Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 2 more search(es) without a subscription.
magával visz
medföra medförde medfört
magával visz
[pl. csomagot] [T]
medta[ga] medtog medtagit
hordoz ·
magával visz
bära omkring
állandóan
magával visz
valamit
gör och bär på något
magával hoz ·
magával visz
ta[ga] med
elviszi magával · magával hoz ·
magával visz
ta med sig
hoz · magával hoz ·
magával visz
ta med tog med tagit med
előidéz · magával ránt · maga után von ·
magával visz
dra med sig
magánál tart · magával hord ·
magával visz
ha med sig
magánál van · magával hoz ·
magával visz
medhava medhade medhaft
magához vesz ·
magával visz
[pl. csomagot]
ta[ga] med sig
magán hoz · magán visel · magával hoz ·
magával visz
bära med sig
elvisz · kivisz · kihoz · magával hoz ·
magával visz
· megkap · megment
få med sig
visz
magával
útravalót
ta[ga] med sig matsäck
előkészít · felajánl · jelent · hoz · hordoz · maga után von ·
magával
hoz ·
visz
föra med sig
sírba
visz
i
magával
a titkot
ta[ga] med sig hemligheten i graven
ételt
visz
az útra · útravalót
visz
[med sig-
magával
]
ta[ga] matsäck
magával
hordoz · tartalmaz [R]
bära in
magával
ragad ·
magával
sodor
dra[ga] in i något
magával
ragadó könyv
fängslande bok
magával
hoz valamit · nyomában jön valami
ha[va] något i släptåg
magával
ragadó
hänförande
magával
ragadó
uppslukande -
magával
ragadott
hänförd hänfört hänförda
magával
ragadott
hänryckt - -a
magával
ragad
hänrycka hänryckte hänryckt
magával
ragad
häpna -de -t
magával
ragad
medföra medförde medfört
magával
ragad
rycka med sig
magával
sodor
hänrycka hänryckte hänryckt
magával
sodor
häpna -de -t
magával
sodor
rycka med sig
magával
ragadás
hänryckning -en -ar
magával
vitte a fiát
hon hade sin son med sig
magával
von · szükségszerűen okoz
implicera -de -t
magával
vont · szükségszerűen okozott
implicerad implicerat
magával
vonó · szükségszerűen okozó
implicerande
magával
vonás · szükségszerű okozás
implicering -en -ar
magával
szemben igényes
krävande sig själv
magával
hoz a házasságba
medföra i boet
magával
elvisz
medföra medförde medfört
magával
hoz
medföra medförde medfört
magával
hoz
medta[ga] medtog medtagit
magával
vivő
medförande
magával
elvisznek
medföras medfördes medförts
magával
elvitt
medförd medfört medförda
magával
hozott
medförd medfört medförda
magával
hozott
medhavd medhavt medhavda
magával
ragadt
medförd medfört medförda
magával
vitt
medförd medfört medförda
magával
vitt
medhavd medhavt medhavda
magával
vitt
medtagen medtaget medtagna
magával
ragadó módon
på ett medryckande sätt
magával
ránt
rycka med sig
magával
cipel ·
magával
hurcol ·
magával
vonszol
släpa med
előidéz ·
magával
hoz ·
magával
húz ·
magával
ragad ·
magával
sodor ·
magával
von · okoz
dra[ga] med sig
egy
magával
ragadó előadás
ett fängslande föredrag
hoz
magával
harapnivalót
ha[va] förning med sig
elhitet
magával
intala sig
csak
magával
törődik
leva för sig själv
csak
magával
törődik
vara omaka
elcsal
magával
valakit valahová
locka med sig någon på · till något
hozó ·
magával
hozó ·
magával
vivő
medtagande
hozás ·
magával
hozás ·
magával
vivés
medtagning -en -ar
izgalmas ·
magával
ragadó
saltstänkt - -a
elvisz
magával
ta det med sig
öngyilkos lesz · végez
