➤

Search results

You can start 9 more search(es) without a subscription.
fånga på film filmre rögzít [T]
fånga på bild képre rögzít [T]
fånga på nytt újra elkap · visszafoglal · visszahódít
fånga chansen megragadja az esélyt
fånga dagen! ragadd meg a napot! · élj a mának! [carpe diem]
fånga -de -t elfog · elkap · fog · megfog [pl. labdát] [sp]
fånga -de -t elfog · elkap · fog · megfog · megragad · rabul ejt
fånga -de -t kifog [pl. halat]
fånga -de -t visszacsapódik · visszafordul [hajóvitorla]
fånga -de -t megfog [någon med något-valakit valamivel] [Á]
fånga en syrsa fog egy tücsköt
fånga fisk halat fog
fånga flugor legyeket fogdos
fånga i sina gårn behálóz · hálójába kerít
fånga ihop összefog[dos] · összegyűjt
fånga in befog · elfog · elkap
fånga intresset felkelti az érdeklődést
fånga lyra elfogja a magaslabdát [sp]
fånga någon i sitt gårn behálóz valakit · a hálójába kerít valakit [Á]
fånga någon med hans egna ord saját szavaival fog meg valakit
fånga någon mellan sig közrefog valakit
fånga någons blickar elkapja valakinek a tekintetét
fånga någons uppmärksamhet felkelti valaki figyelmét
fånga råttor egereket fog · egerészik
fånga stunden megragadja a pillanatot
fånga tillfället i flykten menekülés közben ragadja meg a lehetőséget
fånga upp elkap · kifog · kikap [pl. halat, tekintettel]
fånga uppmärksamhet figyelmet felkelt
fånga vinden befogja a szelet · vitorlát szélirányba állít [hajó]
plötsligt fånga elmar · hirtelen elkap
till fånga például [pl]
ge sig till fånga megadja magát [H]
ta någon till fånga elfog valakit · foglyul ejt valakit
ta sitt förnuft till fånga józan belátásra bír
ta till fånga elfog · elkap · foglyul ejt
ta[ga] någon till fånga elfog valakit · foglyul ejt valakit [H is]
ta[ga] sitt förnuft till fånga észhez tér · hallgat az okos szóra · jobb belátásra jut
fagga -n faggår közelgő halál · közeli halál
fägna -de -t megörvendeztet · örömet okoz
fägna sig örül · örvendezik [åt-, över något-valaminek]
fåna -de -t bolondozik · hülyéskedik · idétlenkedik
fana -n fanor farokzászló
fana -n fanor lobogó · zászló [HT]
fana -n fanor vonás [pl. számláláskor húzott vonal] [T]
fana -n fanor zászló [hangjegyen időérték jelzésére] [ze]
fåna sig bolondozik · hülyéskedik · idétlenkedik
fång -en fogantyú [R] · fogó [pl. szélé]
fång -en fogás [pl. halé]
fång -en fogás · küzdelem [pl. birkózásban] [sp]
fång -en füstvezeték · huzatkürtő [T]
fång -en hatótávolság
fång -en megélhetési forrás
fång -en nyaláb · nyalábolás [T]
fång -en öl [mérték] [T]
fång -en szerzemény [§]
fång -en szúrás · ütés [R]
fångad fångat elfogott · elkapott · fogott · megfogott [pl. labda] [sp]
fångad fångat elfogott · elkapott · fogott · megfogott · megragadott · rabul ejtett
fångad fångat kifogott pl. hal]
fångad fångat visszacsapódott · visszafordult [hajóvitorla]
fångas fångades fångats elfognak · elkapnak · fognak · megfognak [pl. labdát] [sp]
fångas fångades fångats elfognak · elkapnak · fognak · megfognak · megragadak · rabul ejtenek
fångas fångades fångats kifognak [pl. halat]
fångas fångades fångats visszacsapódik · visszafordul [hajóvitorla]
fånge -n fångar fegyenc · fogoly · fogvatartott · rab [sz]
fängta -de -t összegyűjt [R]
fängta -de -t kínlódik · sokat fáradozik · törekedik · töri magát [R]
fänta -n fäntor fruska · kislány
färga av sig megfakul · megfest · megfog · nyomot hagy · színét ereszti· színét veszti [T]
färga -de -t befest · beszínez · fest · festékkel bevon · fog [festék] · megfest · színez [pl. hajat, vizeletet]
färga -de -t befest · beszínez · fest · ferstékkel bevon · színez
färga ebenholtssvart ébenfeketére fest [T]
färga håret befesti a hajat [T]
färga ifrån sig megfakul · megfest ·megfog · nyomot hagy
färga in beszínez
färga om átfest · átszínez [T]
färga röd pirosít · pirosra fest · vörösít · vörösre fest [T]
fenga -d -t bűzlik [sg]
fenga -n bűz · szag [sg]
fingå fingick fingått baktat · ballag · járkál · lézeng · megy · mendegél · sétál · ténfereg
flänga flängde flängt flangál · sürgölődik
flänga flängde flängt lehánt · leszakít · letép [T]
flänga omkring nyargal · vágtat [pl. lovon]
flänga omkring som ett torrt skinn értelmetlenül igyekszik · céltalanul siet · lót-fut
flänga runt körbeutazik · rohan
frångå frångick frångått elvész [valaki számára]
frångå frångick frångått eláll [något-valamitől]
frångå frångick frångått lemegy
frångå frångick frångått lemond [något-valamiről]
frångå frångick frångått leszámításra kerül
frångå frångick frångått megváltoztat
frångå frångick frångått mellőz
frångå frångick frångått veszendőbe megy
frångå sitt ord megszegi a szavát
frångå sitt tidigare beslut megmásítja korábbi elhatározását
fång -en translation of the word is only available with a subscription
fång -en translation of the word is only available with a subscription
fångad penis translation of the word is only available with a subscription
derivativa fång derivatív szerzemény · származtatott szerzemény [§]
extinktiva fång jogvesztő szerzemény [§]