➤

Találatok

Még 6 keresést indíthat előfizetés nélkül.
i stället för att äta ahelyett, hogy enne
i stället för att äta evés helyett
i stället för att … nemhogy …
i stället för att komma skriver någon ahelyett, hogy jönne, ír valaki
i stället för att vara glad är någon missnöjd nemhogy örülne, még elégedetlen valaki
i stället för … [i st f] ahelyett, hogy … [pl. …na · …ne]
i stället för … [i st f] … helyett
i stället för mig helyettem
i stället för oss helyettünk
delen i stället för det hela pars pro toto · része az egésznek
träda i stället för élére áll [för något-valaminek]
anisolja i alkoholhaltig lösning innehålande sorboxeten stearat a fordítás csak előfizetéssel érhető el
strecka för ett ställe i texten vonással megjelöl egy helyet a szövegben
i stället ahelyett
i stället helyett [för någon-, något-valaki-, valami]
sätta i stället felvált
sätta i stället helyettesít
inte ha alla hästar i stallet nincs minden ló az istállóban
inte ha alla hästar i stallet nála nincs minden rendben · nem százas · nincsenek otthon nála · nincs észnél · hülye
i alla ställe minden helyen · minden helyzetben
i dess ställe annak helyébe
i någons ställe skulle någon inte göra det valakinek a helyében ezt nem kellene valakinek tenni
i ordförandens ställe az elnök helyett
i sitt ställe a maga beosztásába
i sitt ställe a maga helyén
ställe i alfabet ábécébeli hely
i någons namn och i någons ställe valaki nevében és helyette
inträda i någons ställe valakinek a helyére lép
träda i någons ställe nyomába lép valakinek · nyomdokaiba lép valakinek
om du vore i mitt ställe ha te az én helyemben volnál
sätt dig i mitt ställe! képzeld magad a[z én] helyembe!
sätta någon i chefens ställe főnők helyébe ültet valakit
vara någon i mors ställe kedves és hűséges valakihez
ha[va] ont på flera ställen i benet több helyen fáj a lába
hava ont på flera ställen i benet több helyen fáj a lába
i någons stad och ställe valakinek a helyében
i någons stad och ställe valakinek a nevében
man har ställt alla dina grejer i oordning széthányták a cuccaidat
man har ställt alla sina grejer i oordning felforgatták a cuccait
melanin -en -er a fordítás csak előfizetéssel érhető el
istället ehelyett
istället helyette
låt oss istället inkább
I Művészet zene, színház és film [I]
i abba
i amabban
i be
i bele
i benne
i előtt
i maga [R]
i ti [R]
i …ba[n] · …be[n]
i [all] hast lélekszakadva
i [all] hast nagy sietve
i [all] hast sebtében
i [all] hast sietve
i -[e]t · -n i
i [ett] sträck egyben
i [ett] sträck egyfolytában
i [ett] sträck egyhuzamban
i [ett] sträck egysorban
i [ett] sträck folytonosan
i [ett] sträck huzamosan
i [ett] sträck megszakítás nélkül
i [ett] sträck szakadatlanul
i [ett] sträck állandóan
i [rakt] nedstigande led egyenesen leszálló ágban
i [sin] egenskap av … … minőségében
i [sitt] eget intresse saját érdekében
i [tätt] slutna led sűrű sorokban
i [tätt] slutna led zárt sorokban
i … … során
i … …kor · …ker · …kör
i … …on · …en · …ön
i … …ra , · …re
i … bele… · belül… [intra…]
i … års … évi
i … arsålder -n i … arsåldrar … éves · … év idős
i … måndas … havi · … havi
i … skull … tekintetében
i … utsträckning … fokig · … mértékben
i …s ljus valami fényében
i 40 graders vinkel 40 fokos szögben [mat]
i absoluta tal abszolút értékben · abszolút számban
i abstrakt betydelse [abstr] absztrakt jelentésben
i absurdum a képtelenségig · az abszurditásig [pl. visz valamit]
i advent advent idején · adventkor
i Adyversen Ady-versbeli
i affärsväg üzleti vonalon
i affärsväg üzleti ügyekben
i afton ma este
i aftondräkt estélyiben
i akt och mening azzal a szándékkal
i akt och mening att … abból a célból, hogy …
i akt och mening att … annak érdekében, hogy … · azért, hogy …
i akt och mening att … azzal a szándékkal, hogy …
i akter på båten a hajó hátsó részén
i akter på båten a hajó tatján
i äldre åren idősebb korban