➤

Search results

You can start 9 more search(es) without a subscription.
kerülgeti, mint macska a forró kását [közm] gör man som katten runt het gröt
kerülgeti, mint macska a forró kását [közm] inte vilja ut med språket
kerülgeti, mint macska a forró kását gå som katten kring het gröt
kerülgeti a dolgot [Á] slingra sig
kerülgeti a szót sväva på målet
kerülgeti az igazságot vrida sig av skratt
nem kerülgeti a dolgot gå rakt på sak
nem kerülgeti a kását gå rakt på sak
zátonyokat kerülgeti [T] lovera -de -t
ájulás kerülgeti · ájulás környékezi · ájuldozik · közel van az ájuláshoz · mindjárt elájul translation of the word is only available with a subscription
kerületi … · körzeti … · területi … distrikts…
kerületi képviselő [pl. biztosítónál] distriktsansvarig -t -a
kerületi bíróság distriktsdomstol -en -ar
kerületi bajnok [sz] distriktsmästare -n -
kerületi bajnok [sp sz] distriktsmästare -n - [DM-are]
kerületi bajnokság distriktsmästerskap -et -
kerületi bajnokság [sp] distriktsmästerskap -et - [DM]
kerületi elnök distriktsordförande -n -
kerületi szervezet distriktsorganisation -en -er
kerületi szint distriktsplan -et -
kerületi lelkész · kerületi pap distriktspräst -en -er
kerületi tanács distriktsråd -et
kerületi képviselő [sz] distriktsrepresentant -en -er
kerületi bírósági ítélet [§] dom i tingsrätten
kerületi bíróság működési területe domsaga -n domsagor
kerületi bírósági … domsago…
kerületi bíróság határa domsagogräns -en -er
kerületi bírósági körzet domsagoområde -t -n
kerülget gå omkring
kerülget göra omsvep
kerülget inte gå rakt på
kerületi bírósági ügyelet jourdomstol -en -ar
kerületi iroda kommunkansli -et -er
kerületi kórház · körzeti kórház · megyei kórház kretssjukhus -et -
kerületi · körbeérő · körbefutó kringlöpande
kerületi ügyész város ügyvédje, aki egyben a rendőrfőkapitány is landsfiskal stadsfiskal vilken också är polischef Landsfogdeassistent Statspolisassistent
kerületi … · terjedelmi … omfångs…
kerületi szög omfattningsvinkel -n omfattningsvinklar
kerülget [pl. kérdésekkel] omkretsa -de -t
kerületi sebesség [Va] periferihastighet -en -er
kerületi · körülmenő [circumferens] runtomgående
kerületi könyvtár stadsdelsbibliotek -et -
kerületi templom stadsdelskyrka -n -kyrkor
kerületi politikus stadsdelspolitiker -n -
kerületi önkormányzat statsdelsnämnd -en -er
kerületi bíró · városbírósági bíró [sz] tingsfiskal -en -er
kerületi bíróság bírói asszisztense · városi bíróság asszisztense [sz] tingshög -en -ar
kerületi bíróság tárgyalóterme · városbírósági tárgyalóterem tingsställe -t -n
kerületi betegápolónő [cultrix districta] translation of the word is only available with a subscription
kerületi orvos · körorvos · körzeti orvos [medicus districtus] translation of the word is only available with a subscription
kerületi fogorvos translation of the word is only available with a subscription
kerületi állatorvos · körzeti állatorvos · körállatorvos [medicus veterinarius districtus] translation of the word is only available with a subscription
nem kerülheti el [ifrån något-valamit] inte komma
nem kerülheti el, hogy … inte slippa att …
esperesi kerületi segédlelkész kontraktsadjunkt -en -er
keringő · kerületi · körülívelő · körülvivő [circumferens, circumflexus] translation of the word is only available with a subscription
elítélik a kerületi bíróságon [§] fällas i tingsrätten
pert veszít a kerületi bíróságon [§] förlora i tingsrätten
felmentik a kerületi bíróságon [§] frias i tingsrätten
felmentik a kerületi bíróságon [§] gå fri i tingsrätten
senki sem kerülheti el sorsát ingen kan undgå sitt öde
járásbírósági kerület · kerületi bíróság tingsmeriterad tingsmeriterat
alsóbírósági jegyző · kerületi bírósági jegyző · városbírósági jegyző tingsplats -en -er
elsőfokú bíróság · járásbíróság · kerületi bíróság [§] tingsrättsdom -en -ar
alsóbírósági ítélet · kerületi bírósági ítélet · városbírósági ítélet [§] tingsrättsförhandling -en -ar
alsóbírósági tárgyalás · kerületi bírósági tárgyalás · városbírósági tárgyalás [§] tingssal -en -ar
alsóbíróság helye · kerületi bírósági hely · városbíróság helye tingställe -t -n
alsóbírósági szolgálat · kerületi bírósági szolgálat · városbírósági szolgálat tining -en
pert nyer a kerületi bíróságon [§] vinna i utklassningsstil
fellebbez a fellebbviteli bíróságon a kerületi bíróság ítélete ellen överklaga tingsrättens dom i hovrätten
kerület · traktus avdelning -en -ar
kerület · mérték begrepp -et -
kerület · körzet distrikt -et -
kergeti magát driva sig
kerület krets -en -ar
kerület räjong -en -er
kerület vidden av en olycka
kerület · kiterjedés · méret · mérték · terjedelem omfattning -en -ar
kerület [H] rote -n rotar
kerülgetés slingrighet -en -er
kerület közigazgatási hivatal stadsdelsförvaltning -en -ar
munkaközvetítői kerület arbetsförmedlingsdistrikt -en -er
elnéptelenedő kerület · elnéptelenedő terület avfolkningsområde -t -n
hodozófelszín kerülete bärytans omkrets
cirkumferencia · kerület · körfogat [T] cirkumferens -en -er
székesegyházi kerület domkyrkodistrikt -en -er
külvárosi kerület · külvárosi terület [T] förstadsområde -t -n
közigazgatási kerület · közigazgatási terület förvaltningsområde -t -n
nem kerülgetve a lényeget i klartext
álmait kergeti jaga sina drömmar
nem kerülhető el, hogy … kan inte låta bli att …
életébe kerülhet kan kosta någon livet
városi kerület kommun -en -er
esperesi kerület [pt vs] kontrakt -et -
lármás kerület · zajos terület larmat område
múzeumi kerület museiområde -t -n
kör kerülete periferi -n -er
postai kerület postdistrikt -et -
fogkorona kerülete prominenslinje -n -r
erdőgazdálkodási kerület revir -et -