Search results

You can start 4 more search(es) without a subscription.
nyomát viseli [av något-valaminek] bära spår
nyomát viseli [av något-valaminek] vara mat för Måns
nyomát viseli [efter något-valaminek] ha[va] märken
nyomát hordozza · nyomát viseli [efter något-valaminek] bära märken
nyomást viselő terület tryckbärande yta
nyomást viselő felület tryckbegränsare -n -
nyomat låta trycka
nyomat tryck per ytenhet
nyomát hordozza [efter något-valaminek] ha[va] märken
nyomát sem látta valakinek har inte sett någon skymten
nyomát veszíti [efter någon-valakinek] tappa spåret
alkalmi nyomat [T] accidenstryckeri -et -er
akadémiai nyomat [pl. jegyzet] akademiskt tryck
új nyomat nytryck -et -
keres · nyomába jár · nyomát keresi efterspåra -de -t
kereső · nyomába járó · nyomát kereső efterspårande
kereső · nyomába járó · nyomát kereső [sz] efterspårare -n -
Elzevir-lenyomat · Elzevir-nyomat · Elzevir-nyomtatás [TR] elzeviertryck -et -
követi valakinek a nyomát följa någon i spåren
bottal üthetik a nyomát ha[va] farit sin kos
bottal üthetik a nyomát vara bortglömd
bottal üthetik a nyomát vara redan uppe
füst sem látszik utána · nyomát sem látja valaminek se varken ryk eller råk av något
azóta még a nyomát sem látták sedan såg man aldrigåröken av henne
külön[le]nyomat [T] separattryck -et -
megtalálja a nyomát spåra -de -t
követ valaki nyomát styra in
hirtelen eltűnt · nyomtalanul eltűnt · nyoma sincsen · nyomát sem látni [i] inte se röken av
nyomás · terhelés · megterhelés betungning -en -ar
nyomás · nyomtatás [pl. könyvé] drift -en -er
nyomás egysége [pascal,Pa] [T] enhet för tryck
nyomás · rászállás [valakire] [Á] flås -et
nyomás · szorítás klämsel -n
nyomás[érzés] · szorítás[érzés] [angustia] klämsel -n
nyomás [conatio] konation -en -er
nyomot hagy lämna ett märke
nyomot hagy [efter sig-maga után] lämna spår
nyomás mértékegysége · nyomásegység [T] måttenhet för tryck
nyomás alatti felület · nyomásnak kitett felszín mottrycksyta -n mottrycksytor
nyomás gyakorol påtränga -de -t
nyomást gyakorolt påträngad påträngat
nyomás påtryckning -en -ar
nyomás pression -en -er
nyomás presskraft -en -er
nyomás skifte -t -n
nyomás [sp] press -en -ar
nyomtat [pl. könyvet] presslägga presslade presslagt
nyomás [pressio, pressus] pressning -en -ar
nyomás! rör på benen!
nyomást gyakorol a vezetőkre sätta ledarna under press
nyomást gyakorol a vezetőkre sätta press på ledarna
nyomást gyakorol a vezetőkre utsätta någon för drift
nyomot hagy maga után sätta märke
nyomást gyakorol [på något-valamire] sätta press
nyomot hagy [i något-valamiben] sätta spår
nyoma · szikrája [Á] skymt -en -ar
nyomot kutat spåra upp
nyomot kutat uppspåra viltet
nyomás · presszió tryck per ytenhet
nyomás … [baro…] trycka av
nyomtat [T] trycka undan
nyomást létrehozó [T] tryckande
nyomást eloszt [T] tryckfördelande
nyomást eloszt tryckfördelande
nyomás alatt öntött [pl. alumínium] [T] tryckgjutning -en -ar
nyomás alatt végzett öntés [pressure casting] [T] tryckhållfast - -a
nyomás alatt főz [T] tryckkokare -n · tryckkokarn -
nyomás riasztás · nyomásriasztó [T] tryckliknande
nyomás [compressio] [T] tryckning press förlag tidningspress
nyomás alá helyezett [T] trycksida -n trycksidor
nyomás-áramszabályozó [T] tryckstyrd tryckstyrt tryckstyrda
nyomás által vezérelt [pl. szelep] [T] tryckstyrning -en -ar
nyomás [T] tyngd tyngt tyngda
nyomást gyakorol [på någon-valakire] utöva religion
nyomást gyakorol [på någon-valakire] utöva uppsikt
nyomás nehezedik vara under isen
nyomás alatt van [TÁ] vara under uppförande
nyomás hatására képződő sorvadás [atrophia compressiva] translation of the word is only available with a subscription
nyomás okozta bélszűkület [enterostenosis compressiva] translation of the word is only available with a subscription
nyomás következtében létrejött gerincvelő-gyulladás [myelitis compressiva] translation of the word is only available with a subscription
nyomás hatására képződő idegbántalom [neuropathia compressiva] translation of the word is only available with a subscription
nyomás [pressio] translation of the word is only available with a subscription
nyomás érzése a torokban translation of the word is only available with a subscription
nyomást kiegyenlít [fülben] translation of the word is only available with a subscription
nyomás kiegyenlítés [fülben] translation of the word is only available with a subscription
abrázió nyoma · letarolás nyoma abrasionsvittne -t -n
abszolút nyomás [absz. ny] [T] absolut tryck [ata]
éves nyomás · évi nyomtatás [pl. könyveké] årstryck -et
feszesség · nyomás [Á] bänd -et -
bar [nyomás egysége] [T] bar -en -
barometrikus nyomás [T] barometertryck -et
barotrauma · nyomás okozta sérülés [barotrauma] barotrauma -t -n
kezelési nyomás · kezelőnyomás behandlingstryck -et
lenyom · nyomást gyakorol [R] betrycka betryckte betryckt
lenyomó · nyomást gyakorló [R] betryckande
lenyomnak · nyomást gyakorolnak [R] betryckas betrycktes betryckts
lenyomott · nyomást gyakorolt [R] betryckt - -a
hullámverés nyoma böljeslagmärke -t -n
gumiabroncs-nyomás · guminyomás [T] däcktryck -et -
ajtórányitás nyoma · kapunyitás nyoma dörruppslag -et -