Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 7 more search(es) without a subscription.
spela -de [költ: spelte] -t [költ: spelt
]
hangszeren játszik · zenél
spela
zenél
spela
alfapet
betűkirakóst játszik
spela
alfapet
játszik a betűkkel
spela
allan
garázda
spela
altfiol
brácsázik · brácsán játszik [ze]
spela
andra fiolen
kontrát játszik · kontrázik · másodhegedűn játszik · másodhegedűsként játszik [ze]
spela
av någon något
elnyer valakitől valamit
spela
backgammon
triktrakozik
spela
badminton
badmintonozik · tollaslabdázik [sp]
spela
bandy
bandyzik [sp]
spela
baseball
baseballozik [sp]
spela
basket
kosarazik · kosárlabdázik [sp]
spela
biljard
biliárdozik · biliárdot játszik
spela
blockflöjt
furulyán játszik · furulyázik [ze]
spela
boll
labdával játszik · labdázik
spela
bollen
labdát lead · labdát passzol [till någon-valakinek] [sp]
spela
bollen vidare
átadja a labdát · labdát továbbít · továbbadja a labdát · továbbpasszolja a labdát [sp]
spela
bordtennis
asztaliteniszezik · pingpongozik [sp]
spela
bort
eljátszik [pl. pénzt] · elpasszol · máshová játszik [pl. labdát] [sp] · elveszít [pl. pénzt]
spela
bowling
tekéz · tekézik · tekével játszik · kuglizik
spela
bräde
dámajátékot játszik · ostáblát játszik · ostáblázik · triktrakot játszik · triktrakozik
spela
bräde
sakktáblán társasjátékozik
spela
bräde
táblán játszik
spela
bridge
bridzsel · bridzsezik [kty]
spela
canasta
kanasztázik [kty]
spela
cello
csellón játszik · csellózik [ze]
spela
cello
gordonkán játszik · gordonkázik [ze]
spela
cembalo
csembalón játszik · csembalózik [ze]
spela
cittra
citerán játszik · citerázik [ze]
spela
cool
adja a szenvtelent · játssza a jó fejet · játssza a vagányt
spela
curling
curlingezik · jégkorongot csúsztat · jégkövet csúsztat [sp]
spela
cymbal
cimbalmon játszik · cimbalmozik [ze]
spela
dam
dámajátékot játszik · dámáz · dámázik
spela
dam
játssza az [úri]hölgyet
spela
direkt efter noter
blattol · kottalapról játszik [ze]
spela
domino
dominózik
spela
dragharmonika
tangóharmonikán játszik · tangóharmonikázik [ze]
spela
drillar
trillázik [ze]
spela
dum
bolondnak tetteti magát
spela
efter gehör
hallás után játszik
spela
en biroll
mellékszerepet játszik [i något-valamiben]
spela
en dubbelroll
kettős szerepet játszik
spela
en match
mérkőzést játszik · mérkőzik [sp]
spela
en roll
szerepet betölt
spela
en slät figur
gyengén muzsikál [Á] · gyengén szerepel
spela
en viktig roll
fontos szerepet játszik
spela
en viktigeroll
fontos szerepet játszik [vid något-valamiben, valaminél, -valahol]
spela
ett ackompanjemang som betonar rytm
kontrázik · rákontráz
spela
ett högt
spel
hazárdul játszik
spela
ett högt
spel
magas tétekben játszik · nagy tételekben játszik · nagyban játszik
spela
ett
spel
játékot játszik
spela
ett spratt
alaposan beugratják
spela
ett spratt
rászedik · tréfát űznek [valakivel]
spela
falskt
csal · hamisan játszik [kty]
spela
filipin
kisbabásat játszik [ikermandulával]
spela
film
filmen játszik
spela
fiol
hegedül · hegedűn játszik [ze]
spela
flipperspel
flipperezik
spela
flöjt
fuvolán játszik · fuvolát fúj · fuvolázik [ze]
spela
fotboll
futballozik · focizik · labdát rúg [sp]
spela
för tomma bänkar
üres ház előtt játszik [pl. színházban]
spela
förnäm
előkelősködik
spela
första fiolen
első hegedűn játszik · elsőhegedűn játszik [ze]
spela
första fiolen
elsőhegedűs · játssza a prímet · viszi a prímet [ze]
spela
första fiolen
ő a hangadó [Á]
spela
första fiolen
ő az elsőhegedűs · prímásként játszik [ze]
spela
fram
előre ível [pl. labdát] [sp]
spela
fram
kilő [pl. lángnyelv agyúból] [HT]
spela
från bladet
blattol · kottalapból játszik · lapról játszik [ze]
spela
gåpåaraktig
vagánykodik · játssza a vagányt
spela
gitarr
gitáron játszik · gitároz · gitározik [ze]
spela
golf
golfozik [sp]
spela
hasard
hazárdíroz · szerencsejátékot játszik
spela
hemlighetsfull
sejtelmeskedik
spela
hemlighetsfull
titkolódzik · titkolózik
spela
herre
adja az urat · basáskodik · uraskodik · urizál · úrhatnámkodik
spela
hjälte
hősködik · hőst játszik · szájhősködik
spela
högt
hazardíroz · hazárdul játszik · magas tétekben játszik [kty is]
spela
högt
nagy tételekben játszik · nagyban játszik [kty]
spela
i den högsta divisionen
legmagasabb osztályban játszik [sp]
spela
i dur
dúrban játszik [ze]
spela
i ett nummer hela vägen
leszerepel
spela
i moll
mollban játszik [ze]
spela
igenom
végigjátszik [ze is]
spela
in
begyakorol
spela
in
bejátszik [pl. tv-ből videóra] [från något-valahonnan]
spela
in
beleszól [Á]
spela
in
betanul
spela
in
forgat [T]
spela
in
hanglemezre énekel [ze]
spela
in
játszik
spela
in
közrejátszik
spela
in
próbál
spela
in en film
filmet forgat · filmet készít · filmez [T]
spela
in en gramofonskiva
hanglemezfelvételt készít · hanglemezre felvesz [T]
spela
in något på band
magnófelvételt készít valamiről · magnóra vesz fel valamit [T]
spela
in röstmemon
hangmemorandum felvétele · hívásrögzítés [T]
spela
in spelade in
spelat
in
felvesz [pl. tv-ből videóra] [från något-valahonnan]
spela
ingen roll
mindegy