➤

Funna ord

Du kan starta 9 sökningar till utan prenumeration.
szegénység fattighet -en
szegénység enyhítése fattigdomsbekämpning -en
szegénység [på något-valamiben] utblottelse -n -r
szegénységi fogadalom [szegénység vállalására] [Mt 19,21, Bla] armodslöfte -t -n
szegénységi fogadalom [szegénység vállalására] [[Mt 19,21, Bla, Mt 19,21] fattigdomslöfte -t -n
szegénységi bizonyítvány fattigdomsbevis -et -
szegénységi bizonyítvány medellöshetsbevis -et -
szegénységi csapda [gazdasági helyzetük javításának akadálya] fattigdomsfälla -n fattigdomsfällor
szegénységi szakadék [Á] fattigdomsgap -et -
szegénységi trend · szegénységi irányzat · szegénységi tendencia fattigdomstrend -en -er
szegénységi bárca fattigericka -n fattigerickor
szegénységtől beteg fattigsjuk -t -a
szegénységben él leva i armod
szegénységben él leva i fattigdom
szegénységben él vara nödsakad att …
szegénységtől való félelem peniafobi -n -er
lelki szegénység · lelketlenség andefattigdom -en
nincstelenség · szegénység · szükség [på något-valamiben] fattigdom -en
esemény szegénység händelsefattighet -en
tömeges szegénység massfattigdom -en
nagy szegénység · nyomor pauperism -en
fennmaradó szegénység · maradék szegénység restfattigdom -en
örökös szegénység ständigt armod
világszínvonalú szegénység världsfederation -en -er
ezzel szegénységi bizonyítványt állít ki valaki magáról det är ett verkligt fattigdomsbevis hos någon
nagy szegénységben él · nincs meg a betevő falatja ha[va] inte mat för dagen
félelem szegénységtől rädsla för fattigdom
nincstelenség · súlyos szegénység armod -et -
nagy nyomor · szörnyű szegénység eländig fattigdom
küzd a szegénység ellen kämpa mot fattigdomen
korábbi gazdagsága valakinek szegénységre fordult från att ha varit rik har någon blivit utfattig
kitör a szegénységből ta sig ur sin fattigdom
baj · ínség nélkülözés · nincstelenség · nyomor · rossz állapot · rossz helyzet · szegénység · szenvedés · szűkölködés · szükség · vész · veszély nöd -en
mély · nagy [pl. szegénység] tjocka -n
mélyebb · nagyobb [pl. szegénység] tjockast
legmélyebb · legnagyobb [pl. szegénység] tjockbladig myrranka
csekélység · egyszerűség · fukarság · gyengeség · gyérség · ínségesség · kevésség · korlátoltság · minimálisság · rászorultság · siralmasság · szegénység · szűkösség torftigt liv
szerénység hiánya · szerénytelenség bristande anspråkslöshet
szegénynegyed fattigkvarter -et -
szegénynegyed slum -men
szegénynegyed slumkvarter -et -
szerénység försynthet -en
szerénységem jag själv
szegénynegyed [T] kåkslum -men
szegénynegyed [T] kåkslumkvarter -et -
szerénység [R] modesti -n
igénytelenség · szerénység anspråkslöshet -en -er
félénkség · szerénység blygsamhet -en -er
félénkség · óvatosság · szerénység timjanblad -et -
egyszerűség · dísztelenség · finomítatlansság · józanság · művészietlenség · szerénység · természetesség · tisztaság flärdfrihet -en -er
nagyvárosi gettó · nagyvárosi nyomornegyed · nagyvárosi szegénynegyed storstadsslum -men
engedékenység · engedelmesség · hajlíthatóság [Á] · jámborság · jó magaviselet · jóság · naivitás · szelídség · szerénység · szívélyesség · szívesség · szolgálatkészség beskedlighet -en -er
Szegények és gazdagok [To Have and Have Not, Ernest Hemingway, 1937] Att ha och inte ha
szegények és gazdagok fattiga och rika
szegények segítése fattighjälp -en
szegények temetője [T] fattigkyrkogård -en -ar
szegénye ember házikója [kerti fészer, szabadon építhető bódé] [T] fattigmansstuga -n fattigmansstug
szegénypersely [templomi persely] [R] fattigstock -en -ar
szegények Svédországa fattigsverige
szegénynél és gazdagoknál i slott och koja
serénység id -en -ar
serénység ihärdighet -en
serénység snabbhet -en -er
serénység strävsamhet -en -er
szegényes karg -t -a
szegényes kärv -t -a
szegényes knal -t -a
szegényes knapp -t -a
szegényes mager -t magra
szegényes · snassz karg -t -a
szegényesebb kärvare
szegényesebb magrare
szegényes · szűk · szűkös [pl. lakás] kyffig -t -a
szegénysorban él leva i fattigdom
szegényesség magerhet -en
személység értékelése [personality assessment] personlighetsbedömning -en -ar
szegényke stackare
szegényke! stackars liten!
szegényes étrend undermålig -t -a
egyre szegényebb allt fattigare
aki szegénynek, szerencsétlennek született, az is marad den som är slagen till slant blir aldrig en krona
ó szegényke! · te gyáva kukac! · te kis nyomorult! din lilla stackare!
szegényfuvar · szegényszállítás [R] fattigskjuts -en -ar
dolgosság · serénység · szorgalmasság · tevékenység idoghet -en
buzgóság · serénység · szorgalom nitiskhet -en
szemérmes szegények [pauvres honteux] pauvres honteux
aki szegénynek született, az is marad · aki szerencsétlennek született, az is marad slagen till slant blir aldrig en daler
nagyon szegényes · nagyon szerény snålt tilltaget
szegény · szegényke stackare -n -
a lélekben szegények de i anden fattiga
nem látszanak szegényeknek de verkar [att] inte vara fattiga
nem érinti a szegényeket det drabbar ingen fattig
aktívitás · energikusság · serénység · tevékenység · vállalkozó szellem driftighet -en
egy gyűjtés a szegények részére en insamling för de fattiga
egy gyűjtés a szegények javára en insamling till förmån för de fattiga
iram · lendület · mozgás · nyomaték · serénység · tempó · ütem fart -en -er
nyomorultabb · nyomorúságosabb · pénztelenebb · sóherebb · szegényebb · szegényesebb fattigere
élénkség · fürgeség · gyorsaság · rapiditás · serénység flinkhet -en -er
gazdagok és szegények egyaránt rika som fattiga
Boldogok a lelki szegények, mert övék a mennyeknek országa [Bla] saliga äro de som är fattiga i anden ty dem hör himmelriket till