➤

Search results

You can start 5 more search(es) without a subscription.
nyomás [T] tyngd tyngt tyngda
barometrikus nyomás [T] barometertryck -et
üzemi nyomás [T] drifttryck -et -
szűrési nyomás [T] filtrationstryck -et -
szűrési nyomás [T] silningspress -en -ar
hidraulikus nyomás [T] hydraultryck -et -
hidrosztatikai nyomás [T] hydrostatiskt tryck
előtolási nyomás [T] matningstryck -et -
telítettségi nyomás [T] mättnadstryck -et -
telítettségi nyomás [T] mättningstryck -et -
telítési nyomás [T] mättnadstryck -et -
másodlagos nyomás [T] sekundärtryck -et -
statikus nyomás [T] statiskt tryck
alacsony nyomás [T] svagåryck -et -
gyenge nyomás [T] svagåryck -et -
kifolyási nyomás [T] utloppsventil -en -er
kiömlési nyomás [T] utloppsventil -en -er
lefolyási nyomás [T] utloppsventil -en -er
torkolati nyomás [T] utloppsventil -en -er
enyhe nyomás · könnyű nyomás [T] lätt tryck
gyors színes nyomás [T] citokromi -n
pontnyomás · pontszerű nyomás [T] punkttryck -et -
fajlagos felületi nyomás [T] specifikt yttryck
két atmoszférás nyomás [T] två dagar sedan
fotómechanikus [pl. nyomás] [T] fotomekanisk -t -a
hidrosztatikai [pl. nyomás] [T] hydrostatisk -t -a
absz. ny. [abszolút nyomás] [T] ata
nyomás [compressio] [T] tryckning press förlag tidningspress
nyomás-áramszabályozó [T] tryckstyrd tryckstyrt tryckstyrda
bar [nyomás egysége] [T] bar -en -
gumiabroncs-nyomás · guminyomás [T] däcktryck -et -
vágási nyomás · vágónyomás [T] skärtryck -et -
hidraulikus nyomás · víznyomás [T] vattenpropp -en -ar
Dalton parciális nyomás törvénye [T] Daltons lag om partialtryck
nyomás mértékegysége · nyomásegység [T] måttenhet för tryck
nyomás alatt főz [T] tryckkokare -n · tryckkokarn -
nyomás riasztás · nyomásriasztó [T] tryckliknande
nyomás alá helyezett [T] trycksida -n trycksidor
hármaspont [anyagé: nyomás-hő kombinációja] [T] trippelseger -n trippelsegrar
nyomás egysége [pascal,Pa] [T] enhet för tryck
nyomás alatt végzett öntés [pressure casting] [T] tryckhållfast - -a
nyomás alatt öntött [pl. alumínium] [T] tryckgjutning -en -ar
nyomás által vezérelt [pl. szelep] [T] tryckstyrning -en -ar
abszolút nyomás [absz. ny] [T] absolut tryck [ata]
megterhelés · nehéz tömeg · nyomás · rakomány · súly · teher · tehertétel [T] börda -n bördor
bolyhos nyomás [bársonyos alapszövetre ragasztóval mintát nyomnak] [flock print] [T] flocktryck -en -er
öntőformát lezáró nyomás [flask closure pressure] [T] gjuform slutningstryck
elsődleges nyomás [pl. gázpalacké] [T] primärtryck -et -
alacsony nyomás [pressio negativa, vacuum] [T] undertrycka undertryckte undertryckt
kézzel [le]nyomás [pl. váltókaré] [T] handtryck -et -
mellkasi nyomás [angina pectoris] translation of the word is only available with a subscription
alkalmi nyomat [T] accidenstryckeri -et -er
rágás nyoma [T] gnagmärke -t -n
sajtolás nyoma [T] tryckmaskin -en -er
fűrészvágás · fűrészelés nyoma [T] sågspår -et -
külön[le]nyomat [T] separattryck -et -
csökkent [pl. nyomást] [T] nedbringa nedbragte · nedbringade nedbragt · nedbringat
mérsékel [pl. nyomást] [T] nedbringa nedbragte · nedbringade nedbragt · nedbringat
nyomást létrehozó [T] tryckande
nyomást eloszt [T] tryckfördelande
alacsony nyomású … [T] lågorycks …
alacsony nyomású kokillásöntés [T] lågoryckskokillgjutning -en -ar
alacsony nyomású kompresszor [T] lågoryckskompressor -n -er
alacsony nyomású sűrítő [T] lågoryckskompressor -n -er
alacsony nyomású nátriumlámpa [T] lågorycksnatriumlampa -n lågorycksnatriumlampor
alacsony nyomású terület [T] lågorycksområde -t -n
alacsony nyomású · kisnyomású [T] lågt tryck
saját nyomású kút [T] självtrycksbrunn -en -ar
intermittáló pozitív nyomású ventiláció [T] IPPV
arany nyomású szegély · szegélyezés [T] bordyr -en -er
alacsony nyomású öntési eljárás [T] lågoryksgjutmetod -en -er
csúszósín nyoma [pl. szánkóé] [T] medspår -et -
kompressziós szilárdság · nyomásállóság · nyomási szilárdság · nyomásnak ellenállás [T] tryckhöjning -en -ar
kiegyenlít [pl. nyomást, számlát] [T] jämna ut
nyomást gyakorolt påträngad påträngat
nyomást gyakorol a vezetőkre sätta ledarna under press
nyomást gyakorol a vezetőkre sätta press på ledarna
nyomást gyakorol a vezetőkre utsätta någon för drift
nyomást gyakorol [på något-valamire] sätta press
nyomást viselő terület tryckbärande yta
nyomást viselő felület tryckbegränsare -n -
nyomást eloszt tryckfördelande
nyomást gyakorol [på någon-valakire] utöva religion
nyomást gyakorol [på någon-valakire] utöva uppsikt
nyomást kiegyenlít [fülben] translation of the word is only available with a subscription
lenyom · nyomást gyakorol [R] betrycka betryckte betryckt
lenyomó · nyomást gyakorló [R] betryckande
lenyomnak · nyomást gyakorolnak [R] betryckas betrycktes betryckts
lenyomott · nyomást gyakorolt [R] betryckt - -a
erős nyomást gyakorol valakire öva hård press på någon
csökkenti a nyomást minska trycket
csökkenti a stresszt · enyhíti a nyomást avreagera sig
csökkent · mérsékel [pl. nyomást] nedbringa nedbragte nedbringade nedbragt nedbringat
kiegyenlít [pl. nyomást, számlát] utjämna en skuld
nyomás påtryckning -en -ar
nyomás pression -en -er
nyomás presskraft -en -er
nyomás skifte -t -n
nyomás! rör på benen!
nyomás · terhelés · megterhelés betungning -en -ar