Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 6 more search(es) without a subscription.
gör om
,
gör rätt
ismétlés a tudás anyja
gör
om
ismét [redo] [I]
gör
inte
om
det igen!
meg ne tedd ismét!
gör
inte
om
det igen!
meg ne tedd megint!
gör
inte
om
det igen!
meg ne tedd még egyszer!
gör
inte
om
det igen!
meg ne tedd újra!
gör
det något
om
jag röker?
dohányozhatok itt?
gör
det något
om
jag röker?
megengeded, hogy rágyújtsak?
gör
det något
om
jag röker?
nem baj, ha rágyújtok?
gör
det något
om
jag röker?
nem zavar a füst?
gör
det något
om
jag röker?
nem zavar, ha rágyújtok?
gör
det något
om
jag röker?
rá szabad gyújtani?
gör
det något
om
jag röker?
rágyújthatokå
gör
det något
om
jag röker?
szabad itt dohányozni?
gör
det något
om
jag röker?
szabad itt rágyújtani?
gör
affär av något
ügyet csinál valamiből
gör
allvar av något
megvalósít valamit
gör
arbetet som en dans
megy a munka, mint a karikacsapás
gör
arbetet som en dans
tácolva megy a munka
gör
åt som smör på heta stenar
kapós · viszik, mint a cukrot
gör
att ana
elképzelhető · valószínű
gör
att få kupong
jegyes [áru]
gör
bara på amerikanska filmer
csak amerikai filmeket néz meg
gör
bara på amerikanska filmer
csak amerikai filmekre jár
gör
bara sitt jobb
csak teszi a dolgát
gör
den där klockan
rätt
?
jól jár az az óra?
gör
det an att dricka?
meg lehet ezt inni?
gör
det är du snäll!
csináld, kérlek!
gör
det är du snäll!
tedd meg, kérlek!
gör
det för hans skull!
tedd meg az ő kedvéért!
gör
det här tåget till den platsen?
megáll ott ez a vonat?
gör
det här tåget till Lund?
ez a vonat megy Lundba?
gör
det med samma!
csináld, de rögtön!
gör
det så är du snäll
légy szíves, tedd meg
gör
det sannolik
valószínűsít
gör
det snälla du
csináld kérlek
gör
det som faller naturligt
azt teszi, ami természetes
gör
dig det efter den som kan
csinálja ezt utánad, aki tudja
gör
dig ingen möda
ne fáradj
gör
dig ingen möda!
ne fáraszd magad!
gör
dig inget besvär!
ne fáradj!
gör
dig inget besvär!
ne fáraszd magad!
gör
du sällskap med oss?
velünk jössz?
gör
du sällskap med oss?
velünk tartasz?
gör
emot
szembemegy
gör
emot något
szembe megy valamivel
gör
er för all del inget besvär
ne csinálj gondot belőle!
gör
er för all del inget besvär
ne fáradj amiatt!
gör
ett exempel
hoz egy példát
gör
ett skutt
ugrik egyet
gör
ett tillvägagångssätt
megközelítést ad
gör
fan i något
nem törődik valamivel · szarik valamire
gör
flyget uppehåll i en annan stad?
leszáll ez a gép egy másik városban?
gör
följande
a következők szerint járjon el
gör
helt upp i sina studier
teljesen elmerül tanulmányaiban
gör
i moll
rosszul megy
gör
in i detalj
kitér a részletekre
gör
in i något
kitér valamire
gör
ingen skada!
ne árts!
gör
ingenting!
ne csinálj semmit!
gör
inte
nem megy
gör
inte en fluga förnär
nem sok vizet zavar
gör
inte igen
rosszul záródik [T]
gör
katten i
rá se hederít
gör
katten i
ügyet se vet
gör
maken till det den som kan!
ezt csinálja utánavalaki, ha tudja!
gör
man Aida än?
adják még az Aidát?
gör
man som katten runt het gröt
kerülgeti, mint macska a forró kását [közm]
gör
med en målmedveten insats för förträfflighet
erényt kovácsol
gör
mig den äran att besvara
tisztelj meg azzal, hogy válaszolsz
gör
mos av någon
péppé ver valakit
gör
mycket lätt
nagyon könnyen megy
gör
mycket snabbt
nagyon gyorsan megy
gör
någon
tesz valakit [till något-valamivé]
gör
någon bekant
megismertet valakit [med någon-, något-valakiel, -valamivel]
gör
någon med?
ő is jön?
gör
någon så kåt
begerjeszt valakit
gör
något till en sport
sportot űz valamiből
gör
ni det? - ja det
gör
vi
megteszitek? - igen
gör
och bär på något
állandóan magával visz valamit
gör
och tänker
jár az eszében [på något-valami]
gör
över styr
elesik · orra bukik
gör
över styr
füstbe megy · kudarcba fullad · kútba esik · tönkremegy
gör
rakt utför med
megy egyenesesn le[felé]
gör
si -
gör
så
csináld ezt, csináld azt · tedd ezt, tedd azt
gör
sig aktiv
aktívvá válik · aktivizálódik
gör
sig fan på att …
szilárdan eltökéli · teljes erejéből próbál · teljes erőből megpróbál
gör
sig för all del inget besvär!
csak ne fáradjon!
gör
sken av att …
annak látszatát kelti, hogy …
gör
som det syns dig för gott
tégy, ahogy jónak látod
gör
som du vill
tégy, amit akarsz
gör
som en dans
megy, mint a karikacsapás
gör
som en olja
olajozottan megy
gör
som smör i solsken
elfogy
gör
som smör i solsken
eltűnik
gör
tåget några uppehåll under resan?
megáll a vonat valahol út közben?
gör
till bulnad
megkel [T]
gör
till dukat bord
csak befekszik a vetett ágyba · mindent készen kap
gör
under klubban
árverésre kerül
gör
vad du vill!
csinálj, amit akarsz!