Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 1 more search(es) without a subscription.
samman […
]
együtt […] · együvé […] · össze […] [syn…]
samma
som
…
identikus …val,-…vel
samma
som
…
ugyanaz, mint …
cis
…
translation of the word is only available with a subscription
det är
samma
[som
…
]
azonos vele · ez ugyanaz [mint…]
…
av
samma
skrot och korn
egy anyagból szőtt … · hasonló fából faragott … · hasonló fajtájú …
i
samma
ögonblick som
…
abban a pillanatban, hogy …
i
samma
ögonblick som
…
ugyanabban a pillanatban, amikor …
i
samma
plan som
…
egy síkon valamivel [T]
i
samma
plan som
…
egyenlő magasságban valamivel [T]
i
samma
plan som
…
ugyanazon a színvonalon, mint … [T]
i
samma
stund som
…
éppen abban a pillanatban, amikor …
i
samma
stund som
…
éppen abban az időpontban, amikor …
i
samma
stund som
…
éppen akkor, amikor …
i
samma
veva som
…
egyidejűleg azzal, hogy …
i
samma
veva som
…
ugyanakkor, amikor …
på
samma
sätt som
…
a la … [pl. ét]
på
samma
sätt som
…
… módjára [pl. ét]
…
av
samma
ålder
translation of the word is only available with a subscription
baka
samman
összesüt
binda
samman
összekapcsol · összeköt [coagmentare, copulare]
bindas
samman
összekötődnek · összekapcsolódnak
bita
samman
összeharap
blanda
samman
összekever · összevegyít · összezavar
blandas
samman
összekeveredik · összevegyül [T]
braka
samman
megsemmisül · tönkremegy · összeomlik · összeroppan
bryta
samman
kollabál · összeroppan [på något-valamiben]
bryta
samman
translation of the word is only available with a subscription
brytas
samman
összeomlik
bygga
samman
egybeépít · összeépít [T]
byggas
samman
egybeépítik · egybeépül · összeépítik · összeépül [T]
bylta
samman
csomóba köt · kötegel · összekötegel · nyalábba köt · nyalábol · összegyűjt · összeköt · összekötegel [T]
dra
samman
egybegyűjt · összegyűjt · összehoz · összehúz
dra
samman
gyülekezik · összegyűlik
dra
samman
összehoz · összevon
dra
samman
összeilleszkedik
dra
samman
translation of the word is only available with a subscription
dragas
samman
összefognak · összevonnak
falla
samman
kollabál · összeesik
falla
samman
összehajt
falsa
samman
összehajt [T]
fästa
samman
egybefűz · egymással rögzít · összekapcsol · összetűz
fläta
samman
összefonódik · összeszövődik [T]
flyta
samman
egybefolyik · egybeolvad · egybeömlik · egymásba folyik · szemosódik · összefolyik · összeömlik [pl. folyók]
foga
samman
összefog · összetesz
foga
samman
bräder
deszkákat összefog [T]
foga
samman
ord
szavakat összetesz
föra
samman
hozzászámít
föra
samman
közelít [adducere]
föra
samman
összehoz
föra
samman
összeszámol
föra
samman
összevon
gå
samman
egyesül
gå
samman
összejön
gå
samman
összemegy
gyttra
samman
felhalmoz
gyttra
samman
összehalmoz
gyttra
samman
összezsúfol
häfta
samman
egybefűz · összetűz
häftas
samman
egybefűzik [T]
häftas
samman
egybefűzésre kerül [T]
häftas
samman
összetűzik [T]
häftas
samman
összetűzésre kerül [T]
hålla
samman
együtt tart
hålla
samman
összetart
hänga
samman
kapcsolódik [med något-valamihez] [T]
hänga
samman
összefügg [med något-valamivel]
höra
samman
együvé tartozik
i
samman
följd
egyfolytában
i
samman
följd
megszakítás nélkül
kalla
samman
összegyűjt
kalla
samman
összehív [pl. testületet]
kedja
samman
összeláncol
kedja
samman
összeláncol [T]
kedjas
samman
összeláncolják [T]
knyta
samman
összeköt [T]
koppla
samman
összekapcsol [något med något-valamit valamivel] [T]
koppla
samman
összeköt [något med något-valamit valamivel] [T]
kopplas
samman
összekapcsolják [med något-valamivel] [T]
kopplas
samman
összekapcsolódik [med något-valamivel] [T]
kopplas
samman
összekötik [med något-valamivel] [T]
kopplas
samman
összekötődik [med något-valamivel] [T]
kopplas
samman
med något
összekapcsolódik valamivel [T]
kopplas
samman
med något
összekötik valamivel [T]
lägga
samman
egybetesz
lägga
samman
egybevon [T]
lägga
samman
összead
lägga
samman
összerak
lägga
samman
összesít [T]
lägga
samman
összetesz [T]
lägga
samman
összevon [T]
läggas
samman
egybevonásra kerül
läggas
samman
összesítésre kerül
läggas
samman
összetételre kerül
läggas
samman
összevonásra kerül
länka
samman
összeláncol [till någon-, något-valakihez, -valamihez] [T]
leta
samman
felkutat · összekeres
löda
samman
összeforraszt
löda
samman
összeforraszt [T]
lödas
samman
összeforrasztják [T]