You can start 9 more search(es) without a subscription.
|
főleg nem · legkevésbé
|
allra minst
|
|
egyre kevésbé · egyre kisebb · folyamatosan csökkenően
|
allt mindre
|
|
csillapít · kevésbé drámaivá tesz · tompít
|
avdramatisera -de -t
|
|
csillapított · kevésbé drámaivá tett · tompított
|
avdramatiserad avdramatiserat
|
|
csillapító · kevésbé drámaivá tevő · tompító
|
avdramatiserande
|
|
csillapítodik · kevésbé drámaivá válik · tompul
|
avdramatiseras avdramatiserades avdramatiserats
|
|
csillapítás · kevésbé drámaivá tevés · tompítás
|
avdramatisering -en -ar
|
|
amputál · ábrázol [R] · átvesz · csökkent · eláll · eltávolít · elvesz · felmér · gyengül · halkul · kevesbedik · készít · kivon [mat R] · leképez · leemel [pl. lapot] · lemér · leszed · levág · levesz · nyúz · megmér · megnyúz · rövidül
|
avta · avtaga avtog avtagit
|
|
amputáló · apadó · ábrázoló [R] · átvevő · csökkenő · csökkentő · elálló · eltávolító · elvevő · felmérő · fogyó · gyengülő · halkuló · kevesbedő · készítő · kivonó [mat R] · leképező · leemelő [pl. lapot] · lemérő · leszedőlevágó · levevő · nyúzó · megmérő · megnyúzó · rövidülő
|
avtagande
|
|
csökkenés · elfogyás · fogyás · kevesbedés
|
avtagande -t
|
|
amputált · ábrázolt [R] · átvett · csökkentett · elállt · eltávolított · elvett · felmért · gyengült · halkult · kevesbedett · készített · kivont [mat R] · leképezett · leemelt [pl. lap] · lemért · leszedett · levágott · levett · nyúzott · megmért · megnyúzott · rövidült
|
avtagen avtaget avtagna
|
|
amputálás · ábrázolás [R] · átvevés · csökkentés · elállás · eltávolítás · elvevés · felmérés · gyengülés · halkulás · kevesbedés · készítés · kivonás [mat R] · leképezés · leemelés [pl. lapé] · lemérés · leszedés · levágás · levevés · nyúzás · megmérés · megnyúzás · rövidülés
|
avtagning -en
|
|
amputálják · ábrázolódik [R] · átveszik · csökken · elállnak · eltávolodik · elveszik · felmérik · gyengülnek · halkulnak · kevesbednek · készítenek · kivonnak [mat R] · leképezik · leemelik [pl. lapot] · lemérik · leszedik · levágják · leveszik · nyúzzák · megmérik · megnyúzákz · rövidítik
|
avtas · avtagas avtogs avtagits
|
|
kevesbedik · számban csökken
|
backa -de -t
|
|
kevesbedett · számban csökkent
|
backad backat
|
|
kevesbedő · számban csökkenő
|
backande
|
|
kevesbednek · számban csökkennek
|
backas backades backats
|
|
bagatellizál · elbagatellizál · lekicsinyel · kevésbe vesz · lebecsül
|
bagatellisera -de -t
|
|
bagatellizált · elbagatellizált · lekicsinyelt · kevésbe vett · lebecsült
|
bagatelliserad bagatelliserat
|
|
bagatellizálják · elbagatellizálják · lekicsinyelik · kevésbe veszik · lebecsülik
|
bagatelliseras bagatelliserades bagatelliserats
|
|
bagatellizálás · elbagatellizálás · lekicsinyelés · kevésbe vétel · lebecsülés
|
bagatellisering -en -ar
|
|
kevésbé ünnepélyes pápai leirat
|
brevet [ett]
|
|
elembertelenít · kevésbé humánussá tesz
|
dehumanisera -de -t
|
|
elembertelenített · kevésbé humánussá tett
|
dehumaniserad dehumaniserat
|
|
elembertelenítő · kevésbé humánussá tevő
|
dehumaniserande
|
|
elembertelenítenek · kevésbé humánussá tesznek
|
dehumaniseras dehumaniserades dehumaniserats
|
|
elembertelenítés · kevésbé humánussá tevés
|
dehumanisering -en -ar
|
|
kevésbé · kisebb mértékben
|
dess mindre
|
|
annál kevésbé · annál kevesebb · ennek ellenére · mégis · mindamellett · mindemellett · mindazonáltal
|
desto mindre
|
|
bagatellizál · csekélységnek tart · jelentőségét nagyon lebecsüli · nagyon kevésbe vesz
|
diminuera -de -t
|
|
bagatellizálás · csekélységnek tartás · jelentőség nagy lebecsülése · nagyon kevésbe vétel
|
diminuering -en -ar
|
|
bagatellizálás · csekélységnek tartás · jelentőség nagy lebecsülése · nagyon kevésbe vétel
|
diminution -en -er
|
|
kevésbé ismert író
|
en mindre välkänd författare
|
|
hallgatag · kevésbeszédű · kevésszavú · szófukar · szótlan · szűkszavú
|
fåordig -t -a
|
|
hallgatagság · kevésbeszédűség · kevésszavúság · szófukarság · szótlanság · szűkszavúság
|
fåordighet -en
|
|
kevésbé izgalmas
|
föga spännande
|
|
csökken · kevesbedik · kisebbedik · korlátozódik
|
förminska sig
|
|
apad · csökken · fogy · kevesbedik · kisebbedik · leapad · lefogy · süllyed
|
gå ner
|
|
kevésbé bizakodóvá tesz · kevésbé optimistává tesz
|
göra mindre optimistisk
|
|
gyors és kevésbé mókás
|
hastig och mindre lustig
|
|
a legkevésbé sem
|
inte det minsta
|
|
a legkevésbé sem
|
inte det ringaste
|
|
egy cseppet sem · a legkevésbé sem
|
inte ett dugg
|
|
a legkevésbé sem
|
inte i harmen håller
|
|
a legkevésbé sem
|
inte i minsta mån
|
|
a legkevésbé sem
|
inte i någon mån
|
|
a legkevésbé sem
|
inte på minsta sätt
|
|
a legkevésbé sem!
