➤

Search results

You can start 4 more search(es) without a subscription.
hålla en andakt ájtatoskodik
hålla [en] föreläsning előadást tart [om något-valamiről]
hålla [en] föreläsning felolvasást tart [om något-valamiről]
hålla [en] hög profil erősíti a helyzetét
hålla [en] låg profil kerüli az arculatalakítást
hålla en aktivitet foglalkozást tart
hålla en bakdörr öppen megtart magának egy menekülőutat
hålla en bakdörr öppen nyitva tart egy hátsó ajtót [T]
hålla en demonstration demonstrációt tart
hålla en hög profil mutatja magát · sokat szerepel
hålla en kurs tanfolyamot tart
hålla en kurs tanfolyamot vezet
hålla en låg profil háttérbe húzódik · nem nyilatkozik meg · tartózkodóan viselkedik
hålla en lång harang hosszasan papol [om något-valamiről]
hålla en lång harang hosszasan szónokol [om något-valamiről]
hålla en mässa szentmisézik · szentmisét tart
hålla en predikan erkölcsi prédikációt tart [för någon-valakinek]
hålla en session ülést tart
hålla en slant på att … fogadni mer arra, hogy …
hålla en sträng diet szigorú diétát tart · szigorú kúrát tart
hålla en tidning újságot járat
hälla en tillsats av vin i såsen egy kevés bort önt a mártásba [T]
hålla en uppe feltart egyet
hålla i en missgynnad ställning hátrányos helyzetben tart
hålla på en häst megtesz egy lovat
hålla på en häst tesz egy lóra
hon lät snickaren göra en hålla asztalossal csináltatott egy polcot
hålla för ögon[en] befogja a szemét
hålla för öron[en] befogja a fülét
hålla ner mot en pråm egy uszály felé tart [T]
attitydinkontinens -en translation of the word is only available with a subscription
agraff -en -er translation of the word is only available with a subscription
halal -en -er megengedett dolgok
hall -en -ar csarnok [T]
hall -en -ar előcsarnok [T]
hall -en -ar előtér [T]
hall -en -ar fedett csarnok [T]
hall -en -ar hall [T]
hall -en -ar terem [T]
hall -en -ar terminál [T]
häll -en -ar csupasz hegy [pl. tűzhányó hegye]
häll -en -ar fal [T]
häll -en -ar lap [T]
häll -en -ar lemez [T]
häll -en -ar sarokpárna [T]
häll -en -ar tűzhely [T]
hållas en picknick piknikre kerül sor · piknikeznek
hållav -en -ar ≈ [Menegazzia terebrata]
hylla en åsikt nézetet vall
hylla en åsikt véleménynek a híve
hälsa på en skolkamrat üdvözöl egy iskolatársat [sg]
en halva öl egy kis üveg sör
åtnjuta [en] god hälsa jó egészségnek örvend
njuta en god hälsa jó egészségnek örvend
var och en gick åt sitt håll ki-ki a maga részéről
var och en gick åt sitt håll ki-ki a saját része szerint
var och en gick åt sitt håll mindenki a részesedése szerint
hallå! hahó!
hallå! halló!
hallå! helló!
hallå! hé!
hålla [ett] möte gyűlést tart
hålla [någon] vid liv életben tart
hålla [någon] vid liv éltet
hålla · jour med något folyamatosan tájékoztat valamiről
hålla andakt ájtatosságot tart
hålla andan visszatartja lélegzetét
hålla ångan uppe fenntartja a gőznyomást
hålla ångan uppe jókedvű
hålla ångan uppe rendületlenül megy előre
hålla ångan uppe tartja a hangulatot
hålla anställningsintervju állásinterjút tart
hålla ansvar felelősségre von [för något-valamiért]
hålla åt sidan félreáll
hålla åt sidan félreáll [T]
hålla åt sidan oldalt tart [T]
hålla åt vänster balra tart [T]
hålla auktion elárvereztet [på något-valamit]
hålla auktion árverést tart [på något-valamin]
hälla av eltart [pl. hajó a széliránytól] [T]
hålla av eltér [pl. hajó a széliránytól] [T]
hålla av nagyon szereti
hålla av ragaszkodik [någon-valakihez]
hålla av szeret [någon-, något-valakit, - valamit]
hålla av dédelget
hålla av leönt [pl. vizet]
hålla av från kust eltávolodik a parttól [T]
hålla av från kust nyílt víz felé tart [T]
hålla avräkning elszámol [med någon-valakivel]
hålla avräkning leszámol [med någon-valakivel]
hålla avstånd távolságot tart [T]
hålla babblan csendben marad · csendben van
hålla balansen tartja az egyensúlyt
hålla balansen egyensúlyoz · ellensúlyoz
hålla balansgång egyensúlyt tart [T]
hålla balansgång egyensúlyt tart
hålla bank bankot tart
hålla bankett bankettezik
hålla bankett díszebéden vesz részt
hålla bankett díszvacsorán vesz részt