás · rombolás · rontás · semivé tevés ·semmivé tétel · tönkretevés · tönkretétel förintande -t
kipukkad, mint a szappanbuborék · semmivé lesz spricka som en såpbubbla