You can start 8 more search(es) without a subscription.
|
kapcsolt · rákapcsolt [T]
|
framkopplad framkopplat
|
|
csatakoztatott · kapcsolt · rákapcsolt · rákötött [T]
|
ansluten anslutet anslutna
|
|
csatakoztat · kapcsol · rákapcsol · ráköt [T]
|
ansluta anslöt anslutit
|
|
nem rákapcsolt · nincs kapcsolat [I]
|
ej ansluten
|
|
bekapcsolás · csatlakozás · felzárkózás · hozzákapcsolás · kapcsolás · kapcsolat · összekapcsolás · rákapcsolás
|
annexion -en -er
|
|
kapcsolt kerék [T]
|
koppelhjul -et -
|
|
kapcsolt [pl. gén]
|
kopplad kopplat
|
|
kapcsolt gének
|
kopplade gener
|
|
kapcsolt ciklusú erőmű [T]
|
kraftverk med kombinerad cykel
|
|
kapcsolt energiatermelés
|
samtidig generering
|
|
csatolt · kapcsolt [T]
|
fogad fogat
|
|
sorba kapcsolt galvánelemek [T]
|
kaskadbatteri -n -er
|
|
csíptetett · kapcsolt · rögzített [T]
|
klämd klämt klämda
|
|
párhuzamosan kapcsolt [pl. égő] [T]
|
parallellkopplad parallellkopplat
|
|
párthoz kapcsolt · párthoz kötött · párthoz tartozó
|
partianknuten partianknutet partianknutna
|
|
párthoz kapcsolt · párthoz kötött · párthoz tartozó
|
partiansluten partianslutet partianslutna
|
|
egymáshoz kapcsolt · összekapcsolt
|
sammankopplad sammankopplat
|
|
sorba kapcsolt [T]
|
seriekopplad seriekopplat
|
|
sorba kapcsolt egység [IT]
|
seriell enhet
|
|
sorba kapcsolt [serial] [IT]
|
seriell -t -a
|
|
immunválaszhoz kapcsolt alloantigén
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
enzimhez kapcsolt immunoszorbens vizsgálat · enzimhez kötött ellenanyagvizsgálat
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
immunválaszhoz kapcsolt alloantigén
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
immunválaszhoz kapcsolt alloantigén [Ia-alloantigen]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
béltraktushoz kapcsolt nyirokszövet
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
csatlakozott · csatolt · kapcsolódott · kapcsolt [T]
|
ankopplad ankopplat
|
|
antennacsatlakozású · antennához kapcsolt [T]
|
antennsluten antennslutet antennslutna
|
|
konjugált · hozzátartozó · kapcsolt · összetartozó
|
konjugerad konjugerat
|
|
össze nem kapcsolt
|
osammanbunden osammanbundet osammanbundna
|
|
spirálra fűzött · spirálra kapcsolt
|
spiralhäftad spiralhäftat
|
|
közvetlen kapcsolású · közvetlenül csatolt · közvetlen kapcsolt [T]
|
direktkopplad direktkopplat
|
|
súlyos akut respiratorikus fertőzés [P: SARS-hoz kapcsolt koronavirus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
diszkonjugált, szétválasztott, önállóan működő, cselekvésbe nem kapcsolt
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kapcsolat nélküliség · önálló létezés
|
absoluthet -en
|
|
kapcsolat · kapcsolódás · kötődés [till något-valamihez] [T]
|
anknytning -en -ar
|
|
kapcsoló [sz]
|
anknytningsperson -en -er
|
|
kapcsolat
|
bana -n banor
|
|
kapcsolat
|
gemenskap -en -er
|
|
kapcsolat
|
känning -en -ar
|
|
kapcsolat
|
komunikation -en -er
|
|
kapcsolat
|
nexus [en]
|
|
kapcsolat
|
rapport -en -er
|
|
kapcsolat
|
referens -en -er
|
|
kapcsolat
|
samband -et -
|
|
kapcsolat
|
samfärdsel -n
|
|
kapcsolat
|
sammankedjing -en -ar
|
