➤

Search results

You can start 2 more search(es) without a subscription.
kévébe kötött · kévézett bandad bandat
kévébe kötött [pl. acélrúd] [T] garvad garvat
kévébe köt · kévéz banda -de -t
kévébe kötő · kévéző bandande
kévébe kötik · kévézik bandas bandades bandats
kévébe köt binda i kärve
kévébe köt [T] karva -de -t
bálázás · kévébe kötés · kévézés bandning -en -ar
acélrudakat kévébe köt [T] garva -de -t
kévékbe köt binda kärvar
kevésbé ünnepélyes pápai leirat brevet [ett]
kevésbé · kisebb mértékben dess mindre
kevésbé ismert író en mindre välkänd författare
kevésbé izgalmas föga spännande
kezébe temeti az arcát gömma ansiktet i händerna
kevésbé bizakodóvá tesz · kevésbé optimistává tesz göra mindre optimistisk ​
kezébe kerül valakinek komma i någons våld
kezébe hajtja fejét luta huvudet i händerna
kezébe hajtja fejét stödja huvudet i handen
kevésbé gyakran mer sällan
kevésbé mindre
kevésbé használt · keveset használt mindre använd
kevésbé súlyos bűnügy · kisebb bűncselekmény · kisebb bűnügy mindre brottmål
kevésbé jártas · kevésbé tapasztalt · kevésbé ügyes mindre förfaren
kevésbé jó mindre gott
kevésbé szabályos · kevésbé szabályszerű mindre gott
kevésbé jó minőségű saggig -t -a
kepébe rak [T] skyla -de -t
kepébe rakó skylande
kepébe rakó skylare -n -
kepébe rakás skylning -en
kepébe rakott skylsatt - -a
kezébe csúsztat valamit · kezébe dug valamit [på någon-valakinek] smyga något i handen
kevésbé tehetséges valakivel szemben · tehetségben alulmarad valakivel szemben stå under någon i begåvning
kezébe veszi a koldusbotot · koldulni megy ta[ga] till tiggarstaven
kedvébe jár valakinek · kedvére tesz valakinek tillmötesgående
kedvébe járó valakinek · kedvére tevő valakinek tillmötesgående -t -n
kedvébe járás valakinek · kedvére tevés valakinek tillmötesgås tillmötesgicks tillmötesgåtts
kedvébe járnak valakinek · kedvére tesznek valakinek tillmurning -en -ar
kezébe rejti arcát trycka igen
kevésbé fejlett ország u-lands …
kevésbé fejlett ország undervägs [på vägen]
kevésbé fejlett ország utvecklingslärare -n -
kevésbé érzékeny underkänt [ett]
kevésbé beszámol · kevésbé jelent underrapporterad underrapporterat
kevésbé beszámolt · kevésbé jelentett underrapportering -en -ar
kezébe támasztja a fejét vila huvudet mot kudden
kevésbé felfújt lesz · kiereszt levegőt · leereszt [pl. ballon, belső] translation of the word is only available with a subscription
kevésbé súlyos [regressivus, retrogressus] translation of the word is only available with a subscription
kevésbé életképes · kevésbé érett · koraszülött [pl. gyermek] [praematurus] translation of the word is only available with a subscription
kevésbé diagnosztizál · nem eléggé diagnosztizál translation of the word is only available with a subscription
egyre kevésbé · egyre kisebb · folyamatosan csökkenően allt mindre
csillapít · kevésbé drámaivá tesz · tompít avdramatisera -de -t
csillapított · kevésbé drámaivá tett · tompított avdramatiserad avdramatiserat
csillapító · kevésbé drámaivá tevő · tompító avdramatiserande
csillapítodik · kevésbé drámaivá válik · tompul avdramatiseras avdramatiserades avdramatiserats
csillapítás · kevésbé drámaivá tevés · tompítás avdramatisering -en -ar
elembertelenít · kevésbé humánussá tesz dehumanisera -de -t
elembertelenített · kevésbé humánussá tett dehumaniserad dehumaniserat
elembertelenítő · kevésbé humánussá tevő dehumaniserande
elembertelenítenek · kevésbé humánussá tesznek dehumaniseras dehumaniserades dehumaniserats
elembertelenítés · kevésbé humánussá tevés dehumanisering -en -ar
annál kevésbé · annál kevesebb · ennek ellenére · mégis · mindamellett · mindemellett · mindazonáltal desto mindre
ellenség kezébe kerül [H] falla i fiendehand
nem kevésbé icke dess mindre
nem kevésbé icke förty
nem kevésbé inte dess mindre
nem kevésbé inte desto mindre
nem kevésbé likafullt
nem kevésbé, mint … inte mindre än…
nem kevésbé az ország számára inte minst för landet
a képébe hazudik valakinek ljuga någon mitt upp i ansiktet
többé kevésbé mer eller mindre
többé-kevésbé mer eller mindre
többé kevésbé konkrét mer eller mindre konkret
többé-kevésbé konkrét outgrundlig -t -a
bizonytalanabb · kevésbé biztos ovissare
más kezébe kerül övergå till annan ägare
annál kevésbé, mert … så mycket mindre som …
annál kevésbé, minthogy … så mycket mindre som …
aluldiagnosztizált · kevésbé diagnosztizált · nem eléggé diagnosztizált translation of the word is only available with a subscription
még kevesebb · még kevésbé än mindre
bagatellizál · elbagatellizál · lekicsinyel · kevésbe vesz · lebecsül bagatellisera -de -t
bagatellizált · elbagatellizált · lekicsinyelt · kevésbe vett · lebecsült bagatelliserad bagatelliserat
bagatellizálják · elbagatellizálják · lekicsinyelik · kevésbe veszik · lebecsülik bagatelliseras bagatelliserades bagatelliserats
bagatellizálás · elbagatellizálás · lekicsinyelés · kevésbe vétel · lebecsülés bagatellisering -en -ar
belehazudik a képébe blåljuga i ansiktet
kezei közé kerül valakinek · kezébe akad valakinek falla i någons händer
gyors és kevésbé mókás hastig och mindre lustig
az idő múlásával egyre kevésbé szorul védelemre med tiden torde bli allt mindre skyddsvärd
nem álló kepébe összerakott oskyld oskylt oskylda
keze alá kerül valakinek · kezébe kerül valakinek råka i någons våld
könyvet vesz a kezébe ta[ga] en bok i handen
maga veszi kezébe a dolgot ta[ga] saken i egna händer
maga veszi kezébe sorsa irányítását ta[ga] sitt öde i egna händer
Gustav Vasa kévéje Vasakronan AB
valaki kegyébe ajánlja magát · valaki kezébe ajánlja magát anbefalla sig i någons hand
bagatellizál · csekélységnek tart · jelentőségét nagyon lebecsüli · nagyon kevésbe vesz diminuera -de -t
bagatellizálás · csekélységnek tartás · jelentőség nagy lebecsülése · nagyon kevésbe vétel diminuering -en -ar
bagatellizálás · csekélységnek tartás · jelentőség nagy lebecsülése · nagyon kevésbe vétel diminution -en -er