magával
gå rättvisan i förväg
nem bír
magával
han är ett hår av hin
nem bír
magával
kunna inte lägga band på sig
elfogott · elvitt · hazavitt ·
magával
vitt
hemtagen hemtagen hemtagma
nem bír
magával
örömében
kunna inte styra sig av glädje
magánál
levő ·
magával
hozott ·
magával
vitt
medhavande
érdekes · izgalmas · lendületes ·
magával
ragadó · stimuláló
medryckande
öngyilkosságot követ el · végez
magával
själv ända sitt liv
lemos · leöblít ·
magával
sodor · mos · öblít
spola -de -t
nagyra van
magával
vara högfärdig
nem tud mit kezdeni
magával
vet inte vilken fot ska stå på
sármosság · bájosság · ellenállhatatlanság · elragadás · kecsesség · kedvesség · kellemesség ·
magával
ragadás · varázsosság
charmfullhet -en -er
érdekfeszítő · erősen érdeklő · lebilincselő · lekötő ·
magával
ragadó [valaki, valami]
fängslande
érdekfeszítés · erős érdeklődés · lebilincselés · lekötés ·
magával
ragadás [valaki, valami]
fängslande -t -n
házhoz hozott étel · házhoz vitt étel ·
magával
vitt étel
hämtmat -en
andalít · bolondít · elámít · elbájol · elbűvöl · elragad · elszédít · igéz ·
magával
ragad ·
magával
sodor · megbabonáz · megbolondít · megejt · megigéz · megtéveszt
bedåra -de -t
andalított · bolondított · elámított · elbájolt · elbűvölt · elragadt · elszédült · igézett ·
magával
ragadt ·
magával
sodort · megbabonázott · megbolondított · megejtett · megigézett · megtévesztett
bedårad bedårat
andalító · bolondító · elámító · elbájoló · elbűvölő · elragadó · elszédítő · igéző ·
magával
ragadó ·
magával
sodró · megbabonázó · megbolondító · megejtő · megigéző · megtévesztő
bedårande
andalítás · bolondítás · elámítás · elbájolás · elbűvölés · elragadás · elszédítés · igézés ·
magával
ragadás ·
magával
sodrás · megbabonázás · megbolondítás · megejtés · megigézés · megtévesztés
bedårelse -n -r
andalít · bolondít · elámít · elbájol · elbűvöl · elragad · elszédít · igéz ·
magával
ragad ·
magával
sodor · megbabonáz · megbolondít · megejt · megigéz · megtéveszt [R]
bedöra -de -t
sármos · bájos · csábító · elbájoló · elbűvölő · ellenállhatatlan · elragadó · igéző · kecses · kedves · kellemes ·
magával
ragadó · varázsos · vonzó
charmfull -t -a
attraktív · csábító · elbűvölő · hívogató · jóképű · lefegyverző · lenyűgöző · kívánatos ·
magával
ragadó · stílusos · szép · vonzó
tilldela -de -t
andalít · behálóz · bűvöl · elbűvöl · elbájol · elcsábít · elragad · elvarázsol ·
magával
ragad · megigéz
tjusa till
andalított · behálózott · bűvölt · elbűvölt · elbájolt · elcsábított · elragadott · elvarázsolt ·
magával
ragadott · megigézett
tjusande
andalító · behálózó · bűvölő · elbűvölő · elbájoló · elcsábító · elragadó · elvarázsoló ·
magával
ragadó · megigéző
tjusande toner
az nem rossz, ami nem hozott
magával
valami jót
inget ont som inte för något gott med sig
valakivel, valamivel együtt jön · valamit hoz
magával
komma med någon, - något i släptåg
magánál
hord valamit
ha[va] något på sig
magánál
van · visel [R]
kringföra kringförde kringfört
márgával
kevert mészkő [m]
märgelblandad kalk
márgával
kevert [pl. mészkő] [m]
märgelblandad märgelblandat
magánál
på sig
nincs
magánál
icke veta till sig
fekete
mágiával
foglalkozó könyv
svartkonstbok -en svartkonstböcker