|
långt därifrån!
|
|
fehérvérsejtszám-megkevesbedés · leukocytopenia · leukopénia [leukopeni, leukocytopenia]
|
leukopeni -n
|
|
az idő múlásával egyre kevésbé szorul védelemre
|
med tiden torde bli allt mindre skyddsvärd
|
|
kevésbé gyakran
|
mer sällan
|
|
alábbhagyás · apadás · apasztás · csökkenés · enyhülés · fogyás · kevesbedés · leszállítás
|
mildring -en -ar
|
|
kevésbé
|
mindre
|
|
kevésbé használt · keveset használt
|
mindre använd
|
|
kevésbé súlyos bűnügy · kisebb bűncselekmény · kisebb bűnügy
|
mindre brottmål
|
|
kevésbé jártas · kevésbé tapasztalt · kevésbé ügyes
|
mindre förfaren
|
|
kevésbé jó
|
mindre gott
|
|
kevésbé szabályos · kevésbé szabályszerű
|
mindre gott
|
|
fogy · kevesbedik · kisebbedik · kisebbít · lejjebb vesz · levon [mutilare]
|
minska -de -t
|
|
csökkent · kevesbedett · lecsökkent · mérséklődött
|
minskad minskat
|
|
apad · csökken · fogy · kevesbedik · lanyhul · mérséklődik
|
minskas minskades minskats
|
|
apadás · apasztás · csökkenés · csökkentés · enyhítés · enyhülés · fogyás · kevesbedés · leadás · redukció [reductio]
|
minskning -en -ar
|
|
bizonytalanabb · kevésbé biztos
|
ovissare
|
|
annál kevésbé, mert …
|
så mycket mindre som …
|
|
annál kevésbé, minthogy …
|
så mycket mindre som …
|
|
kevésbé jó minőségű
|
saggig -t -a
|
|
kevésbé tehetséges valakivel szemben · tehetségben alulmarad valakivel szemben
|
stå under någon i begåvning
|
|
elég · eléggé · inkább · lassacskán · meglehetősen · többé-kevésbé · tűrhetően
|
tämligen
|
|
elég jó[l] · eléggé jó[l] · meglehetősen jó[l] · többé-kevésbé jó[l]
|
tämligen bra
|
|
kevésbé fejlett ország
|
u-land -en u-länder
|
|
kevésbé érzékeny
|
underkänslig -t -a
|
|
kevésbé beszámol · kevésbé jelent
|
underrapportera -de -t
|
|
kevésbé beszámolt · kevésbé jelentett
|
underrapporterad underrapporterat
|
|
kevésbé fejlett ország
|
underutvecklat land
|
|
kevésbé fejlett ország
|
utvecklingsland -et - utväcklingsländer
|
|
a legkevésbé sem örült
|
vara allt annat än glad
|
|
csökken · elfogy · fogy · kevesbedik
|
vara i avtagande
|
|
… csökkenés […lapsus, …penia, …reductio] · … hiány · … megkevesbedés [… decessio, …penia, olygo…]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
…citopenia ·… sejtszámkevesbedés · … sejtszámcsökkenés […cytopenia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
… csökkenés · … kevesbedés […lapsus, …penia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
haemoglobin megkevesbedés vörösvértestekben · hipokróm anémia [achroiocythaemia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
afibrinogenémia [fibrinogen megkevesbedése a vérben] [afibrinogenaemia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
…megkevesbedés […penia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
…sejtmegkevesbedés […cytopenia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
citopenia · sejtmegkevesbedés [cytopenia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
alábbhagy · apad · csillapodik · csökken · enged · hagy · gyengül · kevesbedik · leapad · romlik · rövidül
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
csontritkulás · csontszövet-csökkenés · csontszövetfogyás · csontszövet-kevesbedés [osteoporosis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kevésbé felfújt lesz · kiereszt levegőt · leereszt [pl. ballon, belső]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
… hiány · … megkevesbedés [hypo… · …penia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
csontmegkevesbedés [osteopenia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
… citopenia · … sejtmegkevesbedés [cytopenia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
chylus megkevesbedése [oligochylia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
citopenia · vérsejtcsökkenés · vérsejtmegkevesbedés [cytopenia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
fibrinogen megkevesbedése a vérben [fibrinogenopenia, fibrinopenia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
haemoglobin hiánya-, megkevesbedése a vörösvértestekben [achroiocythaemia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
fehérvérsejt-megkevesbedés · granulocytopénia · szemcsés fehérvérsejtek hiánya [granulocytopenia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
csontmegkevesbedéssel járó [osteopenicus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kevésbé súlyos [regressivus, retrogressus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kevésbé életképes · kevésbé érett · koraszülött [pl. gyermek] [praematurus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kevésbé diagnosztizál · nem eléggé diagnosztizál
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
aluldiagnosztizált · kevésbé diagnosztizált · nem eléggé diagnosztizált
|
translation of the word is only available with a subscription
|