Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 6 more search(es) without a subscription.
lezárt [pl
.
postai küldeményt] [T
]
förseglad förseglat
lezár
[
pl
.
postai
küldeményt
] [
T
]
försegla -de -t
lezáró
[
pl
.
postai
küldeményt
] [
T
]
förseglande
nem
lezárt
[
pl
. út]
icke avlyst
nem
lezárt
[
pl
. út]
oavsagd oavsagt oavsagda
nem
lezárt
[
pl
. út] [
T
]
icke inställd
becsukott · bezárt · csukott · lecsukott ·
lezárt
[
pl
. seb kapoccsal] · zárt [
pl
. intézet]
translation of the word is only available with a subscription
arretált · bezárt ·
lezárt
· rögzített · zárt [
pl
. mérlegkart] [
T
]
fastlåst - -a
elkerített · elrekesztett · elvágott [Á] · elzárt · kikapcsolt [
pl
. tv-
t
] · kizárt [
pl
. versenyből] ·
lezárt
[
T
]
avstängd avstängt avstängda
lejárt
[
pl
. szavatosság]
löpt ut
lezár
[
pl
. rádiót]
skruva av
lezár
[
pl
. gépet] [
T
]
stänga av
arretál ·
lezár
[
pl
. mérleget]
arretera -de -t
elvág ·
lezár
[
pl
. utat]
förhugga förhögg förhuggit
elzár ·
lezár
[
pl
. utat]
spärra -de -t
hangot
lezár
[
pl
. rádión] [
T
]
stänga av ljudet
érvényét vesztett ·
lejárt
[
pl
. váltó]
förfallen förfallet förfallna
eltöm · elzár ·
lezár
[
pl
. eret]
translation of the word is only available with a subscription
lejárt
· romlott [
pl
. étel]
avsigkommen avsigkommet avsigkommna
elmúlt · előrehaladott ·
lejárt
· megtett [
pl
. út] · múlt
gången gånget gångna
elkerít · elrekeszt · elvág [Á] · elzár · kikapcsol [
pl
. tv-
t
] · kizár [
pl
. versenyből] ·
lezár [T
]
avstänga avstängde avstängt
arretál · bezár ·
lezár
· rögzít · zár [
pl
. mérlegkart] [
T
]
fastlåsa fastlåste fastlåst
arretáló · bezáró ·
lezáró
· rögzítő · záró [
pl
. mérlegkart] [
T
]
fastlåsande
elkerítő · elrekesztő · elvágó [Á] · elzáró · kikapcsoló [
pl
. tv-
t
] · kizáró [
pl
. versenyből] ·
lezáró
[
T
]
avstängande
lezárt
nedstängd nedstängt nedstängda
lezárt
translation of the word is only available with a subscription
lezárt
terület [§]
fridlyst område
lezárt
terület [
T
]
låst zon
bezárt ·
lezárt
[
T
]
försluten förslutet förslutna
légmentesen
lezárt
hermetiskt tillsluten
bezárt ·
lezárt
igenklistrad igenklistrat
bezárt ·
lezárt
igenstängd igenstängt igenstängda
gumisapkával
lezárt
üveg [vitrum pileolo tectum, vitr. pil. tect.]
med gummikapa förseglade glas
nem
lezárt
oavslutad oavslutat
nem
lezárt
som icke avslutats
befejezett ·
lezárt
· 'lezongorázott'
överspelad överspelat
elzárt ·
lezárt
spärrad spärrat
ismét lecsukott · ismét
lezárt
· újra lecsukott · újra
lezárt
· visszacsukott · visszazárt [
T
]
återförsluten återförslutet återförslutna
befejezett · bezárt ·
lezárt
[Á]
avrundad avrundat
abbahagyott · befejezett · elkészített ·
lezárt
· végzett [Á]
avslutad avslutat
befejezett · bevégzett ·
lezárt
· teljes · tökéletes · végleges
fulländad fulländat
begittezett · gittel kitöltött · gittel
lezárt
[
T
]
tillkittande
leragasztott · ragasztóval
lezárt
· zárt [
T
]
tillklistring -en -ar
becsukott · bezárt ·
lezárt
· összecsukott · zárt
tillslutning -en
befejezett · bezárt ·
lezárt
· zárt
tillstängning -en
blokkolt · elzárt · elzáródott ·
lezárt
[obstructus, occlusus]
translation of the word is only available with a subscription
félig eloltott · félig elzárt · félig
lezárt
halvsläckt - -a
lemart
· marással eltávolított [
T
]
bortfräst - -a
lejárt
[esedékesség] [§]
förfallen förfallet förfallna
lezáró
fulländande
lejárt
lemez
gammal skåpmat
lejárt
a divatja
har gått ur modet
lezár
låsa in
lezár
saldera -de -t
lezár
slutbehandla -de -t
lezár
stänga ned
lezár [T
]
låsa låste låst
lezár [T
]
stänga av
lezár [T
]
stänga stängde stängt
Lénárt
Lennart
lezár
[R]
lykta -de -t
lemart
[m]
nederoderad nederoderat
lejárt
nedgången nedgånget nedgångna
lejárt
nergången nergånget nergångna
lejárt
ute efter
lejárt
útlevél
ogiltigt pass
lejárt
dátum
passerat datum
lejárt
a lemezjátszó
skivspelare stannade
lejárt
haladékú
som gått över tidsfristen
lezár
valamit [
T
]
stänga av något
lezár
egy hidat [
T
]
stänga en bro
lezár
[om någon-valakit]
stänga igen
lezár
[över något-valamit]
stryka ett streck
lejárt
az idő · letelt az idő
tiden är ute
lejárt
az idő
tiden dessförinnan
lejárt
biztosítású a biztosítópénztárból
utförsäkrad utförsäkrat
lejárt
biztosítási idejű
utförsäkras utförsäkrades utförsäkrats
lejárt
biztosítású [från något-valahonnan]
utförsäkras utförsäkrades utförsäkrats
lejárt
biztosítás
utförsälja utförsålde utförsålt
lezár
translation of the word is only available with a subscription
kifutott ·
lejárt
[R]
avkommen avkommet avkomna
könyvelést
lezár
· könyvzárást végez
avsluta böckerna
vitát
lezár
avsluta debatten
pénztárkönyvet
lezár
avsluta en kassabok
utat
lezár
avsluta rutt
divatjamúlt ·
lejárt
· elavult· már nem kelendő · régi · túlhaladott
förlegad förlegat
bezár ·
lezár [T
]
försluta förslöt förslutit
bezáró ·
lezáró
[
T
]
förslutande
kímél ·
lezár
· véd · óv
fridlysa fridlyste fridlyst
öntőformát
lezáró
nyomás [flask closure pressure] [
T
]
gjuform slutningstryck
becsuk ·
lezár [T
]
igenlägga igenlade igenlagt
becsukó ·
lezáró
[
T
]
igenläggande
lefosott ·
leszart
nedbajsad nedbajsat
lepiszkított ·
leszart
nedlortad nedlortat
befejez ·
lezár
[Á]
sluttjata -de -t
kikötőt
lezár
spärra en hamn
akadályozó ·
lezáró
spärrande
leállít ·
lezár
· zárol · zár alá vesz
stänga ner stängde ner stängt ner
késő ·
lejárt
az idő · már időszerűtlen
tiden är framskriden
eltelt ·
lejárt
utgångs…