|
kapcsoló · megszakító [T]
|
brytare -n -
|
|
kapcsoló érintkező · megszakító érintkező [T]
|
brytarkontakt -en -er
|
|
kapcsoló [flag, option, switch] [T]
|
flagga -n flaggor
|
|
kapcsolat · láncszem [T]
|
förbindelse -n -r
|
|
kapcsolat [T]
|
förbindning -en -ar
|
|
kapcsolat az ok és okozat között
|
förhållande mellan orsak och verkan
|
|
kapcsolat · összekapcsolódás
|
ihopabindelse -n -r
|
|
kapcsolat [pl. rokoni] [T]
|
junktur -en -er
|
|
kapcsol [någon-, något till någon-, något-valakit, - valamit valakihez, -valamihez] [T]
|
knyta knöt knutit
|
|
kapcsolat kialakítása
|
konnektivbindning -en -ar
|
|
kapcsoló [eszköz] [T]
|
kontakt -en -er
|
|
kapcsolat · kontaktus · érintkezés · érintkező [connector] · összeköttetés [contactus]
|
kontakt -en -er
|
|
kapcsolat-központ
|
kontaktcentral -en -er
|
|
kapcsolat kísérlet
|
kontaktförsök -et -
|
|
kapcsolat nélküli [T]
|
kontaktlös -t -a
|
|
kapcsolat oka
|
kontaktorsak -en -er
|
|
kapcsol [T]
|
koppla -de -t
|
|
kapcsoló… [T]
|
kopplings…
|
|
kapcsoló · párzó
|
kopulativ -t -a
|
|
kapcsoló mozgás [T]
|
länkrörelse -n -r
|
|
kapcsolat nélküli [pl. Internettel] [off line] [I]
|
nedkopplad nedkopplat
|
|
kapcsoló [T]
|
omkastare -n · omkastarn -
|
|
kapcsoló [T]
|
reglage -t -
|
|
kapcsoló · szabályozó [T]
|
reglage -t -
|
|
kapcsolat [till något-valamivel]
|
relation -en -er
|
|
kapcsol
|
sätta fast
|
|
kapcsol
|
trilla ur
|
|
kapcsol
|
växla om till trean
|
|
kapcsolat elnevezése
|
sessionsnamn -et -
|
|
kapcsolat lehetősége
|
skön -et
|
|
kapcsold ki a telefont!
|
stäng av mobilen!
|
|
kapcsolat beállításai [pl. Internetre] [I]
|
uppkopplingsinställning -en -ar
|
|
kapcsoló [option switch]
|
väljarflykt -en
|
|
kapcsoló [switch] [T]
|
växel per 10 maj
|
|
kapcsoló [pl. sebességé]
|
vaxlavspinnare -n · vaxlavspinnarn -
|
|
kapcsolat a valósággal
|
verklighetsanpassa -de -t
|
|
kapcsolat létrehozása az oldalkamra és az antrum mastoideum között [ventriculomastoidostomia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kereskedelmi kapcsolat · kereskedelmi összeköttetés · üzleti kapcsolat · üzleti összeköttetés
|
affärsförbindelse -n -r
|
|
üzleti kapcsolat
|
affärskontakt -en -er
|
|
üzleti kapcsolat
|
handelsförbindelse -n -r
|
|
kereskedelmi kapcsolat · üzleti kapcsolat
|
affärsrelation -en -er
|
|
tényleges kapcsolat
|
aktualitet -en -er
|
|
csatol · kapcsol [T]
|
ankoppla -de -t
|
|
csatol · kapcsol [T]
|
foga -de -t
|
|
önműködő kapcsoló [T]
|
automatkoppel automatkopplet -
|
|
árammegszakító · kapcsoló · megszakító] [T]
|
avbrytare -n · avbrytarn -
|
|
brunniai kapcsolat [az egyik kört nem lehet eltávolítani anélkül, hogy a másik kettő meg ne szabadulna egymástól]
|
brunniansk förbindelse
|
|
csalimadár-kapcsolat · strómankapcsolat
|
bulvanförhållande -t -n
|
|
hardware-kapcsoló [jumper] [I]
|
bygling på ett kretskort
|
|
központi kapcsoló [T]
|
centralkoppel centralkopplet -
|
|
napi kapcsolat · napi összeköttetés
|
dagförbindelse -n -r
|
|
ködfényszóró kapcsoló [T]
|
dimljusströmställare -n -
|
|
diplomáciai kapcsolat
|
diplomatisk förbindelse
|
|
közvetlen kapcsolat [T]
|
direktförbindelse -n -r
|