➤

Search results

You can start 6 more search(es) without a subscription.
förtjänas förtjänades förtjänats érdemelnek · kiérdemelnek · megérdemelnek · rászolgálnak [något-valamit]
förtjänas förtjänades förtjänats keresnek · megkeresnek · megszolgálnak [bért, nyereményt] [något-valamit]
förtjänad förtjänat érdemelt · kiérdemelt · megérdemelt · rászolgált [något-valamit]
förtjänad förtjänat keresett · megkeresett · megszolgált [bér, nyeremény] [något-valamit]
känns förtjänad érzi, hogy megérdemelt · megérdemeltnek érez
förhånas förhånades förhånats csúfolódnak · csúfot űznek · gúnyolódnak · kicsúfolnak · kigúnyolnak · megcsúfolnak
förjagas förjagades förjagats elhajtanak · elkergetnek · elüldöznek · elűznek
förlänas förlänades förlänats adnak · adományoznak · ajándékoznak · átadnak · hozzárendelnek · kölcsönöznek · megadnak · ráruháznak
förmanas förmanades förmanats felszólítanak · figyelmeztetnek · intenek
förtalas förtalades förtalats befeketítenek [Á] · megrágalmaznak · megszólnak · rágalmaznak
förtätas förtätades förtätats betömnek [lyukat] · keményítenek · koncentrálnak · kondenzálnak [pl. gázt] · sűrítenek · tömörülnek
förtätas förtätades förtätats újat építenek [épületen belül] [T]
förtennas förtennades förtennats cineznek · cinnnel bevonnak · ónnal bevonnak · ónoznak [T]
förtörnas förtörnades förtörnats felbőszítenek · felháborítanak · megharagítanak [över något-valamin]
förträngas förträngdes förträngts elfojtanak · elnyomnak [élményt] · kiszorítanak [emlékezetből]
förtunnas förtunnades förtunnats elvékonyodik · felhígul · megvékonyodik · ritkul
förtvålas förtvålades förtvålats elszappanosítanak [pl. zsírt]
förtvinas förtvinades förtvinats elfonnyadnak · elhalnak · elhervadnak · elsenyvedmnek · elsorvadnak · elszáradnak · senyvednek · sorvadnak · zsugorodnak
förvånas förvånades förvånats elképesztenek · megdöbbentenek · meghökkentenek · meglepnek [med något-valamivel]
du onde förtjänare! gonosz szolga!
förtjäna att beaktas figyelemre méltó · figyelmet érdemel
förtjäna bättre jobbat érdemel
förtjäna beröm dicséretet érdemel · dicséretre méltó
förtjäna -de -t érdemel · kiérdemel · megérdemel · rászolgál [något-valamit]
förtjäna -de -t keres · megkeres · megszolgál [bért, nyereményt] [något-valamit]
förtjäna en hacka némi pénzt keres
förtjäna en slantextra egy pár garast keres mellékesen
förtjäna erkännande elismerést érdemel
förtjäna grova pengar nagy pénzeket keres
förtjäna icke vatten till katten még a hideg vízre valót sem keresi meg
förtjäna omätligt mérhetetlenül megérdemel [något-valamit]
förtjäna på en affär keres egy üzleten
förtjäna respekt megbecsülést érdemel
förtjäna sina sporrar hírnevet szerez magának
förtjäna sitt bröd keresi a kenyerét
förtjäna sitt levebröd keresi a kenyerét
förtjäna sitt uppehälle keresi a kenyerét
förtjäna sitt uppehälle med att sälja böcker könyveladásból keres megélhetést
förtjäna stora pengar nagy pénzeket keres · sok pénzt keres
förtjäna tadel megrovást érdemel
förtjänar särskild uppmärksamhet külön figyelmet érdemel
invändningen förtjänar inte avseende az ellenvetés nem érdemel figyelmet
känns förtjäna érzi, hogy megérdemli
saken förtjänar inte att göra affär av ebből nem érdemes ügyet csinálni
saken förtjänar inte att göra affär av nem érdemes felfújni a dolgot
slutligen förtjänar någon, -något nämnas végezetül említést érdemel valaki, -valami
