Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 9 sökningar till utan prenumeration.
indítványoz · javasol [om något-valamit
]
motionera -de -t
indítványozó
· javaslattevő ·
javasoló
motionär -en -er
ajánl ·
indítványoz
·
javasol
[
någon
något
-valakinek
valamit
]
föreslå föreslog föreslagit
előhoz [Á] ·
indítványoz
·
javasol
slå fram
pohárköszöntőt
javasol
· tósztot
indítványoz
[för
någon
-valakire]
föreslå en skål
indítványoz
proponera -de -t
indítványoz
sätta i fråga
indítványoz
·
indítványt
ad elő · követelést tesz [§]
framställa yrkande
indítványoz
[hos
någon
om
något
-valakinek
valamit
]
göra framställning
indítványoz
[
om
något
hos
någon
-
valamit
valakinél]
hemställa hemställde hemställt
indítványoz
[
om
något
-
valamit
]
memorialisera -de -t
indítványoz
[
om
något
-
valamit
]
väcka förtryelse
indítványoz
[
något
-, på
något
-
valamit
]
yrka på 2 års fängelse för den anklaga
igényel ·
indítványoz
· követel [R]
brå brådde brått
tilalmat
indítványoz
valamivel szemben · tilt
valamit
hemställa om förbud mot något
felmentést
indítványoz
[§]
yrka på sin rätt
indítványozó
begärlig -t -a
indítványozó
[
om
något
hos
någon
-
valamit
valakinél]
hemställande
indítványozó
[§]
yrkande av ansvar
igénylő ·
indítványozó
· követelő [R]
brående
valamivel szemben tilalmat
indítványozó
·
valamit
tiltó
hemställande
indítvány
anbud -et -
indítvány
hemställan [en]
indítvány
motion -en -er
indítvány
proposition -en -er
indítvány
yrkan på avslag
indítvány
yrkandet ogillas
indítványt
elfogad
anta en motion
indítvány
· kérelem · kérés · kérvény · kívánság · követelés · megkívánás · óhaj · petíció [
om
något
-
valami
tárgyában] [§] · vágy
begäran [en]
indítványt
tesz [
om
något
-valamire]
göra yrkandet
indítvány
[R] [
om
något
hos
någon
-
valamit
valakinél]
hemställelse -n -r
indítványozás
[
om
något
hos
någon
-
valamit
valakinél]
hemställning -en -ar
indítványozás
[
om
något
-
valamié
]
memorialisering -en -ar
indítvány
· javaslat
motion -en -er
indítvány
szövege · javaslat szövege · propozíciós szövege
propositionstext -en -er
indítványt
nyújt be [pl. parlamentben]
väcka en opinion
módosító
indítvány
amendemang -et - · -er
módosító
indítvány
ändringsförslag -et -
bizalmatlansági
indítványt
nyújt be [mot
någon
-,
något
-valaki-,
valami
ellen] [§]
begår en misstroendeförklaring
konzekvens
indítvány
[kormány előterjesztéséhez kapcsolódó
indítvány
]
följdmotion -en -er
ajánlat ·
indítvány
· javaslat
föreslag -et -
letartóztatási
indítvány
[§]
häktningsframställan - häktningsframställningar
letartóztatási
indítvány
[§]
häktningsyrkande -t -n
bizalmatlansági
indítvány
misstroendeförklaring -en -ar
elnapolási
indítvány
uppskörtad uppskörtat
bizalmatlansági
indítványt
nyújt be [mot
någon
-,
något
-valaki-,
valami
ellen]
väcka motion
tavaszi
indítvány
varptråd -en -ar
jóváhagyási
indítvány
yrka -de -t
beadvány · folyamodvány ·
indítvány
· javaslat · kérelem · kérés · kérvény · megkeresés · pályázat [§]
ansökan [en] ansökningar
beadvány · folyamodvány ·
indítvány
· kérelem · kérés · kérvény · megkeresés · pályázat [§]
ansökning -en -ar
bizonyítéki előterjesztése · bizonyítási
indítvány
· bizonyítási javaslat
bevisförslag -et -
ajánlat · előterjesztés ·
indítvány
· javaslat [över-,
om
något
-valamiről, till
något
-valamire]
förslag -et -
országgyűlési bizottsági
indítvány
része szakvéleményi döntéshez
moment -et -
nagy mennyiségű előterjeszetett
indítvány
motionsflod -en -er
egy javaslatra elutasító
indítványt
tesz [§]
yrka bifall till utskottets förslag
elutasítás iránti
indítvány
[§]
yrkande
elutasítják az
indítványt
[§]
yrkas yrkades yrkats