Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 4 more search(es) without a subscription.
csökkent [pl
.
nyomást] [T
]
nedbringa nedbragte · nedbringade nedbragt · nedbringat
csökkent
· mérsékel [
pl
.
nyomást
]
nedbringa nedbragte nedbringade nedbragt nedbringat
fordulaszámot
csökkent
[
pl
. motornál] [
T
]
varva ner
enyhít · fokozatosan
csökkent
[
pl
. erőfeszítést] · lépcsőt alakít ki · lépcsőz [
pl
. talajon]
avtrappa -de -t
enyhített · fokozatosan
csökkent
[
pl
. erőfeszítés] · lépcsőt kiaalakított · lépcsőzött [
pl
. talaj]
avtrappad avtrappat
csökkent
· lassít [
pl
. ütemet]
slå av
csökkent
értékű [
pl
. áru]
undermålighet -en
csökkent
átáramoltatás [
pl
. veséé vérrel] [hypoperfusio]
translation of the word is only available with a subscription
alábbhagy ·
csökkent
· lassít [
pl
. sebesség] · lenyugtat · megnyugtat
avsakta -de -t
csökkent
· karcsusít · redukál [
pl
. kiadásokat]
banta -de -t
csökkent
· enyhít · lehalkít [
pl
. tv-
t
] · leülepedik · levesz · mérsékel · nyugtat
dämpa -de -t
csökkent
· lefarag · leszállít [
pl
. árat]
få ner
blendéz ·
csökkent
· letompít · szűkít [
pl
. fényrekeszt]
blända av
csökkent
· elvon · félrevon · kivon · levon [
pl
. %-ot]
draga ifrån
csökkent
· kurtít · lerövidít · rövidre vág · megrövidít · redukál · rövidít [
pl
. hatalmat, szárnyat] [R]
avstäcka avstäckte avstäckt
amputál · ábrázol [R] · átvesz ·
csökkent
· eláll · eltávolít · elvesz · felmér · gyengül · halkul · kevesbedik · készít · kivon [mat R] · leképez · leemel [
pl
. lapot] · lemér · leszed · levág · levesz · nyúz · megmér · megnyúz · rövidül
avta · avtaga avtog avtagit
csökken
[
pl
. tejleadás] · dől · elesik · esik · leesik · lezuhan · süllyed · zuhan
falla föll fallit
csökken
[
pl
. ár]
gå ned
csökken
[
pl
. ár]
sjunka sjönk sjunkit
csökken
[
pl
. eső-, szél ereje]
slotta -de -t
nem
csökkenő
[
pl
. bér]
icke förminskad
nem
csökkenő
[
pl
. bér]
oförminskad oförminskat
vérzsírtartalom
csökkentő
[
pl
. szer] [lipidorum sanguinis depressus]
translation of the word is only available with a subscription
nyálkahártyaduzzadást-
csökkentő
[
pl
. szer] [detumescens mucosae]
translation of the word is only available with a subscription
enyhítő · fokozatosan
csökkentő
[
pl
. erőfeszítést] · lépcsőt kiaalakító · lépcsőző [
pl
. talajon]
avtrappande
enyhül· fokozatosan
csökken
[
pl
. erőfeszítés] · lépcsőt alakítanak ki · lépcsőzik [
pl
. talajt]
avtrappas avtrappades avtrappats
3-ról 2%-ra
csökken
[
pl
. kamat]
dala från 3 till 2%
felületi feszültséget
csökkentő
[
pl
. szer] [detergens, surfactans] [
T
]
ytspricka -n ytsprickor
csökken
· elül [
pl
. szél]
lägga sig
alábbhagyó ·
csökkentő
· lassító [
pl
. sebesség] · lenyugtató · megnyugtató
avsaktande
alábbhagy ·
csökken
· lassul [
pl
. sebesség] · lenyugszik · megnyugszik
avsaktas avsaktades avsaktats
apad ·
csökken
· gyengül [
pl
. víz] [Á is]
ebba -de -t
csökkentő
· karcsusító · redukáló [
pl
. kiadásokat]
bantande
csökken
· karcsusítódik · redukálódik [
pl
. kiadásokat]
bantas bantades bantats
csökkentő
· enyhítő · lehalkító [
pl
. tv-
t
] · leülepedő · levevő · mérséklő · nyugtató
dämpande
csökkentő
· kurtító · lerövidítő · rövidre vágó · megrövidítő · redukáló · rövidíőt [
pl
. hatalmat, szárnyat] [R]
avstäckande
csökken
· kurtítják · lerövidül · rövidre vágják · megrövidíül · redukálódik · rövidítik [
pl
. hatalmat, szárnyat] [R]
avstäckas avstäcktes avstäckts
csökken
az értéke · esik az értéke [
pl
. részvényé, ingatlané]
falla i värde
deszcendál ·
csökken
· ereszkedik · hanyatlik · hållik · leáldoz[ik] · lecsökken [
pl
. ár] · lenyugszik [
pl
. nap] · süllyed · szállingózik
dala -de -t
deszcendáló ·
csökkenő
· ereszkedő · hanyatló · hålló · leáldozó · lecsökkenő [
pl
. ár] · lenyugvó [
pl
. nap] · süllyedő · szállingózó
dalande
amputálják · ábrázolódik [R] · átveszik ·
csökken
· elállnak · eltávolodik · elveszik · felmérik · gyengülnek · halkulnak · kevesbednek · készítenek · kivonnak [mat R] · leképezik · leemelik [
pl
. lapot] · lemérik · leszedik · levágják · leveszik · nyúzzák · megmérik · megnyúzákz · rövidítik
avtas · avtagas avtogs avtagits
amputáló · apadó · ábrázoló [R] · átvevő ·
csökkenő
