|
összeköt [T]
|
knyta [i]hop
|
|
összeköt [T]
|
knyta samman
|
|
összeköt [T]
|
koppla -de -t
|
|
összeköt [T]
|
ligöra -de -t
|
|
fedőlemezzel összeköt [T]
|
laska -de -t
|
|
összefog · összekapcsol · összeköt [T]
|
knippa ihop
|
|
összeköt[öz] [T]
|
knyta knöt knutit
|
|
összeköt [shunt] [T]
|
leda förbi
|
|
összecsomóz · összeköt · összekötöz [T]
|
knyta ihop
|
|
hozzáköt · összeköt · rögzít [T]
|
tillknytande
|
|
csomóba köt · kötegel · összekötegel · nyalábba köt · nyalábol · összegyűjt · összeköt · összekötegel [T]
|
bylta -de -t
|
|
csomóba köt · kötegel · összekötegel · nyalábba köt · nyalábol · összegyűjt · összeköt · összekötegel [T]
|
bylta samman
|
|
összeköt valamit valamivel [T]
|
koppla något samman med något
|
|
összeköt [med något-valamivel] [T]
|
koppla ihop
|
|
összeköt [något med något-valamit valamivel] [T]
|
koppla samman
|
|
csatlakozik · kapcsolódik · összekapcsolódik · összeköt [till något-valamihez] [T]
|
knyta an
|
|
hozzácsatol · hozzákapcsol · illeszt · odaköt · öszekapcsol · összeköt [något till något-valamit valamivel] [T]
|
anknyta anknöt anknutit
|
|
gerendalemez [összekötő] [T]
|
balkbricka -n balkbrickor
|
|
vezeték-összekötő [T]
|
ledningsförbindning -en -ar
|
|
összekötő vezeték [T]
|
banlina -n banlinor
|
|
összekötő vezeték [T]
|
tillslutningsanordning -en -ar
|
|
összekötő hajó [T]
|
förbindelsebåt -en
|
|
összekötő láncszem [T]
|
förbindelselänk -en -ar
|
|
összekötő út [T]
|
förbindelseled -en -er
|
|
összekötő vonal [T]
|
förbindelselinje -n -r
|
|
összekötő vonal [T]
|
matarlinje -n -r
|
|
összekötő vonal [T]
|
tvärlinjerat backfly
|
|
összekötő pálya [T]
|
förbindelsespår -et -
|
|
összekötő forgalom [T]
|
förbindelsetrafik -en -er
|
|
összekötő forgalom [T]
|
matartrafik -en
|
|
összekötő-akna [T]
|
kommunikatiosschakt -et -
|
|
összekötő elem [T]
|
koppling -en -ar
|
|
összekötő típus [T]
|
kopplingstyp -en -er
|
|
összekötő lemez [T]
|
länkplatta -n länkplattor
|
|
összekötő mozgás [T]
|
länkrörelse -n -r
|
|
összekötő rendszer [T]
|
länksystem -et -
|
|
összekötő veranda [T]
|
mäklarveranda -n mäklarverandor
|
|
összekötő járat [T]
|
matarlinje -n -r
|
|
összekötő járat [T]
|
tvärlinjerat backfly
|
|
összekötő kábel [T]
|
skarvkabel -n skarvkablar
|
|
összekötő[rúd] [T]
|
stag -et -
|
|
összekötő kapocs · összekötő láncszem [T]
|
föreningslänk -en -ar
|
|
illesztéshegesztés · összekötő hegesztés [T]
|
skarvsvetsning -en -ar
|
|
hozzákötő · összekötő · rögzítő [T]
|
tillknytas tillknöts tillknutits
|
|
kötőfonal · kötőszál · összekötő vezeték [T]
|
bindartråd -en -ar
|
|
csomóba kötő · kötegelő · összekötegelő · nyalábba kötő · nyaláboló · összegyűjtő · összekötő · összekötegelő [T]
|
byltande
|
|
összekötő · végkontakt · végrögzítő [T]
|
ändkontakt -en -er
|
|
összekötő repülő[gép] [T]
|
matarflyg -et -
|
|
összekötőrész · összekötő szűkület [isthmus] [T]
|
istm -en -er
|
|
azonos nyári középhőmérsékletű pontokat összekötő görbe [isother] [T]
|
isoter -en · -n -er
|
|
összekötő csat · szorító csat [T]
|
spännbuckla -n spännbucklor
|
|
tengely összekötő [hüvely, persely] [T]
