➤

Search results

You can start 3 more search(es) without a subscription.
a törvények sérthetetlensége lagernas helgd
a törvények betartása lagernas efterlevnad
a törvények megtartása lagernas efterlevnad
antinomizmus · a törvények jogosultságát elutasító magatartás · ótestámentumi törvény érvényességének tagadása antinomism -en
mellette szólnak a törvények ha[va] lagen på sin sida
a háborús törvények megsértése [§] brott mot krigets lagar
a vízügyi törvények bevezetéséről szóló törvény VPC-registrerad VPC-registrerat
megkapja a törvényes részét [av något-valamiből] få sin rättmätiga del
engedelmeskedik a törvénynek lyda under lagen
a dzsungel törvénye djungelns lag
Bragg-törvénye [a kirstályonszórt röntgensugarak diffrakciós képet hoznak létre] [T] Braggs lag
teisztikus evolúció (evolúciós kreacionizmus: Isten a természet törvényei révén cselekszik és alkot] teistisk -t -a
a nagy interregnum időszaka · törvényes uralkodó nélküli időszak det stora interregnum
a gázok általános állapot törvénye [T] gasernas allmänna tillståndslag
a gázok általános állapot törvénye [T] gaslagen
Hilton törvénye [az ideg egy másik ága gyakran látja el a fedő bőrt] translation of the word is only available with a subscription
Sherrington-törvénye translation of the word is only available with a subscription
Behring immunitási törvénye translation of the word is only available with a subscription
a törvény előtti egyenlőség allas likhet inför lagen
a törvény azt mondja det heter i lagen
a történtek det skedda
a történtek után · miután efter det som har varit
a történtek után efter vad som har hänt
a törvény betartása efterlevnad av lagen
a törvény nevében i lagens namn
a törvény keretei között inom lagens skrankor
a törvény értelemszerűen alkalmazandó lagen gäller i tillämpliga delar
a törvény arra kötelezi, hogy … lagen påbjuder att …
a törvény előírja lagen stadgar
a törvény úgy rendelkezik lagen stadgar
a törvény hatályba lép lagen träda i verksamhet
a törvény szelleme lagens anda
a törvény tekintélye lagens auktoritet
a törvény őre lagens väktare
a törvény védi stå under lagens beskydd
a törvény oltalma alatt under lång tid
a törvény keretein kívül utanför partiet
áthágja a törvényt · megsérti a törvényt · megszegi a törvényt · vét a törvény ellen [§] bryta mot lagen
követi a törvényt följa lagen
kiforgatja a törvény értelmét förvränga lagen
kijátssza a törvényt kringgå lagen
kijátssza a törvényt vränga mun
ellenszegülés a törvénnyel szemben lagerots -et
tiszteli a törvényt lyda lagen
tiszteli a törvényt respektera lagen
betartja a törvényt lyda under lagen
megszegi a törvényt överträda lagen
áthágja a törvényt överträda lagen
értelmezi a törvényt tolka miljövariabel
kiforgatja a törvényt vränga mun
jogszabályi megfelelés · a törvény betartása lagefterlevnad -en
ellentétben áll a törvénnyel stå i strid med lagen
a ballisztika törvényeit követi följa ballistikens lagår
a szükség törvényt bont nöd bryter lag
a szükség törvényt bont nöden har ingen lag
a Termékellenőrzési törvény Produktkontrollagen
a házalásra vonatkozó törvény · a házaló árusításra vonatkozó törvény hemförsäljningslagen
törvény a lakások és helyiségek bérletére [§] bostadslag -en -ar
műemlékvédelmi törvény · törvény a kulturális örökség védelméről[§] fornminneslag -en -ar
törvény a fogyasztóvédelemről [§] konsumenttjänstlag -en -ar
törvény a fogyasztóvédelemről [§] konsumenttjänstlagen
törvény a fiatalok gondozására vonatkozó különös rendelkezésekkel låg med särskilda bestämmelser om vård av unga [LVU]
törvény a foglalkoztatás elősegítésére lag om anställningsfrämjande åtgärder
törvény a távollevők között kötött szerződésekről [§] lag om distansavtal
