➤

Search results

You can start 5 more search(es) without a subscription.
tár [T] lager lagret -
raktár · raktárház · tár · tárház [T] förrådshus -et -
tart · zajlik [ÁR] angå angick angått
tart valamitől · tartózkodik valamitől dra sig för något
tart valamitől · tartózkodik valamitől draga sig för något
tárt [för någon-valaki elé] framlagd framlagt framlagda
tart framställa framställde framställt
tart hålla höll hållit
tart hålla om
tart hålla på
tart stå på
tart stå sig
tart stäva -de -t
tart tro det den som vill!
tart tyckande -t
tart uppfödarbevis -et -
tart vara delad
tart [för någon-, något-valakitől-, valamitől] frukta -de -t
tart [med någon-valakivel együtt] [Á] gå gick gått
tart valakivel göra någon sällskap
tart valakivel hålla med någon
tart valakitől ha en hållhake på någon
tart valamit [vid något-valamit] [T] hålla fast
tart [R] hålla före
tart [någon-, något för något-valakit, - valamit valaminek] [Á] hålla höll hållit
tart [på något-valami felé] hålla kursen
tart valakit valaminek, -valamilyennek hålla någon för något
tart. inneh.
tart [T] klocka in
tárt karokkal med öppna armar
tárt öppen öppet öppna
tart [Á] skatta -de -t
tart [Á] stå stod stått
tart [åt-, till-, mot något-valahová] styra kosan
tart valakit, - valamit valami[lyen]nek · vesz valakit, - valamit valami[lyen]nek ta[ga] någon, -något för något
tart valaminek tro att någon är klok
tárt karokkal fogad välkomna!
tart [om något-valamit] vara med i leken
tart valakitől-, valamitől vara rädd för sin egen skugga
tart valamitől visa respekt och aktning
aktualizálva tart · frissítve tart · naprakészen tart ajourhålla ajourhöll ajourhållit
jónak tart akta för gott
jónak tart gilla -de -t
jónak tart tycka att han är
szükségesnek tart · szükségesnek tekint · szükségesnek vél akta nödigt
szégyenletesnek tart · szégyennek tart anse för skam
többre tart anse högre
kevesebbre tart anse lägre
szükségesnek tart valamit anse något vara nödigt
szükségesnek tart valamit hålla någotför nödvändigt
méltónak tart anse värdig
házkutatást tart [§] anställa husundersökning
felfelé tart [pl. fejét] bära upp
fontosnak tart valamit · jelentőséget tulajdonít valaminek bedöma något som viktigt
fontosnak tart valamit · jelentőséget tulajdonít valaminek fästa avseende vid något
fél · tart [något-valamitől] befara -de -t
emlékezetben tart · emlékezetében tart · észben megtart · fejben megtart · fejében megtart · fejben tart · memóriában tart behålla i minnet
titkot tart bevara en hemlighet
titkot tart ha[va] tand för tunga
titkot tart hålla tand för tunga
szinten tart bevara på en nivå
kapcsolatot tart bibehålla kontakt
kapcsolatot tart hålla kontakt
nem tart ütemet a táncban · ütem nélkül táncol · ütemtelenül táncol dansa i otakt
akolban tart · karámban tart [állatot] fålla -de -t
börtönben tart [R] fängsla -de -t
keletre tart · keletre utazik · keleti irányba tart · keleti irányba utazik fara i österled
szünetet tart [kávézik, teázik] fika -de -t
blaumontágot tart · szabad hétfőt ünnepel fira [fri]måndag
istentiszteletet tart fira gudstjänst
istentiszteletet tart hålla gudstjänst
istentiszteletet tart hålla korum
istentiszteletet tart officiera -de -t
fogadást tart föra salong
fogadást tart göra salong
fogadást tart ha[va] salong
fogadást tart hålla salong
letartóztatásban tart valakit förvara någon i arresten
igényt tart framställa anspråk
attól tart, hogy … frukta att …
attól tart, hogy … vara rädd av sig
attól tart, hogy … vara rädd för att vara ensam
lépést tart gå i takten
lépést tart kunna följa med
lépést tart vara med i leken
kúrát tart gå igenom en kur
kúrát tart genomgå en kur
kúrát tart genomgå en kur · gå igenom en kur
tanfolyamot tart ge en kurs
tanfolyamot tart hålla en kurs
elveszettnek tart valamit ge något förlorat
reménytelennek tart valamit ge något förlorat
fürdőkúrát tart · ivókúrát tart genomgå en brunnskur
szemmel tart [på någon-, något-valakit, - valamit] giva akt
hízókúrát tart [T] göda sig
igényt tart [på något-valamire] göra anspråk
bűnbánatot tart göra bot
penitenciát tart göra bot
szélnek tart [T] göra en lov
szélnek tart [T] lova upp