som förtjänar att klandras hibáztatandó
som förtjänar beröm och godkännande elismerésre méltó mivolta
belöning som någon förtjänat valaki által kiérdemelt jutalom
det har någon ärligt förtjänat ezt valaki becsülettel megszolgálta
i den mån han förtjänar amennyire megérdemli
i den mån någon förtjänar amennyire valaki megérdemli
inte därför att någon förtjänat det nem azért, mert valaki megérdemelte · nem mintha valaki megérdemelte volna
utan att någon hade förtjänat det anélkül, hogy valaki meglátja
utan att någon hade förtjänat det anélkül, hogy valaki meglátná
utan att någon hade förtjänat det anélkül, hogy valaki észrevenné
utan att någon hade förtjänat det anélkül, hogy valaki észreveszi
utan att någon hade förtjänat det észrevétlenül
förjäsas förjästes förjästs erjesztenek · fermentálnak
förtänkas förtänktes förtänkts bírálnak · elítélnek · kifogásolnak · vádolnak [valakit]
förtänkas förtänktes förtänkts döntenek · mérlegelnek [valami vállalást] [R]
förtänkas förtänktes förtänkts emlékeznek · felidéznek [R]
förtänkas förtänktes förtänkts gyanusítanak [R]
förtänkas förtänktes förtänkts hibáztatnak [R]
förtänkas förtänktes förtänkts irigyelnek [R]
förtänkas förtänktes förtänkts másként gondolnak
förtäras av avundsjuka emészti a féltékenység
förtäras av längtan emészti a vágyakozás
förtäras av längtan ég a vágytól
förtäras förtärdes förtärts elégnek · felemésztenek [pl. tüzzel] · megemésztenek [R]
förtäras förtärdes förtärts elfogyasztanak · elköltenek [ételt, pénzt] · elsorvasztanak · emésztenek · esznek · étkeznek · fogyasztanak · sorvasztanak
förtäras förtärdes förtärts elhalnak
förtäras förtärdes förtärts elmarnak · marnak · elpusztítanak [T]
förtäras förtärdes förtärts isznak · megisznak · piálnak
förtäras förtärdes förtärts leégnek [lámpák]
förtäras förtärdes förtärts szenvednek
förtjänst -en -er érdem · kiérdemlés · megérdemlés · rászolgálás [valamire]
förtjänst -en -er fizetés · járandóság · kereset · keresmény · nyereség
förtjänt - -a dicséretes · elismerésre méltó · érdemekben gazdag · érdemes · nagyérdemű
förtjusas förtjustes förtjusts elbájolnak · elbűvölnek · elragadnak · elvarázsolnak · lelkesítenek · meggyújtanak · megragadnak [Á] · megigéznek
förtonas des ts elcsitulnak · elhalnak · elhalványulnak · elmosódnak · eltompulnak · eltűnnek [képek, hangok]
adelskap förlänas nemességet adományoznak · nemesi rangot adnak [någon-valakinek]
förtas · förtagas förtogs förtagits csillapítanak · csökkentenek · elvesznek
inlägga förtjänst elismerésre méltóan dolgozik [ om något-valamiért]
inlägga förtjänst elévülhetetlen érdemeket szerez [ om något-valamiben]
kan förtäras elfogyasztható
konstnärlig förtjänst művészi erény
motsatt förtjänst rossz szolgálat
väl förtjänst jó
det förringar inte någons förtjänst ez nem kisebbíti valaki érdemét
det har någon inte förtjänt av någon ezt valaki nem érdemelte valakitől
det utgår just någons förtjänst éppen abban áll valakinek az érdeme
en om fosterlandet förtjänt man egy, a hazának nagy szolgálatokat tett férfiú
få inte stor förtjänst på den affären nem sokat keres [ezen] az üzleten
göra sig förtjänt kiérdemel [något-valamit]
göra sig förtjänt megérdemel [något-valamit]
göra sig förtjänt méltóvá teszi magát [något-valamire]
göra sig förtjänt érdemeket szerez [om något-valamiben]
göra sig förtjänt érdemel [något-valamit]
göra sig förtjänt érdemessé teszi magát [något-valamire]