Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 7 more search(es) without a subscription.
filmre rögzít [T
]
fånga på film
filmre
adaptál egy könyvet
filmatisera en bok
filmre
feldolgozott [
T
]
filmbearbetad filmbearbetat
filmez ·
filmre
vesz
filma -de -t
filmezett ·
filmre
vett
filmad filmat
filmező·
filmre
vevő
filmande
filmeznek ·
filmre
vesznek
filmas filmades filmats
filmesít ·
filmre
visz · megfilmesít
filmatisera -de -t
filmesített ·
filmre
vitt · megfilmesített
filmatiserad filmatiserat
filmesítő ·
filmre
vivő · megfilmesítő
filmatiserande
filmesítenek ·
filmre
visznek · megfilmesítenek
filmatiseras filmatiserades filmatiserats
filmesítés ·
filmre
vivés · megfilmesítés
filmatisering -en -ar
filmalapú ·
filmre
alapozott
filmbaserad filmbaserat
filmezés ·
filmre
vevés
filmning -en -ar
kétszer exponál · ráexponál [
filmre
] [
T
]
dubbelexponera -de -t
kétszer exponált · ráexponált [
filmre
] [
T
]
dubbelexponerad dubbelexponerat
kétszer exponáló · ráexponáló [
filmre
] [
T
]
dubbelexponerande
kétszer exponálnak · ráexponálnak [
filmre
] [
T
]
dubbelexponeras dubbelexponerades dubbelexponerats
erre a
filmre
gondol
tänka på den här filmen
adaptációkészítés · adaptálás [pl. regényről
filmre
] · átalakítás · átdolgozás · feldolgozás
adapterande -t
adaptálható [pl. regény
filmre
] · átalakítható · átdolgozható · feldolgozható
adapterbar -t -a
adaptáció · átalakítás · átdolgozás · feldolgozás [pl. regényé
filmre
]
adaptation -en -er
adaptációt készít · adaptál [pl. regényről
filmre
] · átalakít · átdolgoz · feldolgoz
adaptera -de -t
adaptációt készített · adaptált [pl. regényről
filmre
] · átalakított · átdolgozott · feldolgozott
adapterad adapterat
adaptációt készítő · adaptáló [pl. regényről
filmre
] · átalakító · átdolgozó · feldolgozó
adapterande
adaptációt készítenek · adaptálnak [pl. regényről
filmre
] · átalakítanak · átdolgoznak · feldolgoznak
adapteras adapterades adapterats
szinkronizálás [
filmé
] [
T
]
dubbing -en -ar
lapozótömb [animációs
filmé
] [flip-over] [
T
]
blädderblock -et -
Az édes élet [Fellini
filmje
, 1960]
Det ljuva livet
dobozos előhívás [
filmé
] [
T
]
dosframkallning -en -ar
exponálhatóság · megvilágíthatóság [
filmé
] [
T
]
exponerbarhet -en
exponálás · expozíció · megvilágítás [
filmé
] [
T
]
exponering -en -ar
veszélyes expozíció [
filmé
]
farlig exponering
beleéli magát egy
filmbe
leva med i en film
darabokra vágás · kivágás [mintáé] · levágás [ollóval] · vágás [
filmé
]
avklippning -en -ar
nézőszekrény [pl.
filmé
] [
T
]
betraktningsskåp -et -
képkocka [pl.
filmé
] [
T
]
bildruta -n bildrutor
külön bemutató [pl.
filmé
]
specialvisning -en -ar
streamelő · online filmlejátszó [pl.
filmé
] [IT]
streamande
streamelés · online filmlejátszás [pl.
filmé
] [IT]
streamande -t
streamelés · online lejátszás [pl.
filmé
] [IT]
streaming -en -ar
felirat · feliratozás [pl.
filmé
]
textnorm -en -er
vágó [pl.
filmé
] [sz]
tillklippning -en -ar
vágás [pl.
filmé
]
tillklippningsbord -et .
bemutató [pl.
filmé
]
trailerdäck -et -
lassított felvétel [pl.
filmé
]
ultrarapidkamera -n ultrarapidkameror
előhívás [pl. Rtg-
filmé
]
translation of the word is only available with a subscription
nyitó rész · nyitó szín [pl.
filmé
]
öppningsscen -en -er
streamel · online lejátszást végez [pl.
filmé
] [IT]
streama -de -t
streamelési szolgáltatás · online lejátszó szolgáltatás [pl.
filmé
] [IT]
streamningstjänst -en -er
lejátszás ideje · játékidő [pl. kazettáé,
filmé
CD-é]
speltid -en -er