➤

Funna ord

Du kan starta 7 sökningar till utan prenumeration.
ég · éget · elég · fényt ad · lángol · tüzet fog [T] brinna brann brunnit
ég himmel -n himlen himlar
ég låga -de -t
ég sky -n -ar
ég stå i lågor
ég U-lock skruv
ég · meggyullad · tüzet fog antändas antändes antänts
ég a munka valakinek a keze alatt arbetet går undan för någon
ég · lángol · tüzel [T] brasa -de -t
ég a buzgalomtól brinna av iver
ég a vágytól, hogy … [közm] brinna av längtan att …
ég a kíváncsiságtól brinna av nyfikenhet
ég a türelmetlenségtől brinna av otålighet
ég valamiért · lelkesedik valamiért · szeret valamit [pl. munkáért] brinna för något
ég a mellkasom det brinner i bröstet
ég a függöny det brinner i gardinen
ég a kemence det brinner i ugnen
ég · lángol · lobog [tűz] [T] flamma -de -t
ég a vágytól förtäras av längtan
ég [T] glöda glödde glött
ég · izzik · lángol [pl. bosszú] [Á] glugga -de -t
ég a gyomra ha[va] hålsbränna
ég és föld szegélye · horizont · látóhatár himlabrynet
ég · égbolt · mennybolt [T] himlavalv -et -
ég felhői himmelsens skyar
ég istene himmelsgud -en -ar
ég a villany lampan är tänd
ég a lámpa lampan brinner
ég a talaj valakinek a lába alatt [közm] marken bränner under fötterna på någon
ég és föld között mellan himmel och jord
ég ajándéka nådegåva -n nådegåvor
ég az arca valakinek · kipirult az arca valakinek någons ansikte blossade
ég a szeme någons ögonen brinner
ég [pl. ház] övertändas övertändes övertänts
ég a vágytól [Á] vara upptänd av kärlek
ég a lábam översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
ég az arca valakinek · lángol az arca valakinek översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
ég · fáj · mar · sajog [urere] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
bevégez · ég a munka a keze alatt · elkészül valamivel · gyorsan dolgozik arbeta undan
az ég zengése · az égzengés åskans dån
kék ég · kék tér azur -en
kék ég · kék ég[bolt blå himmel
szomjúságtól ég [pl. torok] brinna av törst
erősen ég brinna fast
porig ég brinna till stoft
rosszul ég · rosszul világít det lyser som palt i hornlykta
derült ég · felhőtlen ég en hög himmel
az ég áldjon! · Isten áldjon! farväl!
lánggal ég · lángol · lelkesedik [för någon-valakiért] [Á is] flamma -de -t
gyengén ég · pislákol [pl. láng] [T] flämta -de -t
az ég szerelmére! för himlens skull!
takaréklángon ég [T] gå på sparlåga
szent ég! Herre gud!
szent ég! kors i alla mina da[ga]r!
szent ég! milda makter!
az ég királynője himladrottningen
az ég kezd befelhősödni himlen börjar bli molnig
az ég kezd kitisztulni himlen klarnar upp
az ég kékje [T] himlens blå
az ég és a föld elmúlnak, de az én beszédeim nem múlnak el [Bla] himmel och jord skola förgås men mina ord skola icke förgås
az ég madarari · az égi madarak himmelens fåglar
tiszta ég[bolt] klar himmel
rosszul ég kola -de -t
esti ég · esti égbolt kvällshimmel kvällshimlen kvällshimlar
jó ég · szent isten milde tid
felhősödik [ég] molna -de -t
éjjeli ég natthimmel -n natthimlen natthimlar
éjszakai ég natthimmel -n natthimlen natthimlar
esős ég [met] regnsky -n -ar
nyári ég[bolt] sommarhimmel -n [sommarhimlen] sommarhimlar
csillagos ég stjärnhimmel -n stjärnhimlen stjärnhimlar
szabad ég alatt under bettet
szabad ég alatt under över alla under
az ég istenéé uranisotop -en -er
szabad ég alatti … … utomhusanpassad utomhusanpassat
tavaszi ég vari
téli ég · téli mennybolt vinterhjul -et -
kavográfia [pl. veséé] [cavographia] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
ritka [pl. betegség] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
emésztést elősegítő [pl. szer] [digestivum] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
külsőleg [pl. használ] [ad externum] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
villámlik és mennydörög · zeng [ég] åska -de -t
villámló és mennydörgő · zengő [ég] åskande
felhők közti tiszta ég blanka -n blankor
bennég · bent ég · lángokban elpusztul bli[va] innebränd
nagy lánggal ég [Á is] brinna med stor låga
cianométer [kék ég színintenzitásának mérésére] [T] cyanometer -n - · cyanometrar
fojtás nélküli lassan ég [robbanóanyag] [T] deflagrera -de -t
a magasságos ég · a mennnyország den högsta himlen
Az oltalmazó ég Den skyddande himlen
ha a szomszéd háza ég, az neked is baj det angår dig, när grannens hus brinner
kiderül · kitisztul [az ég] det lättar [på · upp]
beborul · felhősödik [az ég] det mulnar
ez aztán eg fickó! det var don till karl!
a jó ég tudja! · tudja Isten! det vete Gud!
lármázik · dörög · zajong · zeng [ég] döna -de -t
lármázó · dörgő · zajongó · zengő [ég] dönande
lármáznak · dörögnek · zajonganak · zengenek [ég] dönas dönades dönats
te jó ég! · te szent isten! du milde tid!
te jóságos ég! du store!