➤

Search results

You can start 7 more search(es) without a subscription.
att se att … látva, hogy … · látván, hogy …
kul att se att … klassz nézni, [a]hogy …
genom att se till att … azáltal, hogy …t biztosít
genom att se till att … lehetővé téve, hogy …
genom att se till att … … biztosítása által
genom att se till att … … segítségével …
vilja väl gärna se att … ki akar jönni a házból
vilja väl gärna se att … ki akar menni a házból
men att se … azonban látva azt, hogy …
… att se tillbaka visszatekintve …
… att se tillbaka nu … most visszanézve · … most visszatekintve
det skär i hjärtat att se … szívbe markoló érzés látni, hogy …
se helst att … szívesebben teszi, hogy …
se till att … vigyáz arra, hogy …
se till att … ügyel arra, hogy …
därefter må någon se till att … és akkor majd jól fog látni valaki ahhoz, hogy …
se med fasa att … rémülettel látja, hogy …
se sig nödgad att … kényszerítve érzi magát ara, hogy …
se på någons min att … látja valakinek az arcán, hogy …
att se látva azt · látván
att se detta ezt látva · ezt látván
för att se detta hogy ezt lássuk
för att se vad det var som hade skett hogy lássák, mi történt
genom att se azáltal, hogy nézi
genom att se nézés révén · ránézésre
genom att se nézéssel
komma att se liksom i en dimma ködösen gondol
komma att se liksom i en dimma ködösen lát
komma att se liksom i en dimma ködösen érzékel
oförmåga att se vakság [amaurosis, ablepsia, anopsia, anopia]
oförmågan att se tredimensionella objekt térlátás hiánya [astereoscopia]
roligt att se dig igen! örülök, hogy újra látlak!
tillåta att se engedélyezi az összes cookie-t [I]
det återstår att se majd meglátjuk
få någon att se dum ut hülyének néz valakit
få någon att se rött felmérgesít valakit · magára haragít valakit · megharagít valakit
få någon att se ut som en lögnare valakit hazugnak tüntet fel
ingenting alls att se egyáltalán nincs semmi látnivaló
det är ynkligt att se ez siralmas látvány · ezt siralmas látni
det är ynkligt att se siralmas látni
här gäller det att se upp! most tartsa nyitva a szemét! · most vigyázz!
metod att skiva maskin utan att se på tangenterna vakírás [T]
som saknar förmåga att se megvakult
som saknar förmåga att se nem látó
som saknar förmåga att se translation of the word is only available with a subscription
sträcka halsen för att se bättre nyújtogatja a nyakát, hogy jobban lásson
catoptrofobi -n -er translation of the word is only available with a subscription
nej, men det var kul att se dig nem, de klassz volt veled találkozni
se till att du inte blir bedragen! vigyázz, be ne csapjanak!
se till att han försvinner! gondoskodj róla, hogy tűnjön el gyorsan!
se fram emot att träffa någon várja a találkozást valakivel
han stod för så att jag inte kunde se előttem állt, úgyhogy semmit sem láttam
att … hogy … · miszerint … · …ni
att …bara … csakhogy …
att äga … … birtoklása · …birtolni
att bekräftas megerősítendő
att betalas vid framkomsten érkezéskor fizetendő
att betonas hangsúlyozandó · nyomatékosítandó
att bo granne med ondskan egy fedél alatt él a gonosszal
att döma av handstilen a kézírásból ítélve
att döma efter utseendet kinézet alapján ítélve · külső után ítélve
att du inte skäms! hogy nem szégyelled!
att elimineras kiküszöbölendő
ätt -en -er nemzetség · rokoni származás · rokonság · törzs · vonal [ó-, középkori fejedelmi és nemesi családoké]
att färdigarbeta elkészíteni · készre dolgozni
att fela är mänskligt tévedni emberi dolog
att följa … követve …
att förhindra det… megakadályozván azt …
att försvagas elgyengítendő · gyengítendő
att försvara ett fel är att fela igen a hiba pártfogása, újabb hibázás
att ge adás
att ge ett hånnamn gúnynévadás
att ge inte en angreppsyta hogy ne biztosítsunk támadási felületet · hogy szó ne érhesse
att ge medicin gyógyszeradás [medicatio]
att göra andra till syndabockar hogy másokat bűnbakká tegyen
att göra-listan tennivalók listája
att ha gäst vendége van · vendég van nála
Att ha och inte ha Szegények és gazdagok [To Have and Have Not, Ernest Hemingway, 1937]
att icke kunna lagas nem orvosolható volta · orvosolhatatlanság [pl. hajlamé, hibáé]
att ifylla kitöltendő
att inbetalas befizetendő
att komma ur kikerül
att köpa billigt är ofta dålig ekonomi sokszor nem éri meg olcsón vásárolni
att kunna … … hogy lehessen …
att kunna urskilja beståndsdelarna összetevők felismerési képessége [i något-valamiben]
att man aldrig ljuger är nog en lögn i sig hogy soha nem hazudunk, az bizony maga egy hazugság
att markeras kiemelendő
att mäta skelningsgraden kancsalság fokának mérése [strabismometria]
att någon äntligen är där! csakhogy ott van valaki!
att observeras megfigyelendő
att prata är svårt nehéz beszélni
att renoveras felújítandó · renoválandó
att så inte är fallet … hogy a helyzet nem így van …
att sälja sanningen igazság áruba bocsátása
att skand är om säga szégyen, hogy így van
att skynda på … siettetve …
att ta itu elővesz · kezel [med något-valamit]
att ta på sig byxorna felveszi a nadrágot
att ta[ga] beveendő [peroralis]
att tappa glassen elejti a fagylaltot [sg]