Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 8 more search(es) without a subscription.
ont i musklerna i extremiteter
végtagok izomfájdalma [melagra]
ont
i
hälen
sarokfájdalom [talalgia]
ont
i
halsen
garatnyálkahártya gyulladása · torokfájás · torokfájdalom [dolor pharyngis, pharyngalgia]
ont
i
håret
másnaposság miatti fejfájás
ont
i
magen
hasfájás · hasi fájdalom [dolor abdominalis, colica]
ont
i
ögat
szemfájás · szemfájdalom
ont
i
tänderna
fogfájás [odontalgia]
ont
i
vad
lábikrafájdalom · vádlifájdalom
hava
ont
i
foten
fáj a lába
hava
ont
i
ögat
fáj a szeme
protes orsakade trycksår
translation of the word is only available with a subscription
ha[va] något
ont
i
sinnet
rosszat forral [közm]
ha[va] något
ont
i
sinnet
rosszban sántikál [közm]
ha[va] något
ont
i
sinnet
rosszban töri a fejét [közm]
ha[va]
ont
i
alla leder
minden tagja fáj
ha[va]
ont
i
bröstet
fáj a melle · fáj az emlője
ha[va]
ont
i
fingret
fáj az ujja
ha[va]
ont
i
foten
fáj a lába
ha[va]
ont
i
halsen
fáj a torka
ha[va]
ont
i
hjärtat
fáj a szíve
ha[va]
ont
i
huvudet
fáj a feje
ha[va]
ont
i
korset
fáj a dereka
ha[va]
ont
i
magen
fáj a gyomra · hascsikarása van · hasfájása van
ha[va]
ont
i
ögat
rossz a szeme
ha[va]
ont
i
sinnet
rosszat forral
ha[va]
ont
i
sinnet
rosszban sántikál
ha[va]
ont
i
sinnet
rosszban töri a fejét
ha[va] sa
ont
i
foten att kan inte gå
úgy fáj a lába, hogy nem tud járni
jag har
ont
i
huvudet
fejfájásom van
jag har
ont
i
huvudet
fáj a fejem
jag har
ont
i
huvudet
fáj a fejem · fejfájásom van
det gör
ont
i
ögonen
translation of the word is only available with a subscription
han kan inte finna något
ont
i
det
semmi rosszat nem talál ebben
ålandsrot -en ålandsrötter
translation of the word is only available with a subscription
hava
ont
på flera ställen
i
benet
több helyen fáj a lába
varför tänken
I
i
edra hjärtan vad
ont
är?
miért is vegyen részt ebben?
ha[va]
ont
på flera ställen
i
benet
több helyen fáj a lába
ont
.
fog. [odontologia]
ont
.
ontogenia · ontogenesis
ont
[ett]
nyavalya
ont
[ett]
baj [maladia]
ont
krut förgås inte
csalánba nem üt a mennykő [közm]
ont
krut förgås inte så lätt
rossz pénz nem vész el [közm]
ont
om pengar
kevés pénz · pénzszűke
ont
öde
balsors
ont
öde
rossz sors
ont
uppsåt
gonosz szándék
ont
uppsåt
rossz szándék
återgälda
ont
med gott
rosszat jóval viszonoz · rosszért jóval fizet
göra
ont
rakoncátlankodik
göra
ont
rosszat csinál
göra
ont
rosszat tesz
göra
ont
sajog
göra
ont
fáj · fájdalmat okoz · sajog
ha
ont
om pengar
kevés pénze van
ha
ont
om pengar
rosszul áll anyagilag
inget
ont
som inte för något gott med sig
az nem rossz, ami nem hozott magával valami jót
intet [
ont
] anande
hirtelen
intet [
ont
] anande
hirtelenül
intet [
ont
] anande
meglepetésszerűen
intet [
ont
] anande
meglepve
intet [
ont
] anande
mit sem sejtve
intet [
ont
] anande
mit sem sejtő
intet [
ont
] anande
semmi rosszat sem sejtő
intet
ont
anande
gyanútlan · mit sem sejtő · semmi rosszat nem sejtő
jämnt
ont
állandó fájdalom
lika
ont
som karaktersvag någon är
annyira gonosz, amennyire jellemtelen
löna
ont
med gott
rosszat jóval fizeti vissza
löna
ont
med gott
rosszat jóval viszonoz
löna
ont
med gott
rosszért jóval fizet
mycket
ont
elviselhetetlen · hallatlan · irtózatos · nagyon nehéz · nagyon rossz · rettenetes · szörnyű [pl. kín]
ond
ont
fájdalom [dolor]
ond
ont
hiány
ond
ont
szűkösség
ond
ont
onda
ádáz
ond
ont
onda
dühös [på något-valamire, för-, över något-valami miatt]
ond
ont
onda
gonosz
ond
ont
onda
haragos [på något-valamire, för-, över något-valami miatt]
ond
ont
onda
kegyetlen
ond
ont
onda
rossz
slita
ont
cudar élete van
slita
ont
sokat elvisel
slita
ont
sokat vesződik
väcka
ont
blod
bosszankodik · bosszúskodik
väcka
ont
blod
kellemetlen érzést kelt [hos någon-valakiben]
väcka
ont
blod
kényelmetlenül érzi magát [hos någon-valaki]
vedergälla
ont
med gott
megfizet valakinek
anstiftare av
ont
bajkeverő · bajt okozó
där är
ont
om läkare
ott hiány mutatkozik orvosokban · ott kevés orvos van · ott orvoshiány van
det är
ont
om någon, -något
hiány van valakiben-, valamiben
det är
ont
om riktiga vänner
kevés igazi barát van
det bådar
ont
ez rosszat jelent
det börjar bli
ont
om kol
kezd fogyni a szén
det går henne
ont
att …
sajnálja, hogy …
det går henne
ont
om dig
sajnál téged
det går mig
ont
bánt a dolog
det går någon
ont
att …
rosszul esik valakinek, hogy … · fájdalmas valaki számära, hogy …
det väcker
ont
blod
ez rossz vért szül
ett nödvändigt
ont
egy szükséges rossz
för allt
ont
minden gonoszért · minden rosszaságért