➤

Funna ord

Du kan starta 3 sökningar till utan prenumeration.
jelenleg foglalt vagyok jag är för närvarande ockuperad
jelenleg nuförtiden
jelenleg is även för närvarande
jelenleg is · még · még mindig · rendre · továbbra is fortfarande
jelenleg · most för närvarande [f. n]
jelenleg nem elérhető · jelenleg nem kapható för närvarande inte tillgänglig
jelenleg · pillanatnyilag för tillfället
jelenleg uralkodó nu rådande
jelenleg élő nulevande
jelenleg beszélt svéd nyelv rensvenska -n
jelenleg kipróbálás alatt áll [pl. gyógyszer] vara få taliga
egyre · jelenleg is · még mindig · még tovább allt fortfarande
ahogy jelenleg áll a dolog så som saken nu står
ahogy jelenleg áll a dolog som saken nu står
a jelenlegi helyzetben · jelenleg i dagsläget
ahogy[an] a dolgok jelenleg állnak som saken ligger till
i nulägeta jelenben · a jelenkorban · a jelenlegi helyzetben · jelenleg · most · korunkban · napjainkban i nuläget
a dolgok jelenlegi állása szerint · ahogy a helyzet jelenleg áll · jelenlegi körülmények között som det nu är ställt
jelenlét · részvétel · segédlet · segély · segítség · támogatás assistans -en -er
jelenlét · részvétel [R] avvaktning -en
jelenlét · társaság [R] bevist -en
jelenlét · ott tartózkodás · ottlét därvaro -n
jelenlegi gällande
jelenlegi gängse
jelenlegi innevarande
jelenlegi nu rådande
jelenlét härvaro -n
jelenlét inställelse -n -r
jelenség helyének meghatározása [localisatio] lokalisation -en -er
jelenlét [R] närvaran
jelenlét [av något-valamié] närvaro -n
jelenlét-érzékelés · közelség-érzékelés [I] närvarodetektering -en -ar
jelenlét érzése · részvétel närvarokänsla -n
jelenlét ellenőrzése · névsorolvasás närvarokontroll -en -er
jelenlegi érzés · mostani érzés nukänsla -n
jelenlegi svéd nusvensk -t -a
jelenlegi helyzet · kialakult helyzet · mostani helyzet nuvarande situation
jelenlegi […] samtida […]
jelenség · kép · kinézés · kinézet · külső syn -en -er
jelenség uppenbaras uppenbarades uppenbarats
jelenség Uppenbarelseboken [Upp]
jelenlegi állapot [status praesens] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
atavisztikus jelenség [atavismus] atavistiskt fenomen
kiújuló jelenség · visszatérő jelenség återkommande fenomen
aznapi · jelenlegi · mai · ma levő · ma történő · mostani dagens
mindennapos jelenség daglig företeelse
mindennapos jelenség vardaglig -t -a
kivételes jelenség · rendkívüli jelenség · szokatlan jelenség exceptionell företeelse
fizikai jelenség fysiskt fenomen
reggeli jelenség · szürkületi fenomén gryningsfenomen -et -
isteni jelenlét gudsnärvaro -n
égi jelenség himlafenomen -et -
a jelenlegi állapotában [as-is] i befintligt skick
belső jelenlét immanens -en
indukciós jelenség [T] induktionsfenomen -et -
megfordíthatatlan jelenség irreversibelt fenomen
fénygyűrű-jelenség · gázhéj · koronajelenség [T] koronafenomen -et -
kulturális jelenség kulturföreteelse -n -r
fénytörési jelenség ljusbrytningsfenomen -et -
helyi jelenség terjedésének meggátlása [localisatio] lokalisation -en -er
tudatos jelenlét [mindfulness] medveten närvaro
meteorológia jelenség meteorologiska fenomen
jelen · jelenlegi · jelenlevő · mostani närvarande
természeti jelenség naturfenomen -et -
természeti jelenség naturlig företeelse
a jelenlegi helyzet leírása nulägesbeskrivning -en -ar
szervi jelenlét organengagemang -et - · -er
hajlíthatatlan · jelenlegi · kimozdíthatatlan · maradandó · meglevő · megmaradó · megváltoztathatatlan · tartós · változatlan · visszavonhatatlan [immutabilis, stationaer, persistens] orubblig -t -a
átmeneti jelenség övergångsfenomen -et -
zona-jelenség prozonfenomen -et -
elhanyagolható jelenség · kisebbségi jelenség randfenomen -et -
rezgési jelenség [T] resonansfenomen -et -
társadalmi jelenség samhällsfenomen -et -
társadalmi jelenség samhällsföreteelse -n -r
szanpadi jelenlét scennärvaro -n
alkonyati jelenség skymningsfenomen -et
szürkületi jelenség skymningsfenomen -et
elszigetelt jelenség sporadisk företeelse
nyelvi jelenség[ek] språklighet -en -er
lopási jelenség stöldfenomen -et -
forgóajtó jelenség [revolving door] svängdörr -en -ar
újságírói jelenlét täckning -en -ar
a jelenlegi körülmények között under förgivande [av] att …
a jelenlegi viszonyok között under ordförandeskap
mindennapi jelenség vardagsfras -en -er
csodálatos jelenség vidunderlig figur
csodás jelenség vidunderlig figur
páratlan jelenség vidunderlig figur
intézeti jelenlét · intézményi jelenlét · intézményi tartózkodás översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
Arthus-jelenség [Arthus phenomenon] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
ólomcső-jelenség [rigor] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
Christhensen jelenség [visum-, species Christenseni] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
Christhensen-jelenség översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
degenerációs jelenség översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
izgalmi jelenség översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
Uhthoff-jelenség översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
enapi … · jelenlegi … · mostani … … av i dag
aktuális · időszerű · jelenlegi · tényleges · való aktuell -t -a
aktuális ár · jelenlegi ár · mostani ár befintlig pris
aktuális · egzisztáló · fellelhető · jelenlegi · jelenlevő · közelében levő [intill något-valaminek] · lelhető · létező · levő · lévő · meglevő · mostani · rendelkezésre álló · található befintlig -t -a