➤

Funna ord

Du kan starta 8 sökningar till utan prenumeration.
irányt változtat [sp] styras in
irányt változtat ändra kurs
irányt változtat ändra riktning
irányt változtat gå över stag
irányt változtat göra slag
irányt változtat kasta -de -t
irányt változtat kasta om
irányt változtat skrota -de -t
irányt változtat stagvända stagvände stagvänt
irányt változtat svänga om
elfordul · irányt változtat · különbözik [mot något-valamitől] bryta av
hirtelen irányt változtat [T] lägga om rodret
irányt vált · irányt változtat skrota -de -t
átalakít · átirányít · irányt változtat omrikta -de -t
a szél irányt változtat vinden slet i seglen
elkerül · eltér · elválik · megszeg · megszüntet · nem követ [pl. mintát] · változtat [pl. irányt] avvika avvek avvikit
átalakító · átirányító · irányt változtató omriktande
elkerülő · eltérő · elváló · megszegő · megszüntető · nem követő [pl. mintát] · változtató [pl. irányt] avvikande
irányt váltott · irányt változtatott skrotad skrotat
leggyorsabb változás iránya [T] gradientens riktning
változás iránya [T] gradientens riktning
elkerülés · eltérés · elválás · megszegés · megszüntetés · nem követés [pl. mintáé] · változtatás [pl. irányé] avvikelse -n -r
irányt vesz [på något-valamire] hålla kursen
irányt ad normge · normgiva normgav normgett
irányt ad · mértéket ad normge normgiva normgav normgett
irányt vált omskasta -de -t
irányt mér pejla -de -t
irányt beállít sätta kurs
irányt váltanak · irányt változtatnak skrotas skrotades skrotats
irányt vesz ställa kosan
irányt vesz styr kosan
irányt vesz [mot-, på något-valami felé] styra kursen
gyorsan irányt vált karakollera -de -t
az irányt a nyíl jelöli pilen visar riktningen
jó irányt vesz · kedvező fordulat áll be · kedvező fordulatot vesz ta[ga] en gynnsam vändning
megmutatja az irányt · megszabja az irányt ange riktningen
elhajlít · elirányít · eltérít · más irányt ad [mot-, till något-valami felé, -valami irányába] [T] avlänka -de -t
elhajlított · elirányított · eltérített · más irányt adott [mot-, till något-valami felé, -valami irányába] [T] avlänkad avlänkat
elhajlító · elirányító · eltérítő · más irányt adó [mot-, till något-valami felé, -valami irányába] [T] avlänkande
elhajlik· elirányul · eltérül · más irányt vesz [mot-, till något-valami felé, -valami irányába] [T] avlänkas avlänkades avlänkats
tartja az irányt [T] hålla kursen
átalakított · átirányított · irányt változtatott omriktad omriktat
Lund felé veszi az irányt ställa kosan åt Lund
beállítja az irányt ställa sin kosa
elveszti az irányt · nem tud tájékozódni tappa orienteringen
elkerülik · eltérnek · elválnak · megszegik · megszűnik · nem követik [pl. mintát] · változtatnak [pl. irányt] avvikas avveks avvikits
irányít · kormányoz administrera -de -t
iránytű eltérése · mágneses elhajlás · mágnestű elhajlása [T] deklination -en -er [dekl]
irány · útirány direktion -en -er
irány … direktions…
irányít · irányul · szögez [pl. tekintet[et]] fästa fäste fäst
irányít valamit ge något styrsel
irány [T] håll -et -
irány [T] kosa -n kosor
irány [T] led -en -er
irányít valakit hålla någon i styr
irányít inleda inledde inlett
irányít rikta -de -t
irányít ställa ställde ställt
irányít styra styrde styrt
irányít tilldragande
irányít vinkla in
irányít [något på något-valamit valami felé] inrikta -de -t
irányít [något på något-valamit valami felé] rikta in
iránytű [T] kompass -en -er
iránytű [T] magnetnål -en -ar
Iránytű [csk] [Pyxis] Kompassen
iránytű iránya [T] kompasskurs -en -er
iránytű iránya [T] kompassriktning -en -ar
iránytű tűje [T] kompassnål -en -ar
irányít [till någon-, något-valakihez, -valamihez] länka -de -t
irányít [till något-valamire, -valahová] leda ledde lett
irány ledd -en -er
irány riktning -en -ar
irány styrsel -n
iránytű eltérése [T] missvisning hos magnet-kompasser
irány… [pl. érték] rikt…
irányít · vezető pozícióban van sitta vid spakarna
irány nélküli · skaláris [T] skalär -en -er
irányít [valaki] stå vid rodret
irány · irányulás sträckning -en -ar
irányít · közelít · tart styra emot
iránt · ….nak, …nek till på köpet
irány · hajlam · hajlandóság · tendencia [dispositio] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
támadás iránya · támadási irány [H is] anfallsriktning -en -ar
függőleges irányú · vertikális irányú [directio verticalis] av vertikal riktning
deklináció · iránytű eltérése avvikelse på kompass
javulás iránya bättringshåll -et -
kezelés iránya [cursus curae] behandlingsinriktning -en -ar
lapozási irány [I] bläddringsriktning -en -ar
fúrási irány [T] borriktning -en -ar
bussola · iránytű · tájoló [T] bussol -en -er
központilag irányít [T] centraldirigöra -de -t
igazgat · irányít · vezet [något-, över något-valamit] chefa -de -t
ez iránt intézkedni kell det måste åtgärdas
részleteiben irányít detaljstyra detaljstyrde detaljstyrt
dirigál · irányít dirigera -de -t
dirigál · irányít · kormányoz · vezet · vezényel [kórust, zenekart] dirigöra -de -t
háziasít · irányít · megszelidít · megzaboláz · szelidít [állatot] domptera -de -t
meghúzási irány [pl. csavaré] [T] dragningåriktning -en -ar