Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 8 sökningar till utan prenumeration.
serénység
id -en -ar
serénység
ihärdighet -en
serénység
snabbhet -en -er
serénység
strävsamhet -en -er
dolgosság ·
serénység
· szorgalmasság · tevékenység
idoghet -en
buzgóság ·
serénység
· szorgalom
nitiskhet -en
aktívitás · energikusság ·
serénység
· tevékenység · vállalkozó szellem
driftighet -en
iram · lendület · mozgás · nyomaték ·
serénység
· tempó · ütem
fart -en -er
élénkség · fürgeség · gyorsaság · rapiditás ·
serénység
flinkhet -en -er
buzgalom · buzgólkodás · buzgóság · igyekezet · igyekvés · kitartás · munkásság ·
serénység
· szorgalmasság · szorgalom szorgoskodás · szorgosság
flit -en -er
állhatatosság · buzgóság [pl. ima] · dolgosság · kitartás ·
serénység
· szívósság · szorgalom · szorgosság
träget arbete
szerénysé
g hiánya · szerénytelenség
bristande anspråkslöshet
szerénysé
g
försynthet -en
szerénysé
gem
jag själv
szerénysé
g [R]
modesti -n
igénytelenség ·
szerénysé
g
anspråkslöshet -en -er
félénkség ·
szerénysé
g
blygsamhet -en -er
félénkség · óvatosság ·
szerénysé
g
timjanblad -et -
egyszerűség · dísztelenség · finomítatlansság · józanság · művészietlenség ·
szerénysé
g · természetesség · tisztaság
flärdfrihet -en -er
engedékenység · engedelmesség · hajlíthatóság [Á] · jámborság · jó magaviselet · jóság · naivitás · szelídség ·
szerénysé
g · szívélyesség · szívesség · szolgálatkészség
beskedlighet -en -er
szegénysé
gi fogadalom [
szegénysé
g vállalására] [Mt 19,21, Bla]
armodslöfte -t -n
szegénysé
g enyhítése
fattigdomsbekämpning -en
szegénysé
gi bizonyítvány
fattigdomsbevis -et -
szegénysé
gi bizonyítvány
medellöshetsbevis -et -
szegénysé
gi csapda [gazdasági helyzetük javításának akadálya]
fattigdomsfälla -n fattigdomsfällor
szegénysé
gi szakadék [Á]
fattigdomsgap -et -
szegénysé
gi fogadalom [
szegénysé
g vállalására] [[Mt 19,21, Bla, Mt 19,21]
fattigdomslöfte -t -n
szegénysé
gi trend ·
szegénysé
gi irányzat ·
szegénysé
gi tendencia
fattigdomstrend -en -er
szegénysé
gi bárca
fattigericka -n fattigerickor
szegénysé
g
fattighet -en
szegénysé
gtől beteg
fattigsjuk -t -a
szegénysé
gben él
leva i armod
szegénysé
gben él
leva i fattigdom
szegénysé
gben él
vara nödsakad att …
szegénysé
gtől való félelem
peniafobi -n -er
szegénysé
g [på något-valamiben]
utblottelse -n -r
serényked
ik
vara njugg
lelki
szegénysé
g · lelketlenség
andefattigdom -en
ezzel
szegénysé
gi bizonyítványt állít ki valaki magáról
det är ett verkligt fattigdomsbevis hos någon
nincstelenség ·
szegénysé
g · szükség [på något-valamiben]
fattigdom -en
nagy
szegénysé
gben él · nincs meg a betevő falatja
ha[va] inte mat för dagen
esemény
szegénysé
g
händelsefattighet -en
tömeges
szegénysé
g
massfattigdom -en
nagy
szegénysé
g · nyomor
pauperism -en
félelem
szegénysé
gtől
rädsla för fattigdom
fennmaradó
szegénysé
g · maradék
szegénysé
g
restfattigdom -en
örökös
szegénysé
g
ständigt armod
világszínvonalú
szegénysé
g
världsfederation -en -er
nincstelenség · súlyos
szegénysé
g
armod -et -
nagy nyomor · szörnyű
szegénysé
g
eländig fattigdom
korábbi gazdagsága valakinek
szegénysé
gre fordult
från att ha varit rik har någon blivit utfattig
ellaposodás · felszínesség ·
sekélység
[T]
grundhet -en
küzd a
szegénysé
g ellen
kämpa mot fattigdomen
kitör a
szegénysé
gből
ta sig ur sin fattigdom
buzgólkodik · buzog · igyekezik · igyekszik · kitart · munkálódik ·
serényked
ik · szorgalmaskodik · szorgoskodik
flita -de -t
állhatatosan dolgozik · fáradhatatlanul dolgozik · keményen dolgozik · kitartóan dolgozik · makacsul dolgozik ·
serényen
dolgozik · tartósan dolgozik
arbeta ihärdigt
aktívabb · buzgóbb · dolgosabb · gyakoribb · igyekvőbb · kitartóbb · lelkesebb · munkásabb ·
serényebb
· szorgalmasabb · szorgosabb
flitigere
aktívan · buzgón · dolgosan · gyakran · igyekvőn · kitartón · lelkesen · munkásan ·
serényen
· szorgalmasan · szorgosan
flitigt
baj · ínség nélkülözés · nincstelenség · nyomor · rossz állapot · rossz helyzet ·
szegénysé
g · szenvedés · szűkölködés · szükség · vész · veszély
nöd -en
mély · nagy [pl.
szegénysé
g]
tjocka -n
mélyebb · nagyobb [pl.
szegénysé
g]
tjockast
legmélyebb · legnagyobb [pl.
szegénysé
g]
tjockbladig myrranka
csekélység · egyszerűség · fukarság · gyengeség · gyérség · ínségesség · kevésség · korlátoltság · minimálisság · rászorultság · siralmasság ·
szegénysé
g · szűkösség
torftigt liv