Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 6 more search(es) without a subscription.
göra sig redo
felkészül [till något-valamire]
göra sig redo
i förväg
előre felkészül
göra
sig
själv
redo
felkészíti önmagát · felkészül
göra
sig
csinál magából · csinál magának
göra
sig
illik · passzol [till något-valamihez]
göra
sig
kialakít · szerez magának · teremt
göra
sig
mutat [mot något-valamivel]
göra
sig
teszi magát
göra
sig
tetteti magát
göra
sig
ärende
előhozakodik [med något-valamivel]
göra
sig
åtlydd
érvényt szerez a [saját] parancsának
göra
sig
av
elad [med något-valamit]
göra
sig
av
elajándékoz [med något-valamit]
göra
sig
av
eldob [med något-valamit]
göra
sig
av
megszabadul [med något-valamitől]
göra
sig
av
túlad [med något-valamin]
göra
sig
av
megszabadul [valakitől, valamitől]
göra
sig
av med något
elvesz magától valamit
göra
sig
av med något
lemond valamiről
göra
sig
av med något
megfosztja magát valamitől
göra
sig
begriplig
megérteti magát
göra
sig
bekant
megismerkedik [med något-valamivel]
göra
sig
bemärkt
kitűnik [pl. kiválóságával]
göra
sig
bemärkt
magára irányítja a figyelmet
göra
sig
beredd
előkészül · felkészül [för något-valamire, till något-valamihez]
göra
sig
beryktad
hírhedtté teszi magát [för något-valamiért, -valami miatt]
göra
sig
besvär
bajlódik [med något-valamivel]
göra
sig
besvär
fárad [med något-valamivel]
göra
sig
besvär
fáradozik [med något-valamivel]
göra
sig
besvär
töri magát [Á]
göra
sig
besvär
vesződik [med något-valamivel]
göra
sig
besvär att komma dit
átfárad · átmegy · elfárad · odafárad
göra
sig
besväret med något
veszi magának a fáradságot, hogy …
göra
sig
blind för något
nem hajlandó tudomást venni valamiről
göra
sig
bred
elszélesdik · elterjed · tért hódít
göra
sig
bred
henceg · pöffeszkedik
göra
sig
bred
pöffeszkedik
göra
sig
bred
terpeszkedik
göra
sig
bred
szélesedik
göra
sig
en bild
képet alkot magának [av-, om något-valamiről]
göra
sig
en föreställning
fogalmat alkot magának [av-, om något-valamiről]
göra
sig
ett namn
nevet szerez magának
göra
sig
färdig
elkészül · felkészül · nekikészül · rákészül [för något-valamire]
göra
sig
fin
csinosítja magát
göra
sig
förnäm
megjátssza az előkelőt
göra
sig
förstådd
megérteti magát
göra
sig
förtjänt
kiérdemel [något-valamit]
göra
sig
förtjänt
megérdemel [något-valamit]
göra
sig
förtjänt
méltóvá teszi magát [något-valamire]
göra
sig
förtjänt
érdemeket szerez [om något-valamiben]
göra
sig
förtjänt
érdemel [något-valamit]
göra
sig
förtjänt
érdemessé teszi magát [något-valamire]
göra
sig
förtrogen
ismeretséget szerez [med något-valamit]
göra
sig
förtrogen
ismerkedik [med något-valamivel]
göra
sig
förtrogen
megbarátkozik [med något-valamivel]
göra
sig
förtrogen
megismer [med något-valamit]
göra
sig
förtrogen
megismerkedik [med något-valamivel]
göra
sig
förtrogen
megismerteti magát [med någon-valakivel]
göra
sig
fri
felszabadul · megszabadul [från något-valamitől]
göra
sig
gällande
érvényesíti magát
göra
sig
gemen
bratyizik [med något-valakivel]
göra
sig
gemen
komázik [med något-valakivel]
göra
sig
grön
fontoskodik · játssza az eszét
göra
sig
hatad
meggyűlölteti magát [i något-valahol]
göra
sig
hemmastadd
alkalmazkodik
göra
sig
hemmastadd
meghonosodik
göra
sig
hemmastadd
meghonosul
göra
sig
hemmastadd på ett ställe
kezdi magát otthonosan érezni egy helyen
göra
sig
hemmastadd på ett ställe
megszokik egy helyen
göra
sig
hörd
eléri, hogy meghallgassák
göra
sig
hörd
hallatja a hangját
göra
sig
hörd
hallatja a szavát
göra
sig
hörd
szóhoz jut
göra
sig
huvudbry
töri a fejét [för något-valamin]
göra
sig
i ordning
készülődik [för något-valamire]
göra
sig
i ordning
rendbe hozza magát [för något-valamire]
göra
sig
i ordning
rendbe szedi magát [för något-valamire]
göra
sig
i ordning
felkészül [för något-valamire]
göra
sig
illa i …
felsérti a[z] [… [já] [t … [jé] [t
göra
sig
illa i handen
felsérti a kezét
göra
sig
illa i huden
felsérti a bőrt
göra
sig
illa i något
felsért valamit
göra
sig
illusioner
ábrándokba ringatja magát [om något-valaminek a tekintetében]
göra
sig
inte samvete av att …
nem csinál lelkiismereti kérdést abból, hogy … · nem riad vissza attól, hogy …
göra
sig
klokare än man är
okosabbnak teszi magát, mint amilyen
göra
sig
kunnig om något
tájékozódik valamiről
göra
sig
kvick
szellemeskedik [på någons bekostnad -valaki rovására]
göra
sig
kvitt
elsüt · leráz · megszabadul · tehermentesíti magát · túlad [valamin]
göra
sig
löjlig
derül · mulat · nevetségessé teszi magát [över någon-valakinek a rovására]
göra
sig
löjlig över alla andra
mindenkit kicsúfol
göra
sig
löjlig över någon, - något
kinevet valakit, - valamit · kicsúfol valakit, - valamit
göra
sig
lustig
mulat [över någon-, något-valakin-, valamin]
göra
sig
lustig över någons bekostnad
mulat valakinek a rovására
göra
sig
lustig över någons bekostnad
szórakozik valakinek a rovására
göra
sig
lustig på någons bekostnad
mulat valakinek a rovására
göra
sig
lustig på någons bekostnad
szórakozik valakinek a rovására
göra
sig
märkvärdig
feltűnősködik
göra
sig
märkvärdig
érdekessé teszi magát
göra
sig
min av att …
úgy tesz, mintha …
göra
sig
möda
azon mesterkedik