➤

Funna ord

Du kan starta 5 sökningar till utan prenumeration.
valakinek egyet lekenő · valakinek odasózó · valakire rávágó [Á] torvas till någon
leken egyet valakinek · odasóz valakinek · rávág valakire [Á] torvande till någon
leken valakinek egyet ge någon ett nyp
leken valakinek egyet slå till någon
elporol valakit · odacsap valakinek · leken valakinek egyet · pofonüt valakit damma till någon
leken egyet valakinek ge någon en örfil
leken egyet valakinek ge någon ett slag
arcul csapott valakit · képen vágott valakit· lekent egyet valakinek az arcára · pofon vágott valakit drämde någon i ansiktet
arcul csap valakit · képen vág valakit · leken egyet valakinek az arcára · pofon vág valakit drämma någon i ansiktet
lehúz egyet valakinek klappa till någon
lekennek egyet valakinek · odasóznak valakinek · rávágnak valakire [Á] torvaska -n
lekever egyet [till någon-valakinek] lappa -de -t
lekever egyet [för någon-valakinek] slå ett slag
rúg egyet valakin ge någon en spark
ráhúz egyet valakire ge någon på moppe
rúg egyet valakibe rikta en känga mot någon
nem ért egyet [med någon om något-valakivel valamiben] vara oförenlig
valakinek för någon
valakinek · valaki részére åt någon
valakinek nincs rájuk szüksége behöver någon inte dem
valakinek nem kell behöver någon inte det
valakinek nincs szüksége rád behöver någon inte dig
valakinek nincs szüksége rájuk behöver någon inte e[de]r
valakinek nincs szüksége rá behöver någon inte henne
valakinek nincs szüksége rá behöver någon inte honom
valakinek nincs szüksége rám behöver någon inte mig
valakinek nincs szüksége ránk behöver någon inte oss
valakinek eszközévé válik bli någons pryl
valakinek megfagy a vér az ereiben · valakiben megáll az ütő · valaki nagyon megijed [közm] blodet fryser till is i någons ådror
valakinek a címén, leveleivel együtt [care of, c/o] c/o
valakinek az idegeire megy det går någon på nerverna
valakinek jól megy a sora det går någon väl
valakinek leesik a tantusz · valaki végre megérti a dolgot det går upp ett ljus för någon
valakinek a kívánsága szerint enligt någons önskan
valakinek akarata szerint enligt någons vilja
valakinek látogatása várható ett besök av någon är att vänta
valakinek látogatására lehet számítani ett besök av någon kan väntas
valakinek nagyon sietős få eld i ändan
valakinek nagyon sietős ha[va] eld i ändan
valakinek az emlékezetébe vésődik fästa sig i någons minne
valakinek a nyomdokaiba lép följa i någons fotspår
valakinek a barátság szent för någon är vänskapen helig
valakinek a megrendelésére és számlájára för någons order och räkning
valakinek az orra előtt framför näsan på någon
valakinek az oldaláról från någons sida
valakinek a nyomdokaiba lép · méltó utódja lesz valakinek fylla någons skor
valakinek az ügyében jár el · valaki megbízásából jár el gå i någons ärende
valakinek nyomdokain halad gå i någons fotspår
valakinek nyomdokain halad gå i någons spår
valakinek valami éppen kapóra jön gefundenes Fressen
valakinek hibájából genom någons förvållande
valakinek kezdeményezésére genom någons förvållande
valakinek több információt ad valamiről giva någon närmare upplysningar om något
valakinek a megbízásából csinál valamit göra något för någons räkning
valakinek a kedvére tesz · teljesíti valakinek a kívánságát göra till viljes
valakinek,-valaminek a rovására mulat · kigúnyol valakit, - valamit görasig lustig över något
valakinek biztos alapja van valamihez ha[va] en grund att bygga på
valakinek biztos alapja van valamihez ha[va] en grund att stå på
valakinek köszönhető minden ha[va] någon att tacka för allt
valakinek köszönheti az életét ha[va] någon att tacka för sitt liv
valakinek a karmai közé kerül hamna i någons klor
valakinek a karmai közé kerül hamnar i klorna på någon
valakinek a nyakára kötik hängas om någons hals
valakinek ígérték · valakinek szánták hon åt någon var förtingad
valakinek erejéhez mérten i förhållande till någons styrka
valakinek a nevében i någons namn
valakinek a nevében i någons stad och ställe
valakinek a nevében på någons vägnar
valakinek jelenlétében i någons närvaro
valakinek a helyében i någons stad och ställe
valakinek a helyében ezt nem kellene valakinek tenni i någons ställe skulle någon inte göra det
valakinek-, valaminek nyomában · valakinek-, valaminek nyomán i spåren av någon, -något
valakinek a bírói hatáskörében inom någons domvärjo
valakinek a helyére lép inträda i någons ställe
valakinek a lábai elé veti magát kasta sig för någons fötter
valakinek az igája alatt nyög klaga under någons förtryck
valakinek az igája alatt nyög lida under någons förtryck
valakinek az igája alatt nyög sucka under någons ok
valakinek a nevéhez kötődik knutet till någons namn
valakinek a városából jön · valakinek a városából való kommer från någons stad
valakinek a szájába adja a szavakat lägga orden i någons mun
valakinek a címén kézbesítendő [küldemény] [care of adressing, c/o] levereras till någons adress [en försändelse]
valakinek az elnyomása alatt szenved lida under någons förtryck
valakinek az elnyomása alatt szenved lida under någons tunga pålagor
valakinek az igáját húzza lida under någons förtryck
valakinek a vérében van · valakinek a veleszületett képessége ligga någon i blodet
valakinek beleegyezésével med någons goda vilja
valakinek a tudomása szerint med någons vetskap
valakinek a tudomása szerint så vitt någon vet
valakinek a tudomása szerint såvitt [som] någon vet
valakinek a tudtával med någons vetskap
valakinek az emléke minnet av någon
valakinek valamekkora a vagyona någon är god för något
valakinek is jut valamiből någon får också sin del av något
valakinek beszéde van valakivel någon har en gås oplockad med någon
valakinek ebből elég volt! någon har nog av detta!
valakinek a jelenléte megtisztelő valaki számára någon känner sig hedrad av någons närvaro
valakinek talán félni kéne · valakinek talán félnie kellene någon kanske borde bli rädd
valakinek el nem marad a jutalma någon skall ingalunda gå miste om sin lön
valakinek nem eshet bántódása någon skall intet ont vederfaras