törvény a különleges idegenrendészeti ellenőrzésről lag om särskild utlänningskontroll
törvény a fiatalok gondozásáról lag om vård av unga
Általános Biztosítási Törvény [Á. B. T.] lag om allmän försäkring [AFL]
a házasságról szóló törvény äktenskapsbalken
a mintavédelemről szóló törvény lagen om mönsterskydd
a szociális szolgáltatási törvény socialtjänstlagen [SoL]
szerződéskötési kényszer [törvényi kötelezettség a megállapodás megkötésére] [§] kontraheringstvång -et -
a fiatalok gondozásáról szóló törvény lag med bestämmelser om vård av unga
a bántalmazók bánásmódjáról szóló törvény egyes esetekben lag om vård av missbrukare i vissa fall [LVM]
a pszichiátriai kényszergondozásról szóló törvény lagen om psykiatrisk tvangsvard [LPT]
a törvényszéki pszichiátriai ellátásról szóló törvény lagen om rättspsykiatrisk vård [LRV]
a fiatal elkövetőkkel kapcsolatos külön rendelkezésekről szóló törvény lag om särskilda bestämmelser om unga lagöverträdare [LUL]
Darcy-törvény [felszín alatti vizekben a szivárgás sebességét írja le] [T] Darcys lag
A fekvőbetegek bizonyos esetekben pszichiátriai ellátásának előkészítéséről szóló [1966: 293] törvény [LSPV] [Svédországban] Lagen [1966:293] om beredande av sluten psykiatrisk vård i vissa fall [LSPV]
A fekvőbetegek bizonyos esetekben pszichiátriai ellátásának előkészítéséről szóló [1966: 293] törvény [LSPV] [Svédországban] Lagen [1966:293] om beredande av sluten psykiatrisk vård i vissa fall [LSPV] [i Sverige]
Bjärköa-törvény [É-i városok és kereskedőhelyek társadalmi életét szabályozták a középkorban] Bjärköarätt -en
egyes esetekben a függők gondozásáról szóló törvény LVM
A szerződési feltételekről szóló 1994. évi 1512. számú törvény Avtalsvillkorslagen [1994:1512]
a népességnyilvántartásról szóló 1991. évi 481. törvény [§] Folkbokföringslag [1991:481]
A jövedelemadóról szóló 1999. évi 1229. törvény Inkomstskattelagen 1999:1229 [IL]
a Műemlékvédelemről szóló 1988. évi 950. törvény Kulturmiljölagen
A talált tárgyakról szóló 1938. évi 121. törvény Lag [1938:121] om hittegods
a parkolási bírságról szóló 1976. évi 206. törvény lag om felparkeringsavgift [1976:206]
a műemlékvédelemről szóló 1988. évi 950. törvény [Sv.o.] [2013. 12. 31-ig] Lagen [1988:950] om kulturminnen m.m.
A pszichiátriai kényszergyógykezelésről szóló 1991. évi 1128. törvény Lagen [1991:1128] om psykiatrisk tvangsvard [LPT]
A pszichiátriai kényszergyógykezelésről szóló 1991. évi 1128. törvény Lagen [1991:1128] om psykiatrisk tvångsvård [LPT]
a fogyasztói szerződés feltételeiről szóló 1994. évi 1512. törvény Lagen [1994:1512] om avtalsvillkor i konsumentförhållanden
A betegbiztonságról szóló 2010. évi 659. törvény Patiensäkerhetslagen
A betegbiztonságról szóló 2010. évi 659. törvény Patientsäkerhetslagen [PSL]
a betegadatokról szóló 2008. évi 355. törvény Patientdatalagen
A visszaélő egyének bizonyos esetekben való egészségügyi ellátásáról szóló 1988. évi 870. törvény Lagen [1988:870] om vård av missbrukare i vissa fall [LVM]
A fiatalkorúak egészségügyi ellátásának különös rendelkezéseiről szóló 1990. évi 52. törvény [Sv.o.] translation of the word is only available with a subscription
biztosítótársaságok által működtetett biztosítási műveletekről és a svéd speciális társaságok tevékenységeiről szóló törvény [§] försäkringarörelselag -en -ar
Weber-törvény [ érzékelés-észlelés folyamatára vonatkozó pszichofiziológiai törvény] translation of the word is only available with a subscription
2013. évi 407. törvény bizonyos külföldiek egészségügyi és betegellátásáról, akik a szükséges engedélyek nélkül tartózkodnak Svédországban translation of the word is only available with a subscription
A stort a