➤

Search results

You can start 2 more search(es) without a subscription.
vara väl ung jókedvében van
vara väl ung jókedvű
vara väl ung nyugodt
vara väl ackrediterad ügyel
vara väl anpassat jó hírben áll [hos någon-valakinél]
vara väl anpassat kedvelt [hos någon-valakinél]
vara väl anskriven jól illeszkedik [till något-valamihez]
vara väl bekantad med något jó véleménye van róla [hos någon-valaki]
vara väl bekantad med något jóhírű
vara väl bekantad med något kegyben áll [hos någon-valakinél]
vara väl bekantad med något nagyra tartja
vara väl bibehållen jól ismer valamit
vara väl framme nu jó állapotban van
vara väl framme nu jól konzervált
vara väl framme nu jól tartja magát
vara väl framme nu jól van konzerválva
vara väl inte dålig? most már bizonyára megérkezett
vara väl inte ond på någon? ugye, nem rossz?
vara väl inte ond på någon? csak nincs rosszul?
vara väl lämpad csak nem haragszik valakire?
vara väl medveten jól illeszkedik [för något-valamihez]
vara väl omhändertagen meglehetősen tudatában van [om något-valaminek]
vara väl till mods jó helyen van
vara väl till mods jó kezekben van
vara väl till mods jó kézben van
vara väl till mods jól vigyázott
vara väl vacker men … igen fiatal
vara mindre väl utrustad enyhe kritikát gyakorol
vara mycket väl informerad sokat eljár hazulról
vara mycket väl informerad sokat van kint
vara någon väl unnat, -unt szakasztott valaki · valaki kiköpött mása [szól]
det må väl vara hänt meglehet
finge lika väl vara akár az is lehet
vara gott och väl tio år kenyérre lehet kenni [sg]
nu skall väl vinden vara över most már bizonyára elállt a szél
vara [god] vän hol?
vara [god] vän hová?
vara [jämna] par barátkozik [med någon-valakivel]
vara [någon, - något] till förhinder[s] páros
vara [så] trögbedd akadályoz [valakit, valamit] · útjában áll [valakinek, valaminek]
vara [som] klipt och skuren kelletlen
vara [som] klipt och skuren kéreti magát
vara [uppe] i smöret kiválóan alkalmas [till något-valaminek]
vara [uppe] i smöret nagyon rátermett [till något-valamire]
vara · bane jól megy sora
vara · bane nagy becsben van
vara · bane nagy kegyben áll
vara · färde folyamatban van
vara · färde készül
vara · färde munkában van
vara · färde szőnyegen van [Á]
vara · färde éppen tárgyalják
vara … kronor sammanlagt történik
vara 20 år értéke összesen … korona
vara 40 dagar 20 éves
vara 50 år på en dag när 40 napig tart [majd]
vara 6 kilo tungt egy nap híján [holnap] lesz 50 éves
vara á jour 6 kilót nyom
vara á jour súlya 6 kiló
vara á jour med böckerna azsúrban van [med något-valamivel]
vara á jour med böckerna rendben van [med något-valamivel]
vara á jour med böckerna tájékozva van
vara á jour med böckerna értesülve van
vara absolut tvungen naprakész a könyveléssel
vara affärsbegåvad feltétlen[ül] meg kell tennie [till något-valamit]
vara affärsbegåvad kénytelen megtenni [till något-valamit]
vara affekterad kereskedői tehetséggel rendelkező
vara ajour finomkodik
vara aklappat och klart azsúrban van [med något-valamivel]
vara akterroddare el van intézve · teljesen kész
vara aktsam vezérevezőse [i något-valaminek]
vara aktsam om sina kläder vigyáz [om något-valamire]
vara aktsam om sina kläder ügyel [om något-valamire]
vara aktsam om sina skor kíméli a ruháját
vara aktsam om sitt rykte kíméli a cipőit
vara aktsam om sitt rykte vigyáz a [saját] cipőire
vara aldrig i tid vigyáz a jó hírére
vara aldrig svarslös mindig elkésik · soha nncs időben
vara alkoholiserad mindig feltalálja magát
vara alkoholiserad sohasem marad adós a válasszal
vara all alkoholizált
vara all részeg
vara alla tiders elmúlt
vara alla tiders kész
vara alla tiders vége
vara alla tiders végre
vara alldeles barskrapad nagyon klassz · nagyszerű
vara alldeles blöt egy vasa sincs [közm]
vara alldeles blöt teljesen le van égve [Á]
vara alldeles blöt teljesen pénztelen
vara alldeles för absolut teljesen megpuhult
vara alldeles förändrad abszolút tökéletes
vara alldeles från sig egészen megváltozott
vara alldeles mörbultad egészen magánkívül van
vara alldeles mörbultad teljesen kikel magából
vara alldeles slut! mintha kerékbe törték volna
vara alldeles slut! teljesen össze van törve
vara alldeles strandsatt vége van!
vara alldeles valhänt nagy pénzzavarban van
vara alldeles valhänt nagyon le van égve [Á]