➤

Search results

You can start 9 more search(es) without a subscription.
viseli a bélyegét [av något-valamiét, - valaminek] bära sin prägel
viseli a felelősséget [för något-valamiért] bära ansvaret
viseli a terhét valaminek bära bördan av något
viseli a költséget bära kostnaden
viseli a felelősséget [för-, till något-valamiért] bära skulden
viseli a költségét [något-valaminek] bekosta -de -t
viseli a következményeket stå för följderna
viseli a következményeket stå sitt kast
viseli a kockázatot stå risken
türelemmel viseli a szenvedést bära sitt lidande med tålamod
joggal viseli a nevét göra skäl för namnet
elválasztva viseli a haját ha[va] håret benat
elvégzi a munka nehezét · húzza a legnehezebb terhet · viseli a legnehezebb terhet dra[ga] det tyngsta lasset
lakolnia kell · tartania kell a hátát · viseli a terhét [för något-valaminek] få kläda skott
a szívén viseli det ligger honom om hjärtat
a szívén viseli valaki ligga någon om hjärtat
fontosnak tart · a szívén viseli ligga om hjärtat
a legnehezebb terhet húzza · a legnehezebb terhet viseli draga det tyngsta lasset
bőrövet visel a derekán bära en lädergördel av sina länder
fenntart · visel [Á] bära upp
betölt · visel [Á] stå för
nagyon a szívén visel valamit vara mycket mindre
szemellenzőt visel · szűk látókörű [Á] gå med skygglappar
alátámaszt · hord · hoz · visel · visz · vezet [Á H is] bära bar burit
alátámasztó · hordó · hozó · viselő · vivő · vezető [Á H is] bärande
alátámasztják · hordják · hozzák · viselik · viszik · vezetik [Á H is] bäras bars burits
alátámasztott · hordott · hozott · viselt · vitt · vezetett [Á H is] buren buret burna
hordja a jármot · igát visel · leigázottként él · nagy nehézségeket áll ki · terhet visel bära ett ok
hordja a jármot · igát visel · leigázottként él · nagy nehézségeket áll ki · terhet visel bära oket
viseli az igazság bélyegét bära sanningens prägel
viseli magát föra sig
viseli magát uppföra sig dumt
méltósággal viseli sorsát bära sitt öde med värdighet
nyomát viseli [av något-valaminek] bära spår
nyomát viseli [av något-valaminek] vara mat för Måns
gondját viseli [för-, om något-valaminek] · gondoskodik [för-, om något-valamiről] · gondot visel [för-, om något-valamiről] dra omsorg
gondját viseli [för-, om något-valaminek] · gondoskodik [för-, om något-valamiről] · gondot visel [för-, om något-valamiről] draga omsorg
nyomát viseli [efter något-valaminek] ha[va] märken
gondját viseli · gondoskodik · gondot visel · törődik [om någon-, något-valakivel, -valamivel] ha[va] omsorg
gondját viseli · gondoskodik · gondot visel · törődik [om någon-, något-valakivel, -valamivel] ha[va] omtanke
gondját viseli · gondoskodik · gondot visel · törődik [om någon-valakivel] ha[va] omvårdnad
költségét viseli [på något-valaminek] kosta -de -t
szívén viseli azt, hogy … låta sig angeläget vara att …
gondját viseli · gondoskodik [någon-valakiről] · gondoz · kezel · kézre kerít omhänderta[ga]s omhändertogs omhändertagits
gondját viseli [någon-, något-valakinek,-valaminek] sköta skötte skött
lenyomatát viseli [av något-valaminek] vara mat för Måns
gondját viseli valakinek,-valaminek vårda sin hälsa
nyomát hordozza · nyomát viseli [efter något-valaminek] bära märken
cselekedik · cselekszik · csinál · viseli magát · viselkedik bära sig åt
már tovább nem viseli el stå inte ut längre
tisztségét méltósággal viseli uppbära sina år väl
visel ha[va] på sig
visel inneha · innehava innehade innehaft
visel leda ledde lett
visel uppbärande -t
visel utöva dragningskraft
viselő [sz] tagare -n -
viselő nő [sz] tagarinna -n tagarinnor
viselik utöver allt detta
viselt utslitenhet -en
gyűrűt visel bära en ring
szarvakat visel bära horn
rosszul visel [mot något-valamit] bära sig illa åt
levelet viselő · leveles bladbärande
nem viselt · viseletlen fräsch -t -a
csapást visel el gå igenom en pärs
szemellenzőt visel gå med skygglappar
szemüveget viselő · szemüveges glasögonbärare
hord · visel · van magán ha på sig
bajuszt visel ha[va] mustasch
nyakon viselt kendő [T] halsduk -en -ar
fejen viselt hållókészülék huvudburen hörapparat
tisztséget visel inneha[va] en tjänst
tisztséget visel inneha[va] ett ämbete
bundát viselő klädd i päls
költséget visel kostnadsföra kostnadsförde kostnadsfört
hadat visel [H] kriga -de -t
kardot viselő [H is] med sabel
kardot viselő med svärd
gondját viselik · gondoskodnak [någon-valakiről] · gondozzá · kezelik · kézre kerítik omhänderta[ga] omhändertog omhändertagit
szívén visel [för något-valamit] ömma -de -t
személyesen viselt [pl. [személy]i riasztó] personburen personburet personburna
gondot visel [om någon-, något-valamiről, valakiről] sköta skötte skött
nyakkendőt viselő slipsutklädd slipsutklätt slipsutklädda
egészséggel visel slita med hälsan
nyomást viselő terület tryckbärande yta
nyomást viselő felület tryckbegränsare -n -
nehezen visel valamit [pl. fájdalmat] vara svarslös
tovább viselt többes terhesség magzat intrauterin elhalása után [continuing pregnancy after intra-uterine death of one foetus or more] translation of the word is only available with a subscription
szemüveget hord · szemüveget visel bära glasögon
kalapot hord · kalapot visel bära hatt
ruhát hord · ruhát visel bära klänning
maszkot hord · maszkot visel bära mask
magán hoz · magán visel · magával hoz · magával visz bära med sig
csupasz testén visel valamit bära något närmast kroppen
gondoskodik · gondot visel [om något-valamiről] bära omsorg
fegyvert hord · fegyvert visel [H is] bära vapen
kesztyűs · kesztyűt viselő behandskad behandskat
kesztyűs · kesztyűt viselő handskklädd handsklätt handskklädda
agancsos · szarvas · szarvat viselő [cornutus] behornad behornat