·
csökkentő
· elálló · eltávolító · elvevő · felmérő · fogyó · gyengülő · halkuló · kevesbedő · készítő · kivonó [mat R] · leképező · leemelő [
pl
. lapot] · lemérő · leszedőlevágó · levevő · nyúzó · megmérő · megnyúzó · rövidülő
avtagande
csökkent
dra[ga] ifrån
csökkent
göra avdrag
csökkent
reducerad reducerat
csökkent
stilla -de -t
csökkent
· kisebbít · kurtít · lerövidít · megkurtít · megrövidít · redukál · rövidebbé tesz
avkorta -de -t
csökkent
· elhervadt [Á] · elsorvadt · életerejét elvesztett · hervadt [Á] · kimerült · lesoványodott · összezsugorodott · zsugorodott
avtvinad avtvinat
csökkent
· lehoz · leszállít · levisz · olcsóbbá tesz
bringa ned
csökkent
· lefelé ment
dippad dippat
csökkent
· leenged · lehúz · lejjebb vesz · leránt · redukál
dra ned
csökkent
· leenged · lehúz · lejjebb vesz · leránt · redukál
dra ner
csökkent
· leszámítol · levon · levonatol
dra[ga] av
csökkent
· elvesz · limitál
dra[ga] in
csökkent
· lecsökkent ·lehúz · lehúzódik · lemegy
dra[ga] ned
csökkent
· gyengít · lekicsinyel · romlik [R]
förklena -de -t
csökkent
· gyengült · leromlott
förklenad förklenat
csökkent
· enyhített · mérsékelt · tompított
förmindrad förmindrat
csökkent
elszámoltathatóság
förminskad tillräknelighet
csökkent
hållóképességű
ha[va] nedsatt hörsel
csökkent
látású · gyengénlátó
ha[va] nedsatt syn
csökkent
[
T
]
hämma -de -t
csökkent
munkaképességű · fogyatékos · hátrányos · rokkant · testi fogyatékkal élő [invalidus]
handikappad handikappat
csökkent
a bátorsága
hans mod sjönk
csökkent
hallású · halláskárosult · hallássérült [bradyacusticus, hypoacusticus]
hörselskadad hörselskadat
csökkent
érzékenység · hipesztézia · hipoesztézia · érzéscsökkenés · tapintóérzés zavara [hypaesthesia, hypoaesthesia]
hypestesi -n -er
csökkent
érzékenység · hipoesztézia [hypoesthesia, hyposensibilitas, hyposensitivitas]
hypoestesi -n
csökkent
működés [hypofunctio]
hypofunction -en -er
csökkent
működésű · hipofunkciós [hypofunctus]
hypofungörande
csökkent
ízérzés [hypogeusia, hypogeusis]
hypogeusia -n
csökkent
mértékű verejtékezés · hypohidrosis · vízhiány [hypohidrosis]
hypohidros -en -er
csökkent
nyálelválasztás [hyposalivatio, hyposialia, oligoptyalismus]
hyposiali -n
csökkent
[något till något-valamit valamire]
inskränka inskränkte inskränkt
csökkent
érzékenység [hypoesthesia] · érzékcsökkenés [diminutio sensorica]
känselnedsättning -en -ar
csökkent
· összezsugorít · zsugorít
krympa krympte krympt
csökkent
· kicsinyít · összezsugorít · zsugorít
krympa ned
csökkent
virulenciájú · lentogén [lentogenus]
lentogen -t -a
csökkent
tudatú · eszméletlen
medvetandesänkt - -a
csökkent
értékű
mindervärdig -t -a
csökkent
vizeletképzés [uropenia]
mindre urinbildning
csökkent
tevékenység [hypopraxia]
minskad aktivitet
csökkent
allergiás érzékenység [hypergia, hypoergia]
minskad allergisk känslighet
csökkent
csontmennyiség [osteoporosis]
minskad benmängd
csökkent
ízérzés [hypogeusia]
minskad känsla av smak
csökkent
mineralizáció [hypomineralisatio]
minskad mineralisering
csökkent
· kevesbedett · lecsökkent · mérséklődött
minskad minskat
csökkent
nyálelválasztás [hyposalivatio, hyposialia, hypoptyalismus]
minskad salivavsöndring
csökkent
fájdalomérzés [hypaesthesia dolorosa]
minskad smärtupplevelse
csökkent
feszültség [hipotenax]
minskad spänning
csökkent
feszültség · feszültségcsökkenése · figyelem feszültségének ellazulása [hypotenacitas, hypotenax]
minskad spänning
csökkent
savtartalom · savszegénység [hypaciditas, hypoaciditas, subaciditas]
minskad syrahalt
csökkent
fejlődés [hypogenesis]
minskad utveckling
csökkent
mirigyműködés [adenasthenia]
minskade körtelaktivitet
csökkent
interokkluzális távolság
minskat interocclusalt avstånd
csökkent
súlyú · lefogyasztott · lefogyott · redukált
nedbantad nedbantat
csökkent
· hanyatlott · lejárt [idő, szavatosság] · lement · leszállt · levezetett
nedgången nedgånget nedgångna
csökkent
· lecsökkent · lesüllyeszt
nedjustera -de -t
csökkent
· csökkentett · gyengített · gyengült · károsodott · kicsinyített · kisebbített · leromlott · leszállított · meggyengült · sérült
nedsatt - -a
csökkent
munkaképesség
nedsatt arbetsförmåga
csökkent
díj
nedsatt avgift