➤

Funna ord

Du kan starta 9 sökningar till utan prenumeration.
tekintélyét veszti råka i miskredit
nem veszi figyelembe az ember tekintélyét se icke till personen
elveszíti a tekintélyét förlora sitt anseende
kikezdi valakinek a tekintélyét skada någons rykte
tekintélyes · tiszteletet parancsoló aktningsbjudande
tekintélyes hírnév aktningsvärd anseende
tekintélyes férfiak [Bla] förnämsta männen
tekintélyt kölcsönöz valakinek ge någon pondus
tekintélyt parancsoló majestätisk -t -a
tekintélyes notabel -t notabla
tekintélyes prestigefull -t -a
tekintélyes prestigekänslig -t -a
tekintélyes prestigeladdad prestigeladdat
tekintélyes respektabel -t respektabla
tekintélyes respektingivande
tekintélyes shejk -en -er
tekintélyes välrepresenterad välrepresenterat
tekintélyes úr potentat -en -er
tekintélyes · tekintéllyel teli prestigefylld prestigefyllt prestigefyllda
tekintélyt követelő prestigekrävande
tekintélyes állás rangplats -en -er
tekintélyes állás respektabel ställning
tekintélyes ember storman -nen stormän
érdemes · tekintélyes aktningsvärd aktningsvärt aktningsvärda
van tekintélye ha[va] respekt med sig
nem tekintélyes obetydande
diktatórikus · tekintélyelvű · tekintélyes auktoritär -t -a
auktoratív · szakértő · tekintélyes · tekintéllyel felruházott auktoritativ -t -a
csorba esik a tekintélyén det undergräver dess auktoritet
a törvény tekintélye lagens auktoritet
nő a tekintélye stiga i anseende
becses · elismert · értékelt · jeles · megbecsült · nagyra tartott · tekintélyes · tisztelt aktad aktat
auktorativ · figyelembe vett · jó hírű · megbízólevéllel ellátott · tekintélyes · tisztelt ansedd ansett ansedda
alapos · jelentékeny · jelentős · kiváló · lényeges · számottevő · tekintélyes · tetemes betydlig -t -a
egy jelentős része valaminek · egy tekintélyes része valaminek en betydande del av något
alapvető · figyelemre méltó · jelentékeny · jókora · jelentős · nagy · számottevő · tekintélyes · tetemes avsevärd avsevärt avsevärda
tekintély elleni lázadás [diákláztadás, 1968] auktoritetsuppror -et -
tekintetet elfogó · tekintetet elkapó · tekintetet vonzó [sz] blickfångare -n -
tekintetét rászegezi [på-, vid något-valamire] fästa ögonen
tekintély hemul -n
tekintély hemulsman -nen hemulsmän
tekintély potential -en -er
tekintély prestige -n
tekintély rekommendation -en -er
tekintély renommé -et
tekintély reputation -en -er
tekintély respekt -en
tekintély vitsorda -de -t
tekintetét ráirányítja [på någon-, något-valakire, -valamire] låta blicken falla
tekintély [över någon-, något-valami-, valaki felett] myndighet -en -er
tekintéllyel teli mivolta prestigefylldhet -en
tekintély nélküli prestigelös -t -a
tekintetét veti [på någon-, något-valakire, -valamire] rikta sina blickar
tekintetét ráfüggeszti · tekintetét rászegezi [i-, på någon-valakire] spänna ögonen
tekintetet rászegzett [på någon-, något-valakire, -valamire] stirrad stirrat
tekintetét ráirányítja [till-, mot något-valamire] sträcka sina blickar
apai tekintély faderlig auktoritet
apai tekintély · atyai tekintély fadersauktoritet -en -er
szülői tekintély föräldraauktoritet -en
rang · tekintély status -en -ar
elfordítja tekintetét [från någon-valakiről] vända det därhän att …
auktorativ · szaktekintélyű · tekintéllyel bíró · törvényes hatalommal rendelkező auktorativ -t -a
auktoritás · szakértelem · tekintély auktoritet -en -er
auktoritáshoz kötött · szakértelemhez kötött · tekintélyhez kötött auktoritetsbunden auktoritetsbundet auktoritetsbundna
blikkfang · látókör · látvány · látványosság · tekintetet vonzó dolog blickfång -et -
elkapja valakinek a tekintetét fånga någons blickar
rászegezi a tekintetét [på någon-, något-valakire, -valamire] fästa blicken
rászegezi a tekintetét [på någon-, något-valakire, -valamire] stirra -de -t
fatva · fetva [vallási tekintély kinyilvánítása az iszlám joggal kapcsolatban] fatwa -n fatwor
fátyolossá teszi [valaki tekintetét] göra [någons blick] skum
sokat ad a tekintélyére hålla på sin värdighet
vigyáz a tekintélyére hålla på sin värdighet
az égre emeli a tekintetét himla med ögonen
végigjáratja a tekintetét [över något-valamin] låta blicken sväva
arcára volt festve a tekintély myndighet stod målad i hennes ansikte
ami vonzza a tekintetet som fångar blicken
elfordul · félrekapja tekintetét · félrenéz · másfelé néz · máshová néz · szemet huny titta där!
trónol · méltósággal ül · tekintéllyel ül tronande
trónoló · méltósággal ülő · tekintéllyel ülő tronarsekvens -en -er
kerüli valakinek a tekintetét undvika onödig blodsutgjutelse
elfordítja a tekintetét vända bort
auktoritásba vetett hit · bizalom · szakértelembe vetett hit · tekintélybe vetett hit auktoritetstro -n
hős helyzete · hősi rang · hősi tekintély hjältestatus -en -ar
irányított · irányult · szögezett [pl. tekintetet] fästad fästat
irányító · irányuló · szögező [pl. tekintetet] fästande
irányítanak · irányulnak · szögeznek [pl. tekintetet] fästas fästes fästs