Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 6 more search(es) without a subscription.
hand…
kéz[i]… [manus, manualis]
hand…
kéz… · kézi … · manuális … [manus, manualis]
hand
.
ker.
hand
-en händer
marék
hand
-en händer
kéz [manus]
hand
i
hand
kézen fogva
hand
-foot syndrome
translation of the word is only available with a subscription
hand
-fot-munsjuka
translation of the word is only available with a subscription
Hand
-Schüller-Christians sjukdom
translation of the word is only available with a subscription
höstblåsa -n höstblåsor
translation of the word is only available with a subscription
andra
hand
használt · másodkézbeni
avig
hand
kifelé fordított kéz · kifelé hajtott kéz · visszakéz · visszkéz
avig
hand
translation of the word is only available with a subscription
bära
hand
erőszakoskodik · kezet emel [på någon-valakire]
bära
hand
på sig själv
kezet emel önmagára · kárt tesz [ön]magában
efter
hand
elkésve · fokozatosan · lassacskán · lassanként · lassankint · mögött· után · utólag · utoljára
efter
hand
som
ahogy[an] · amilyen mértékben · aszerint, amint · aszerint, hogy
fast
hand
kemény kéz
flata
hand
tenyér
för
hand
kézzel
förvissnad
hand
sorvadt kéz [manus atrophisatus]
gå
hand
i
hand
együtt haladnak
gå
hand
i
hand
kéz a kézben mennek · kézen fogva mennek · összefogódzva mennek
ha
hand
bánik · kezel · kézben tart [med någon, -något-valakivel, -valamivel]
ha
hand
felügyel [om något-valamire]
ha
hand
gondoskodik [om något-valamiről]
ha
hand
kézben tart [om något-valamit]
ha
hand
szemmel tart [om något-valamit]
ha
hand
om något
kezel valamit
hålla
hand
i
hand
kezet kézben tart
hava
hand
om något
kezel valamit
knuten
hand
ökölbe szorított kéz
knuten
hand
ököl · ökölbe szorított kéz [pugnus]
kysa
hand
kezet csókol
liten
hand
kacsó
liten
hand
kezecske
lyftad
hand
felemelt kéz
mun-
hand
-systemet [MHS]
szájkézrendszer
second
hand
-plagg -et -
használt ruha · turkálós ruha
skaka
hand
kezet ráz · kezet szorít [med någon-valakivel]
skaka
hand
paroláz [med någon-valakivel]
sköta
hand
kezet ápol
skrivande
hand
író kéz
stor
hand
nagy kéz
ta
hand
felügyel · fenntart · fönntart · gondoskodik · kézben tart · szemmel tart · vigyáz [om någon, något-valakiről, valamiről]
ta
hand
om dig!
törődj magaddal! · vigyázz magadra!
ta
hand
om någon
törődik valakivel · vigyáz valakire
ta
hand
om sig själv
vigyáz magára
taka
hand
taka händer
pártatlan kéz · semleges kéz
under
hand
felényi idő alatt
ur
hand
i
hand
igazgatási szempontból · vezetési szempontból
alien
hand
-, arm syndrom
translation of the word is only available with a subscription
höger
hand
translation of the word is only available with a subscription
omvänd
hand
-förnimmelse
translation of the word is only available with a subscription
anbefalla sig i Guds
hand
Isten kezére bízza magát · Istennek ajánlja magát
anbefalla sig i någons
hand
valaki kegyébe ajánlja magát · valaki kezébe ajánlja magát
anhålla fadern om dotterns
hand
az apától megkéri a leánya kezét
anhålla om dotterns
hand
megkéri a leánya kezét
anhålla om någons
hand
megkéri valakinek a kezét
be om någons
hand
megkéri valakinek a kezét
din ena
hand
az egyik kezed
dog för egen
hand
önkezűleg vetett véget életének
dö för egen
hand
öngyilkos lesz · önkezével véget vet az életének
falla i en
hand
egy kézbe kerül
ge mig din andra
hand
!
nyújtsd ide a másik kezed!
ge någon något i
hand
kézbe ad valakinek valamit
ge någon sin
hand
odaadja kezét valakinek
ge något med varm
hand
jó szívvel ad valamit
ge något med varm
hand
szíves örömest ad valamit
giva något på
hand
átad valamit
giva något på
hand
előlegül ad valamit
giva något på
hand
odaad valamit
gjord för
hand
kézi gyártású [T]
gjord för
hand
kézműves [T]
gjord för
hand
kézzel készült [T]
göra något med fast
hand
biztos kézzel csinál valamit · határozottan csinál valamit
ha god
hand
jól bánik [med någon-valakivel]
ha god
hand
törődik [med någon-valakivel]
ha[va] god
hand
tud bánni [med någon-valakivel]
ha[va]
hand
om kassan
pénzt kezel
ha[va] något om
hand
felügyel valamire
ha[va] något om
hand
gondoskodik valamiről
ha[va] något om
hand
kézben tart valamit
ha[va] något om
hand
szemmel tart valamit
ha[va] något om
hand
vezet valamit
ha[va] något om
hand
élén áll valaminek
ha[va] trumf på
hand
ütőkártya van a kezében · nagy előnyökkel rendelkezik
hålla sin
hand
rajta tartja a kezét [över någon-valakin]
hålla sin
hand
över någon, - något
óv valakit, - valamit · vigyáz valakire, -valamire
hålla trådarna i sin
hand
kezében tartja az összes szálat
hålla tyglarna i sin
hand
irányítja a dolgokat · kézben tartja a gyeplőt
hyra i andra
hand
albérletben lakik [hos någon-valakinél]
hyra ut i andra
hand
albérletbe kiad
i andra
hand
használt [pl. holmi]
i andra
hand
másodkézben
i andra
hand
másodkézből
i andra
hand
másodsorban
i första
hand
elsősorban
i första
hand
főképp · mindenekelőtt
i sista
hand
végső soron