Search results

You can start 8 more search(es) without a subscription.
kapcsolat beállításai [pl. Internetre] [I] uppkopplingsinställning -en -ar
kapcsolat bana -n banor
kapcsolat gemenskap -en -er
kapcsolat känning -en -ar
kapcsolat komunikation -en -er
kapcsolat nexus [en]
kapcsolat rapport -en -er
kapcsolat referens -en -er
kapcsolat samband -et -
kapcsolat samfärdsel -n
kapcsolat sammankedjing -en -ar
kapcsolat nélküliség · önálló létezés absoluthet -en
kapcsolat · kapcsolódás · kötődés [till något-valamihez] [T] anknytning -en -ar
kapcsolat · láncszem [T] förbindelse -n -r
kapcsolat [T] förbindning -en -ar
kapcsolat az ok és okozat között förhållande mellan orsak och verkan
kapcsolat · összekapcsolódás ihopabindelse -n -r
kapcsolat [pl. rokoni] [T] junktur -en -er
kapcsolat kialakítása konnektivbindning -en -ar
kapcsolat · kontaktus · érintkezés · érintkező [connector] · összeköttetés [contactus] kontakt -en -er
kapcsolat-központ kontaktcentral -en -er
kapcsolat kísérlet kontaktförsök -et -
kapcsolat nélküli [T] kontaktlös -t -a
kapcsolat oka kontaktorsak -en -er
kapcsolat nélküli [pl. Internettel] [off line] [I] nedkopplad nedkopplat
kapcsolat [till något-valamivel] relation -en -er
kapcsolat elnevezése sessionsnamn -et -
kapcsolat lehetősége skön -et
kapcsolat a valósággal verklighetsanpassa -de -t
kapcsolat létrehozása az oldalkamra és az antrum mastoideum között [ventriculomastoidostomia] translation of the word is only available with a subscription
kereskedelmi kapcsolat · kereskedelmi összeköttetés · üzleti kapcsolat · üzleti összeköttetés affärsförbindelse -n -r
üzleti kapcsolat affärskontakt -en -er
üzleti kapcsolat handelsförbindelse -n -r
kereskedelmi kapcsolat · üzleti kapcsolat affärsrelation -en -er
tényleges kapcsolat aktualitet -en -er
brunniai kapcsolat [az egyik kört nem lehet eltávolítani anélkül, hogy a másik kettő meg ne szabadulna egymástól] brunniansk förbindelse
csalimadár-kapcsolat · strómankapcsolat bulvanförhållande -t -n
napi kapcsolat · napi összeköttetés dagförbindelse -n -r
diplomáciai kapcsolat diplomatisk förbindelse
közvetlen kapcsolat [T] direktförbindelse -n -r
egyenes kapcsolat direktkoppling -en -ar
állattulajdonosi kapcsolat djurägarkommunikation -en -er
ellentétes kapcsolat · kettős rendszer dualism -en -er
rugalmas kapcsolat · rugalmas összekötődés elastisk koppling
családi kapcsolat · családi viszony familjerelation -en -er
rögzített kapcsolat [T] fast anslutning
rögzített kapcsolat [T] fast koppling
állandó kapcsolat · híd [mellan något och något-valami és valami közt] [T] fastförbindelse -n -r
távoli kapcsolat fjärrkontakt -en -er
alkalmi kapcsolat · flört fling -en -ar
folyó kapcsolat · folyami összeköttetés [med något-valamivel] flodförbindelse -n -r
népmozgalmi kapcsolat · népmozgalmi kötődés folkrörelseanknytning -en -ar
arány · kapcsolat · összefüggés · relativitás · reláció · viszony · viszonyítás [mat is] förhållning -en -ar
közvetítői kapcsolat förmedlingslänk -en -ar
bensőséges kapcsolat · intimitás förtroligt förhållande
genetikai kapcsolat genetisk koppling
gyümölcsöző kapcsolat [Á] givande kontakt
laza kapcsolat [T] glappkontakt -en -er
símogatási kapcsolat gosningssession -en -er
szomszédsági kapcsolat [T] grannskapsförhållande -t -n
isteni kapcsolat gudsgemenskap -en
isteni kapcsolat gudsrelation -en -er
kereskedelmi kapcsolat handelsförbindelse -n -r
becsületes kapcsolat hederskontakt -en -er
titkos kapcsolat · titkos viszony hemligt förhållande
földi kapcsolat jordkontakt -en -er
földelőrudas kapcsolat [T] jordspettsanslutning -en
társas kapcsolat kamratkontakt -en -er
baráti kapcsolat · társas kapcsolat kamratrelation -en -er
szerelmi kapcsolat kärleksförbindelse -n -r
ereszték · kapcsolat · kommisszura · összeköttetés [commissura] kommissur -en -
baráti kapcsolat · haveri kapcsolat kompisrelation -en -er
fogyasztói kapcsolat konsumentkontakt -en -er
vásárlói kapcsolat köparrelation -en -er
vásárlói kapcsolat kundrelation -en -er
bántalmazó kapcsolat kränkande förhållande
testi kapcsolat kroppskontakt -en -er
kulturális kapcsolat kulturkontakt -en -er
unokatestvéri kapcsolat · unokatestvérség kusinskap -et
bennsőséges kapcsolat · bennsőséges találkozás · flört[ölés] kuttrasju - [ett]
gyengéd kapcsolat kuttrasju [ett]
latex kapcsolat · latex kontaktus latexkontakt -en -er
emberi kapcsolat mänskligårelation
interperszonális kapcsolat mellanmänskligt förhållande
bántalmazó kapcsolat · bántalmazó viszony missbruksförhållande
hatósági kapcsolat · hivatalos kapcsolat myndighetskontakt -en -er
szoros kapcsolat nära relation
szoros kapcsolat tätkänning -en -ar
szoros kapcsolat tätkontakt -en
sürgősségi kapcsolat · vészhelyzeti kapcsolat nödkontakt -en -er
kölcsönös kapcsolat ömsesidigt förhållande
párhuzamos kapcsolat [T] parallellkoppling -en -ar
élettársi kapcsolat partnerskap -et -
élettársi kapcsolat sambopartnerskap -et -
élettársi kapcsolat megszűnése · élettársi kapcsolat megszűntetése partnerskapsskillnad -en -er
személyes kapcsolat personkontakt -en -er
személyes kapcsolat [relatio personalis] personligårelation
arányos kapcsolat proportionellt samband
nyilvános kapcsolat · nyilvánosság publikanslutning -en
publikum-kapcsolat publikkontakt -en -er