Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 1 more search(es) without a subscription.
történjék
,
aminek történnie kell
!
hända vad som hända vill!
bármi
történjék
is · jóban-rosszban · mindig
i vått och torrt
akármi
történjék
is
vad än må komma …
akármi
történjék
vad som än må komma
bármi
történjék
is
vad som än må komma
bármi is
történjék
vad som än månde hända
bármi is
történjék
vad som än sker
történnek
passeras passerades passerats
történtek
vad som helst
a
történtek
det skedda
a
történtek
után · miután
efter det som har varit
a
történtek
után
efter vad som har hänt
hamarosan
történnek
närkommas närkoms närkommits
akkor
történjen
meg!
ske alltså!
elől járnak · előre mennek · előtte járnak · előtt vannak · elsőbbségben vannak · felülmúlnak · folynak · lefolynak · megelőznek ·
történnek
· végbemennek
föregås föregicks föregåtts
történik
förhava förhade förhaft
történik
gå till
történik
komma till
történik
passera -de -t
történik
ske skedde skett
történik
stå stod stått
történik
vara … kronor sammanlagt
történik
vederfås vederfåtts
történik
[någon något-valakivel valami]
hända hände hänt
történés
-láncolat
händelsekedja -n händelsekedjor
történés
lefolyása
händelsförlopp -et -
történet
historia historien · historian historier
történet
historia -n · historien historier
történet
…
historie…
történés
…
historie…
történet
-menü
historikmeny -n -er
törvények
nyelve
lagspråk -et -
történik
[någon-valakivel]
övergå övergick övergått
töltenek
[i något-valamibe] [R]
skänkas skänktes skänkts
törvények
alkalmazása
tillämpning -en -ar
történik
[pl. valakivel baj]
vara ute bland folket
történik
translation of the word is only available with a subscription
bekövetkezik ·
történik
arrivera -de -t
bekövetkezik ·
történik
vara uppe hela natten
kalandos
történet
· kalandtörténet
äventyrsberättelse -n -r
megtörténik ·
történik
bära åt till
megtörténik ·
történik
utspelad gramofonskiva
megy ·
történik
· vég bemegy
bära hän
gyerekkori
történet
· gyermekkori
történet
barndomshistoria barndomshistorien barndomshistorier
gyarmatosítási
történet
· településtörténet
bebyggelsehistoria -n · bebyggelsehistorien bebyggelsehistorier
sikerül ·
történik
bege · begiva begav begett · begivit sig
Bellman
történet
Bellmanshistoria Bellmanshistorien Bellmanshistorier
csordultig
töltenek
· színültig
töltenek
bräddas bräddades bräddats
drákói
törvények
· igen szigorú
törvények
drakoniska lagår
családi
történet
· családtörténet
familjehistoria familjehistorien familjehistorier
készre
töltenek
· megtöltenek [pl. kolbászt] [T]
färdigstoppas färdigstoppades färdigstoppats
megtöltenek·
töltenek
[vagdalthússal] [T]
färseras färserades färserats
ókori
történet
· őskori
történet
forntidshistoria -n · forntidshistorien forntidshistorier
keresési
történet
[request history] [I]
förfrågningshistorik -en -er
adminisztratív
történet
förvaltningshistoria -n · förvaltningshistorien förvaltningshistorier
női
történet
· nőügy
fruntimmershistoria fruntimmershistorien fruntimmershistorier
megesik ·
történik
hända sig
Lundban
történik
a cselekmény
handlingen försiggår i Lund
elbeszélés ·
történet
härm -et -
szent
történet
helgonberättelse -n -r
szent
történet
helgonlegenda -n -er
história ·
történet
historie -n -r
apró
történet
historiett -en -er
kis
történet
historiett -en -er
hogy
történhet
valami? · hogyan lehetséges ez? [R]
hur något är fatt?
fő
történet
· fő sztori
huvudberättelse -n -r
beállta ·
történte
inbrott -et -
bevándorlási
történet
[pl. kórokozóé]
invandringshistoria -n · invandringshistorien invandringshistorier
óriási
történés
jättegrej -en -er
földművelési
történet
· mezőgazdasági
történet
jordbrukshistoria -n · jordbrukshistorien jordbrukshistorier
szerelmi
történet
kärlekssaga -n kärlekssagor
későn
történik
minden
kasta jästen efter degen
hadi
történet
[H]
krigshistoria -n · krigshistorien krigshistorier
női
történet
kvinnohistoria kvinnohistorien
a
törvények
betartása
lagernas efterlevnad
a
törvények
megtartása
lagernas efterlevnad
a
törvények
sérthetetlensége
lagernas helgd
középkori
történet
medeltidshistoria -n · medeltidshistorien medeltidshistorier
hamarosan
történik
närkomma närkom närkommit
helyi
törvények
nationell lagstiftning
norvégiai
történet
·
történet
Norvégiából
norgehistoria norgehistorien norgehistorier
jelenkori
történet
nutidshistoria -n · nutidshistorien nutidshistorier
Nürnbergi-
törvények
Nürnberglagårna
baleset
történik
[R]
olycka timar
hűtlenségi
történet
otrohetshistoria -n · otrohetshistorien otrohetshistorier
kitalált
történet
påhittad historia
vicces
történet
paschas -en -er
helyi
történés
punkthändelse -n -r
érdekfeszítő
történet
rafflande historia
hajmeresztő
történet
rafflande historia
idegtépő
történet
rafflande historia
izgalmas
történet
rafflande historia
izgató
történet
rafflande historia
vidám
történetek
roliga historier
fantasztikus
történet
rötmånadshistoria -n · rötmånadshistorien rötmånadshistorier
fantasztikus
történet
skepparhistoria -n · skepparhistorien skepparhistorier
hihetetlen
történet
rötmånadshistoria -n · rötmånadshistorien rötmånadshistorier
hihetetlen
történet
rövarhistoria -n · rövarhistorien rövarhistorier
kánikulai
történet
rötmånadshistoria -n · rötmånadshistorien rötmånadshistorier
legendás
történet
sagokrönika -n sagokrönikor