|
axelkoppling -en -ar
|
|
összekötő busz [pl. metró-reptér közt] [T]
|
matarbuss -en -ar
|
|
átlós összekötő[rúd] · átlós támasz · függesztődúc [pl. esztergaágyban] [T]
|
diagonalstag -et -
|
|
összekötő cső [emellan något o. något-valami és valami között] [T]
|
förbindningårör -et -
|
|
összeköt
|
binda hop
|
|
összeköt
|
sammanbunta -de -t
|
|
összeköt
|
sammanknuta -de -t
|
|
összeköt
|
snöra ihop
|
|
összeköt · összekötöz
|
binda ihop
|
|
összeköt · összekötöz
|
knyta ihop
|
|
összekötő
|
bindare -n
|
|
összekötő
|
kontaktman -nen kontaktmän
|
|
összekötő [pl. árukapcsolást végző]
|
bundlande
|
|
összenőtt
|
fastvuxen · fastväxt fastvuxet · fastväxt fastvuxna · fastväxta
|
|
összenőtt
|
igenväxt - -a
|
|
összekötő-felügyelő
|
förbindelseinstruktör -en -er
|
|
összekötő ember [sz]
|
förbindelseman -nen förbindelsemän
|
|
összeköti a kellemest a hasznossal
|
förena nytta med nöje
|
|
összeköti a sorsát valakivel
|
förena sina öden med någon
|
|
összeköti az életét valakiével
|
förena sitt liv med någons
|
|
összekötő [commissuralis]
|
kommissural -t -a
|
|
összekötő központ
|
kommunikationscentrum -et · kommunikationscentret - · kommunikationscentra
|
|
összekötő szervezet
|
kontaktorgan -et -
|
|
összekötő-átjáró a hajó középvonala mentén
|
kursör -n · en -er
|
|
összenőtt gereben [Phellodon confluens]
|
lädertaggsvamp -en -ar
|
|
összeköt [till någon-, något-valakihez, -valamihez]v
|
länka -de -t
|
|
összekötő darab · törzs [truncus pars conjunctionis]
|
mellanstycke -t -n
|
|
összenőtt szervezetek életközössége [parabiosis]
|
parabios -en -er
|
|
összekötő központ [pl. säpo-ban]
|
sambandscentral -en -er
|
|
összekötő egység [unitas connecta]
|
sambandsenhet -en -er
|
|
összekötő[tiszt] [H]
|
sambandsman -nen -män
|
|
összekötő szolgálat
|
sambandstjänst -en -er
|
|
összekötő pálya
|
sammanbindningabana -n sammanbindningabanor
|
|
összeköt [adiungere]
|
sammanfoga -de -t
|
|
összekötő [adiunctus, reuniens]
|
sammanfogande
|
|
összeköt · összekapcsol [något med något-valamit valamivel]
|
sammankoppla -de -t
|
|
összekötő [reuniens]
|
sammankopplande
|
|
összekötő színezés · satírozás
|
sky -n -ar
|
|
összeköt [med något-valamivel]
|
ställa i samband
|
|
összenőtt szükésfű [Thlaspi perfoliatum]
|
varsko -dde -tt
|
|
összekötő rész [pars conjunctionis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
összenőtt [concretus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
összekötő ág [ramus communicans]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
összekötő csatorna [canalis mandibularis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
összekötő [junctionalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
összenőtt alsóvégtagú torzszülött [f.r.] [uromelus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
összekötő hurok · összekötő csomó
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
összekötő kapocs · összekötő láncszem
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
összekötő [communicans, reuniens]
|
translation of the word is only available with a subscription
|