Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 5 more search(es) without a subscription.
kijár [T
]
glappa -de -t
kijár
a nyele [
T
]
handtaget sitter löst
kimar
[
T
]
borra upp
kimar
[
T
]
fräta bort
kijáró
[
T
]
glappande
kiharap ·
kimar
[
T
]
bita ur
elkerít · elrekeszt · elvág [Á] · elzár · kikapcsol [pl. tv-
t
] ·
kizár
[pl. versenyből] · lezár [
T
]
avstänga avstängde avstängt
kimar
· mar [corrodare, erodere] [
T
]
anfräta anfrätte anfrätt
eloszlik · elterjeszt · kiszélesít ·
kitár
· kiterít · kitér · kitereget · kiterjed · kiterjeszt · leterít · szétsimít · szétterít · tereget [över något-valamire] [
T
]
breda ut
adaptál · beállít · idomít · igazít · illeszt · kimér · kiszab · kiválaszt ·
kivár
· párosít · összehangol · összhangba hoz · ráilleszt [något på något-valamit valamire] [
T
]
avpassa -de -t
kijárt
[pl. iskola]
genomgången genomgånget genomgångna
nem
kijárt
icke uppgången
nem
kijárt
obegången obegånget obegånga
kijár
gå igenom
kijár
gå ut
kijár
sluta med skolan
kijár
[något hos någon-valamit valakinél]
utverkande -t -n
kijár
valakinek valami
vara någonting skumt
ide oda
kijár
pendla ut
kivár
egy időt ·vár egy darabig · várja az időt
avvakta en tid
kivár
· megvár · vár · várakozik [något-valamire] [R]
bida -de -t
kivár
· megőrzi magát
hålla på sig
kizár
valakit
låsa någon ute
kitár
öppna öppnade öppnat
kitár
öppna på vid gavel
kitár
slå ut
kitár
vidräkning -en -ar
kizár
[pl. iskolából]
relegöra -de -t
kivár
sitta på en bra hand
kivár
vänta!
kizár
[pl. fényt]
skärma av
kizár
[Á]
slussa ut
kizár
[Á]
stänga ut
kizár
[pl. pártból]
sparka ut
kizár
[sp]
ställa över
kizár
[någon från något-valakit valamiből]
stänga ute
kizár
[någon från något-valakit valamiből]
utestängande av arbetstagaren
kimar
sticka ut
kizár
[pl. pártból] [ur något-valahonnan, -valamiből]
stöta ut
kizár
utdela både ris och ros
kizár
utelåst - -a
kijáró
állat
utegångsfår -et -
kijáró
ló
utegård -en -ar
kizár
valakit valahonnan [pl. pártból]
utesluta uteslöt uteslutit
kitár
· kiterjeszt [till något-valamire] · széttár [pl. karjait]
utsträckning -en -ar
kivár
[någon-, något-valakit, - valamit]
vänta inte en minut ännu mindre en timme
kivár
· tétlenkedik
vila på lös sand
kimar
[corrodare, erodere]
translation of the word is only available with a subscription
kimar
translation of the word is only available with a subscription
bevár ·
kivár
· megvár [R]
avbida -de -t
eltávolít ·
kizár
· visszavon [R]
avbräcka avbräckte avbräckt
elzár ·
kizár
· kiközösít · megfoszt [pl. társaságból]
avskära avskar avskurit
érvénytelenít ·
kizár
· leír [av något-valamit]
avskriva avskrev · avskrevo avskrivit
kihagy ·
kizár
bortlämna -de -t
elterjeszt ·
kitár
· kitér · kiterít · kiterjeszt · leterít [över något-valamire]
bre ut
akadályoz ·
kizár
· távol tart
exkludera -de -t
elvár ·
kivár
· megvár · várakozik · vár [állhatatosan, kitartóan, magabiztosan]
förbida -de -t
szabadon
kijáró
[pl. gondozóból]
frigångare -n -
örökségből
kizár
göra arvlös
örökségből
kizár
[§]
göra urarva
bevár ·
kivár
· megvár [någon-, något-valakit, -valamit]
invänta -de -t
sarkig
kitár
öppna på vid gavel
szabadon
kijáró
-tyúk
sprätthöns -et -
szabadba
kijáró
macska
utekök -et -
akadályoz · eltérít ·
kizár
· tart · távol tart · visszatart [någon från något-valakit valamitől]
avhålla avhöll avhållit
bevár · kiles ·
kivár
· megvár · vár · várakozik [med något-valamivel]
avvakta -de -t
kiles egy jó alkalmat ·
kivár
egy jó alkalmat
avvakta ett bra tillfälle
diszkvalifikál · kiközösít ·
kizár
[sp]
diska -de -t
diszkvalifikál · versenyből
kizár
[sp]
diskvalificera -de -t
eliminál · eltávolít · kirekeszt ·
kizár
· megszüntet
eliminera -de -t
elhárít · elutasít · elvet · félretesz ·
kizár
· nem enged [valakit] szóba kerüln · visszatart [valakit]
förhava förhade förhaft
elkerget · ellök · elűz · kitaszít ·
kizár
· leveszi a kezét · már nem gondoskodik · megtagad · száműz
förskjuta försköt förskjutit
kirekeszt a közösségből · közösségből
kizár
frysa ut
munkást jogtalanul
kizár
lockouta -de -t
minden más érdeklődést
kizár
a zene
musiken uppslukar alla andra intressen
szolgálatból kivesz · szolgálatból
kizár
ta ur tjänst
illető · kellő ·
kijáró
· köteles · megfelelő · megillető
tillbörligen
elhagy · kigolyóz · kihagy · kirekeszt ·
kizár
uteslutande
elkülönít · elszigetel · elzár · izolál · kiválik · kiválaszt ·
kizár
· szeparál
avsöndra -de -t
bojkott alá vesz · bojkottál · kiközösít ·
kizár
bojkotta -de -t
elűz · kilök · kinyom · kitaszít · kitúr · kiűz ·
kizár
[någon-, något ur något-valakit, - valamit valahonnan, -valamiből]
utstötande
előrenyújt · felemel · feszesre kihúz · kifeszít · kinyújt · kinyúlik [anyag] ·
kitár
[pl. karjait] · megfeszít · meghosszabbít · megnövel · odanyújt [kezet] · széttár [pl. karjait]
sträcka ut