➤

Funna ord

Du kan starta 3 sökningar till utan prenumeration.
ítélt · javára írt · megadott · megítélt · odaítélt · terhére írt · tulajdonított [någon något-valakinek valamit] tilldömning -en -ar
hozzáírt · hozzárendelt · javára írt · kiosztott · kiutalt · neki adott · neki ítélt · odaítélt · tulajdonított [någon-, något något-valakinek,-valaminek valamit] tillskrivning -en -ar
ítél · javára ír · megad · megítél · odaítél · terhére ír · tulajdonít [någon något-valakinek valamit] tilldömande
ítélő · javára író · megadó · megítélő · odaítélő · terhére író · tulajdonító [någon något-valakinek valamit] tilldömande -t
hozzáír · hozzárendel · javára ír · kioszt · kiutal · neki ad · neki ítél · odaítél · tulajdonít [någon-, något något-valakinek,-valaminek valamit] tillskrivande
hozzáíró · hozzárendelő · javára író · kiosztó · kiutaló · neki adó · neki ítélő · odaítélő · tulajdonító [någon-, något något-valakinek,-valaminek valamit] tillskrivas tillskrevs tillskrivits
ítélt · ítéletet mondott · megítélt [§] domfälld domfällt domfällda
ítélt · ítéletet alkotott [magának] · ítéletet mondott · megítélt [§] dömd dömt dömda
ítélt · megállapított statuerad statuerat
halálra ítélt · kudarcra ítélt · reménytelen dödsmärkt - -a
életfogytiglanra ítélt rab livstidsfånge -n livstidsfångar
szükségesnek ítélt · szükségesnek tartott nödig befunnen
bukásra ítélt undergångsstämning -en -ar
externalizált · külsőségek alapján ítélt externaliserad externaliserat
átkozott · elátkozott · kárhozatra ítélt · kárhoztatott fördömd fördömt fördömda
pszichiátriai kényszergyógykezelésre ítélt [sg] kryssad kryssat
életfogytiglani büntetésre ítélt · élethosszig tartó büntetést kapott livstidsdömd livstidsdömt livstidsdömda
bírált · elbírált · értékelt · felbecsült · felmért · ítélt · ítélkezett · kritizált · megbecsült · megbírált · megítélt · megkritizált · osztályozt · véleményezett · véleményt alkotott · zsűrizett bedömd bedömt bedömda
érdemjegyet adott· értékelt [írásban] · fokozatot adott · igazolt · ítélt · minősített · nyilatkozott · nyilvánított · osztályozott · tanusított [iskolában] betygad betygat
feltételezett · figyelembe vett · gondolt · hitt · ítélt · nézett · vett · vélt [någon-, något för något-valakit, - valamit valaminek, - valamilyennek] [R] förmenad förmenat
érinthetetlen · tabuval terhelt · védett · védettnek ítélt tabubelagd tabubelagt tabubelagda
ívelt erű · íves erezetű [pl. levél] bågnervig -t -a
ítél · lel · talál befinna befann befunnit
ívelt kristályosító [T] böjd kokill
ívelt vágás [pl. fűrészé] buktigt snitt
ívelt kövirózsa · kék kövirág [Hylotelephium anacampseros] cirkelfetblad -et -
ítél · ítéletet mond · megítél [§] domfälla domfällde domfällt
ítélő · ítéletet mondó · megítélő [§] domfällande
ítélet trombitája [hr Bla] domsbasun -en -er
ítélet indokolása [§] domskäl -et -
ítél · ítéletet alkot [magának] · ítéletet mond · megítél [§] döma dömde dömt
ítélő · ítéletet alkotó [magának] · ítéletet mondó · megítélő [§] dömande
ítélet · ítéletalkotás [magának] · ítéletmondás · megítélés [§] dömande -t -n
italt iszik dricka dryck
ítélet rágalmazási ügyben [§] förtalsdom -en -ar
ítélet megsemmisítése [§] kassation -en -er
ítélet megfordítása [conversio] konversion -en -er
italt szolgál fel valakinek kredensa någon en dryck
ívelt kupformig -t -a
ívelt nedsvängd nedsvängt nedsvängda
ívelt tető [T] kupformig tak
italt felszolgáló pincér kypare som serverar drycken
ítélő táblabíró lagman -nen lagmän
ízelt [pl. növény szára] [articulatus] ledad ledat
ízelt lábú állat ofattade djur
ítélet elleni fellebbezés benyújtása överklagande av en dom
ítélet megfellebbezése överklagande av en dom
ízelt palka [Cyperus articulatus, Cyperus corymbosus] piripiri -n
ítélet sentens -en -er
ítélet utslagåröst -en
ítélő · megállapító statuerande
ítélet · ítélés · megállapítás statuerande -t
ítélet órája stund -en -er
ívelt szemöldök svängda ögonbryn
ítélet végrehajtása [§] verkställare -n
ítélet · tanúság vitsorda -de -t
ívelt állkapocs [campylognathia] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
ívelt szeméremtáji szalag [ligamentum arcuatum pubis, ligamentum pubicum inferius] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
ívelt vonal [linea arcuata [ossis ilii]] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
ívelt idegrostköteg [agyféltekékben] [cingulum] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
ívelt asszociációs pálya [fasciculus arcuatus, FA] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
ívelt sekély barázdarész [sulcus sinus sigmoidei] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
jogerős ítélet [§] ändlig dom
hagyatékmegosztási ítélet [§] arvskiftesdom -en -ar
elbocsátó ítélet avsättningsdom -en -ar
igazolás · ítélet · minősítés · nyilatkozat betyg -et -
hasas · ívelt · öblös buktig -t -a
határozat · ítélet · judicium · szentencia · végzés · vélemény · verdikt [bírósági] [§] dom -en -ar
utolsó ítélet napja · világvége domedag -en -ar
az ítélet szól [på något-valamiről] domen lyder
az ítélet napja domens dag
döntés · ítélet · megítélés · rendelkező rész · szentencia · végzés [§] domslut -et -
doppingolási ítélet [§] dopningsdom -en -ar
halálos ítélet dödsdom -en -ar
halálra ítél · nem tart érdemesnek az élet folytatására dödsdöma dödsdömde dödsdömt
ne ítélj! · ne ítélkezz! döm inte!
felszínről ítél · felületesen ítél · külszín után ítél · külsőről ítél döma efter ytan
halálra ítél valakit döma någon till döden
állásvesztésre ítél döma till avsättning
halálra ítél döma till döden
halálra ítél utdöma ett belopp
büntetésre ítél döma till straff
Utolsó ítélet Dömsöndagen
téves ítélet en felaktig dom
esztétikai ítélet estetiskt omdöme
marasztaló ítélet [§] fällande dom
megállapító ítélet [§] fastställelsedom -en -ar
fontosnak ítél valamit · szükségesnek vél valamit finna något nödvändigt
felmentő ítélet [§] friande dom
felmentő ítélet [§] frikännande dom
végrehajtási ítélet [§] fullgårelsedom -en -ar
biztos ítélet gott omdöme
biztos ítélet säkerhet i omdöme
biztos ítélet säkert omdöme
szigorú ítélet [§] hård dom
befelé ívelt inåtvälvd inåtvälvt inåtvälvda
szeszes italt nem szolgálunk ki ingen servering av rusdrycker
befelé ívelt [T] insvängd insvängt insvängda
ne ítélj el valakit meghallgatás nélkül inte döma någon ohördan
közbenső ítélet interimsdom -en -ar